異世界に和食を持ち込むのは結構見る設定だけど中華料理はあんまり見ないよね
1: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 12:40:02
中華料理とかはないよね
76: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 13:59:30
>>1
ぶっちゃけ日本人の心の中に和食はマイナーのイメージかあるというのもある
ぶっちゃけ日本人の心の中に和食はマイナーのイメージかあるというのもある
2: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 12:41:33
ここは日本だから中華料理中心はないな 日本料理を出しつつたまに中華ってパターンはあるが
4: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 12:44:09
>>2
異世界に中華料理持ち込んだら日本食以上に流行りそうな気がするんだよね
手間とか味とか考えて
異世界に中華料理持ち込んだら日本食以上に流行りそうな気がするんだよね
手間とか味とか考えて
3: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 12:42:27
中華料理は日本食だけどね
|
|
|
5: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 12:48:52
転スラはラーメンと餃子はあったな
出てこないだけで他のもありそうな気はする
出てこないだけで他のもありそうな気はする
6: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 12:49:10
烈海王が異世界行った時に中華料理作ってたっけ
四つ足は机以外、二つ足は自分の親以外料理にするとかジョークげあるジャンルだから異世界適正高そうではある
四つ足は机以外、二つ足は自分の親以外料理にするとかジョークげあるジャンルだから異世界適正高そうではある
8: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 12:59:25
>>6
異世界のトンデモ食材を中華料理にして食ってやるみたいな感じいいね
異世界のトンデモ食材を中華料理にして食ってやるみたいな感じいいね
7: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 12:49:51
料理を限定すると中華一番や鉄鍋のジャンより面白くしないといけないのが……
9: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 13:01:14
目立つ中華って高火力に油にって作るのに初期コスト高い気がする
10: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 13:12:40
>>9
火力は魔法使える相方くっつけるとかでいけそうだし、油は胡麻油はきつそうだけどラードはわりと手に入りやすいと思う
火力は魔法使える相方くっつけるとかでいけそうだし、油は胡麻油はきつそうだけどラードはわりと手に入りやすいと思う
11: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 13:14:03
>>10
よく異世界料理もので料理の油にラード溶かしたりしてるけど
獣由来の油とか臭くて難しそうな
よく異世界料理もので料理の油にラード溶かしたりしてるけど
獣由来の油とか臭くて難しそうな
13: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 13:20:00
>>11
鮮度や保存方法次第かな
中華料理だと甘い饅頭の具を練るのにもラード使ったりする
鮮度や保存方法次第かな
中華料理だと甘い饅頭の具を練るのにもラード使ったりする
12: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 13:14:35
中華て野菜や油かなり使うからな
その点、和食なら油使う要素が少なめではあるんだ
その点、和食なら油使う要素が少なめではあるんだ
15: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 13:22:21
>>12
「油が貴重品」というのも結構ある誤解な気もする
植物油は確かに貴重だし日本でも天麩羅が発展したのは江戸時代半ばからだけど、農村部なら家畜を解体した時に牛脂や豚脂を保存しておいて少しずつ使ったりできた
「油が貴重品」というのも結構ある誤解な気もする
植物油は確かに貴重だし日本でも天麩羅が発展したのは江戸時代半ばからだけど、農村部なら家畜を解体した時に牛脂や豚脂を保存しておいて少しずつ使ったりできた
14: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 13:20:35
油なんてそりゃオークの油でいいしな
16: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 13:23:41
野菜については、異世界モノだと現実以上に野菜が豊富にあるのがデフォだったりするし供給は何とかなりそう
17: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 13:26:00
でも一般日本人が思いつく中華料理なんてインスタントラーメンとレトルトマーボーとコンビニ肉まんくらいじゃね
18: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 13:55:44
>>17
さすがにガチ一般人が異世界転移して中華料理を披露、は無理があると思う(日本料理もそうだが)
調味料を自作できるくらいの本職か、最低限基礎は一通りできるくらいの料理マニアくらいの腕は欲しい
さすがにガチ一般人が異世界転移して中華料理を披露、は無理があると思う(日本料理もそうだが)
調味料を自作できるくらいの本職か、最低限基礎は一通りできるくらいの料理マニアくらいの腕は欲しい
129: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 21:17:20
>>17
麻婆豆腐の冷凍って言うほど思い付くか？
餃子ならまだ分かるけども
麻婆豆腐の冷凍って言うほど思い付くか？
餃子ならまだ分かるけども
130: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 21:19:33
>>129
レトルトの麻婆って言ったら大体は水の中に入れて豆腐と挽肉を追加して煮込む感じのやつじゃねーの?
画像のコレは挽肉入りだけども
レトルトの麻婆って言ったら大体は水の中に入れて豆腐と挽肉を追加して煮込む感じのやつじゃねーの?
画像のコレは挽肉入りだけども
19: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 14:00:12
そういう料理人が転生したやつでもフランスorイタリア料理とか日本料理がメインな気がする
20: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 14:03:02
素材とか調味料とかなしのゼロから中華の味付けするのって難しい気がする
少なくとも俺は味覇なしで中華っぽい味付けをする自信ないな
少なくとも俺は味覇なしで中華っぽい味付けをする自信ないな
23: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 14:21:38
>>20
素材よりも調味料の無さがどうにもならんだろうな
素材よりも調味料の無さがどうにもならんだろうな
26: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 14:47:33
>>23
味噌とか醤油とか鰹節とかの製法やら材料やらはギリギリ知ってるけど、豆板醤甜麺醤XO醤にスパイス諸々は未知過ぎるんよな
味噌とか醤油とか鰹節とかの製法やら材料やらはギリギリ知ってるけど、豆板醤甜麺醤XO醤にスパイス諸々は未知過ぎるんよな
33: 名無しのあにまんch 2024/03/01(金) 00:30:20
>>26
むしろ変なスパイスは、果実や葉を粉末にすりゃいいから用意するだけなら簡単よ
発酵系調味料は無理だ
食用できるカビの確保が不可能に近い
むしろ変なスパイスは、果実や葉を粉末にすりゃいいから用意するだけなら簡単よ
発酵系調味料は無理だ
食用できるカビの確保が不可能に近い
34: 名無しのあにまんch 2024/03/01(金) 01:45:57
>>33
転スラじゃその辺スキルの『腐食』を利用してたね。こういう異世界ならではの要素で工夫するのも良いよな。
転スラじゃその辺スキルの『腐食』を利用してたね。こういう異世界ならではの要素で工夫するのも良いよな。
118: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 09:30:13
>>26
このすばだと発酵調味料かつオタフク社員ぐらいしか製法知らないであろう焼きそばソースを主人公がいつの間にか作ってたという体で異世界住民に振る舞ってたな
このすばだと発酵調味料かつオタフク社員ぐらいしか製法知らないであろう焼きそばソースを主人公がいつの間にか作ってたという体で異世界住民に振る舞ってたな
119: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 09:34:41
>>118
このすばも「ワショクすげぇ」「ニホンブンカすげぇ」をやるのは意外だと一瞬思ったが
そういやアニメ範囲でも日本刀すげぇをやってたな
このすばも「ワショクすげぇ」「ニホンブンカすげぇ」をやるのは意外だと一瞬思ったが
そういやアニメ範囲でも日本刀すげぇをやってたな
120: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 09:52:16
>>118
読んでないから知らないが、おたふくソースをそっくりそのまま再現したというならともかく、普通に焼きそばに合うソースを作っただけならそんなにおかしくなくない？
読んでないから知らないが、おたふくソースをそっくりそのまま再現したというならともかく、普通に焼きそばに合うソースを作っただけならそんなにおかしくなくない？
121: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 10:43:29
>>120
ソースは確か野菜クズを腐らせて黒くドロドロにしたものから生まれたハズ（実験に使うつもりだったが腐らせてしまい、勿体無いと思って舐めたら美味かったみたいな経緯）
そういう前知識が無いなら作るのは難しいし、そこから更に焼きそばに合うようチューンナップするのも容易じゃない
嘘だと思うなら自分の家でソースを開発すると良い
全て０からね
ソースは確か野菜クズを腐らせて黒くドロドロにしたものから生まれたハズ（実験に使うつもりだったが腐らせてしまい、勿体無いと思って舐めたら美味かったみたいな経緯）
そういう前知識が無いなら作るのは難しいし、そこから更に焼きそばに合うようチューンナップするのも容易じゃない
嘘だと思うなら自分の家でソースを開発すると良い
全て０からね
122: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 11:16:55
>>121
そう言われても俺は異世界の料理スキルなんて持ってないからなぁ
ファンタジーに現実を求めすぎじゃない？
そう言われても俺は異世界の料理スキルなんて持ってないからなぁ
ファンタジーに現実を求めすぎじゃない？
21: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 14:05:17
読む側もそれがどういう味と見た目の料理かの知識ないと乗れないからなあ…漫画なら絵っていう強烈な説明要素があるから融通は効くけどネットの小説じゃ限界あるわな
やっぱスッと脳に入るわかり易さって武器だわ
やっぱスッと脳に入るわかり易さって武器だわ
25: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 14:25:18
料理系作品なら割とあったかな
発酵系調味料を苦労したりしなかったりで仕込んでたりしてた（豆板醤とか）
あとサンプーチャンはふたつみっつぐらい見た記憶がある
発酵系調味料を苦労したりしなかったりで仕込んでたりしてた（豆板醤とか）
あとサンプーチャンはふたつみっつぐらい見た記憶がある
28: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 22:26:07
中華って水が貴重だから油が発達したとかあるんだっけ
頑張れば世界観の深堀に利用できそうだな
頑張れば世界観の深堀に利用できそうだな
29: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 22:40:08
貴重ってか中国の河川の水はミネラル分が多いとか泥臭いとかで調理用途に向かないからだとはよく聞くな
真実は知らないが
真実は知らないが
30: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 22:46:17
>>29
四川のあたりは割と水が綺麗だから「水煮」の調理法が盛んだという話は聞いたことがある
四川のあたりは割と水が綺麗だから「水煮」の調理法が盛んだという話は聞いたことがある
31: 名無しのあにまんch 2024/02/29(木) 23:44:38
そりゃ作者も主人公も大体日本人なんだから
身近な日本の料理が多くなるのは自然な流れじゃね
作者が外国人ならそれぞれの母国の料理を作中に登場させるかもな
身近な日本の料理が多くなるのは自然な流れじゃね
作者が外国人ならそれぞれの母国の料理を作中に登場させるかもな
36: 名無しのあにまんch 2024/03/01(金) 09:43:51
このすば…カズマがチャーハン作ったり、めぐみんがザリガニでエビチリ作ったりし、ダクネスとアイリスが「なんでこれらが宮廷料理として出ないんだ？」と感想述べている。(カズマ曰く「俺が貴族だったら宮廷にチャーハンやエビチリでたら皿ひっくり返すわ」)
異世界食堂…店長が洋食だけでなく和食や中華も出せる(要望があったら出すが、本人はあくまで洋食が専門なので抵抗はある)
精霊幻想記…リオの両親の故郷・カラスキでラーメンに似た料理「カムタン」が流行っている。
こんなところかな(日本の中華か、本格中国料理っぽいかはこの際置いておく)
異世界食堂…店長が洋食だけでなく和食や中華も出せる(要望があったら出すが、本人はあくまで洋食が専門なので抵抗はある)
精霊幻想記…リオの両親の故郷・カラスキでラーメンに似た料理「カムタン」が流行っている。
こんなところかな(日本の中華か、本格中国料理っぽいかはこの際置いておく)
37: 名無しのあにまんch 2024/03/01(金) 09:50:52
料理＋異世界バトルものみたいな作品のトリコですら煮たり焼いたりとか簡単な料理しか出なかったし素人に凝った料理を創作に出せと言われても難しいよな
38: 名無しのあにまんch 2024/03/01(金) 09:54:49
異世界料理道で中華っぽいの出てたっけっかなと思ったけど
メインの調味料が岩塩と醤油とコショウで油は大体ラードだからかあんまり思い浮かばないな
ギバ肉（猪肉に酷似）で雲白肉とか超難しそうだし
メインの調味料が岩塩と醤油とコショウで油は大体ラードだからかあんまり思い浮かばないな
ギバ肉（猪肉に酷似）で雲白肉とか超難しそうだし
86: 名無しのあにまんch 2024/03/05(火) 13:56:14
>>38
めっちゃ出てくるが
いま麻婆豆腐とか作ってるよ
めっちゃ出てくるが
いま麻婆豆腐とか作ってるよ
39: 名無しのあにまんch 2024/03/01(金) 10:05:50
自作小説で出す予定だけど、こういうの説明が面倒だからパンやウドン、餃子でよくないか？って言われそう
40: 名無しのあにまんch 2024/03/01(金) 10:32:02
>>39
世界観がモンゴルやチベット風だったらツァンパの方がいいかもしれないし、
ナルニア国物語やハリポタだと耳慣れない料理の名前出ても特に説明はないから
異世界だからそういうものだと思えるのでは？
世界観がモンゴルやチベット風だったらツァンパの方がいいかもしれないし、
ナルニア国物語やハリポタだと耳慣れない料理の名前出ても特に説明はないから
異世界だからそういうものだと思えるのでは？
74: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 01:55:56
>>39
独自設定でいけとはまったく思わないけど
なんだかあまりこわだりもなさそうに見えるし
そもそも日本料理を出す必要があるか？も考えてみたら
もう手垢つきまくりでやったところで新鮮味なさそうなんだけども
独自設定でいけとはまったく思わないけど
なんだかあまりこわだりもなさそうに見えるし
そもそも日本料理を出す必要があるか？も考えてみたら
もう手垢つきまくりでやったところで新鮮味なさそうなんだけども
45: 名無しのあにまんch 2024/03/02(土) 13:28:47
異世界中華は面白そうだけど
今からやってもそれこそ＋αで人気漫画スピンオフとバトル要素まで付いてる異世界烈海王の存在がキツすぎる
今からやってもそれこそ＋αで人気漫画スピンオフとバトル要素まで付いてる異世界烈海王の存在がキツすぎる
47: 名無しのあにまんch 2024/03/02(土) 13:56:44
ある意味では材料も人の嗜好も違う日本でアレンジを重ねて定着させた和式中華も「異世界中華料理」か
48: 名無しのあにまんch 2024/03/02(土) 14:14:33
和食≠日本食
だからね
だからね
49: 名無しのあにまんch 2024/03/02(土) 14:24:00
くるか…異世界カリフォルニアロール
ただ酢飯にワインビネガー使うのはどうかと思うよ
ただ酢飯にワインビネガー使うのはどうかと思うよ
52: 名無しのあにまんch 2024/03/02(土) 23:44:42
オイスターソースは見たことあるな
酢豚とかもあった気がする
肉饅頭みたいな肉まん系もあったな、あんまん肉まんを並べて屋台出す主人公がいた
酢豚とかもあった気がする
肉饅頭みたいな肉まん系もあったな、あんまん肉まんを並べて屋台出す主人公がいた
53: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 09:54:41
>>52
醬使わないでシンプルな味付けのも多いし材料もありふれたものでいける料理も多い
肉饅は酵母かベーキングパウダーが懸念だが餃子ならそれもいらない
醬使わないでシンプルな味付けのも多いし材料もありふれたものでいける料理も多い
肉饅は酵母かベーキングパウダーが懸念だが餃子ならそれもいらない
54: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 10:03:07
唐揚げを作る作品は昔見たけど、唐揚げは中華で良いのか
55: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 11:26:36
ナーロッパとかいわれるくらいエセ欧州っぽい風土なら
和食より欧州料理の方が相性良さそうなんだがなあ
和食より欧州料理の方が相性良さそうなんだがなあ
56: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 11:30:41
麻婆茄子くらいならつっくてるやつはいそう
57: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 15:26:00
自国とか他国に元世界の調味料に近いものがあるって設定にするなら、わざわざ中華系の調味料にせずに醤油とか味噌とかにする展開の方が楽だしな
58: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 15:41:53
和食というより醤油と米にこだわってるだけの気もするが
91: 名無しのあにまんch 2024/03/05(火) 17:30:53
>>58
基本的に異世界転移や転生系の主人公は元日本人だからね
そりゃ和食が食いたくなるわな
基本的に異世界転移や転生系の主人公は元日本人だからね
そりゃ和食が食いたくなるわな
60: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 21:05:27
主人公が中華料理屋の倅かなんかで自分家の味を再現するために奮闘する話は面白そう
あと餃子や肉まんみたいな料理ってダンプリングとか呼ばれてちょっと味変えてヨーロッパにも伝わってるしナーロッパ人受けも良さそうなんだよな
あと餃子や肉まんみたいな料理ってダンプリングとか呼ばれてちょっと味変えてヨーロッパにも伝わってるしナーロッパ人受けも良さそうなんだよな
61: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 21:07:54
◯◯の題材はなろうには向かない、なぜなら需要がないから
ってのは往々にして単に書き手に書けるだけの知識や技術があるやつがいなかっただけの事もあるからほんとお前次第案件
うまく受けたらむしろ先駆者になれるし頑張ってくれ
ってのは往々にして単に書き手に書けるだけの知識や技術があるやつがいなかっただけの事もあるからほんとお前次第案件
うまく受けたらむしろ先駆者になれるし頑張ってくれ
62: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 21:11:44
中華料理というか中国料理だけど
薬膳料理とかは転移だか転生のボーナスで異世界では回復能力ついてて…みたいな話に持っていけそう
薬膳料理の知識がいるけど
薬膳料理とかは転移だか転生のボーナスで異世界では回復能力ついてて…みたいな話に持っていけそう
薬膳料理の知識がいるけど
63: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 21:13:11
ラーメンとかチャーハンとか餃子とかはよく作ってるよね
中華料理と言っていいのか微妙だけど
中華料理と言っていいのか微妙だけど
64: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 21:18:23
中華っぽい辛い味付け＝魔族の好みってのを稀に見るし
中華料理人が転移先で作った料理が魔族受けして魔王の料理人に抜擢、とか面白いかもしれない
異世界人間サイドの文化をナーロッパに、魔族文化を中華っぽくしたら対比にもなるし両者を和解させる展開にするならヌーベルシノワ(中華風フレンチ)という料理形態もネタに使えそうだし
中華料理人が転移先で作った料理が魔族受けして魔王の料理人に抜擢、とか面白いかもしれない
異世界人間サイドの文化をナーロッパに、魔族文化を中華っぽくしたら対比にもなるし両者を和解させる展開にするならヌーベルシノワ(中華風フレンチ)という料理形態もネタに使えそうだし
65: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 21:23:21
中華料理＝ラーメンか餃子、くらいのイメージしかない奴には書けない
逆にそうでないなら面白い物が書けるかもしれない
個人的にはなろう料理もので面白い話書ける奴って料理とか食文化の知識技術に元から興味関心あるイメージ
逆にそうでないなら面白い物が書けるかもしれない
個人的にはなろう料理もので面白い話書ける奴って料理とか食文化の知識技術に元から興味関心あるイメージ
66: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 21:25:41
書き手が最低限料理好きじゃないとね
作る方でも食べる方でもいいんだけど
いやこれはどんな題材でもそうか
読者受けいいからこの題材にしたい！だけだと面白くなりにくいし書いてる方もつらいだけだと思うの
作る方でも食べる方でもいいんだけど
いやこれはどんな題材でもそうか
読者受けいいからこの題材にしたい！だけだと面白くなりにくいし書いてる方もつらいだけだと思うの
67: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 21:27:29
そもそも調味料に関しては味噌醤油の難度も相当なはずなんだけどね
71: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 01:47:23
>>67
以前こんなのを見たんだが実際に可能なの？
以前こんなのを見たんだが実際に可能なの？
79: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 15:28:12
>>71
メープルシロップだの塩だの酒だのの適切な量を暗記していて
計量スプーンなどがなくてもその量をきっちり測れるなら可能なんじゃね
料理学校通っててもできないレベルの所業にも思えるが
メープルシロップだの塩だの酒だのの適切な量を暗記していて
計量スプーンなどがなくてもその量をきっちり測れるなら可能なんじゃね
料理学校通っててもできないレベルの所業にも思えるが
83: 名無しのあにまんch 2024/03/05(火) 01:10:01
>>71
作品名を忘れてた
これは「骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中」という作品ね
料理要素は控えめだけど結構面白いからおすすめだよ！
作品名を忘れてた
これは「骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中」という作品ね
料理要素は控えめだけど結構面白いからおすすめだよ！
68: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 21:56:44
というか味噌醤油も中華料理に使うんだがな
そもそも両方とも中国伝来だし
そもそも両方とも中国伝来だし
69: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 21:59:18
最近アニメ化した異世界放浪飯すら
これ作者は料理する人間なんだなってのが伝わってくるし
中華料理に対するイメージがラーメン止まりの料理しない奴ならそら難しいやろなって
これ作者は料理する人間なんだなってのが伝わってくるし
中華料理に対するイメージがラーメン止まりの料理しない奴ならそら難しいやろなって
70: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 22:03:02
味噌醤油の再現が可能なら他の調味料もいける、というか味噌醤油の発明が大陸からなので再現可能な環境が整っていると見るべき
それでも中華料理題材の異世界飯モノが少なかったのって書き手に中華好きが今までいなかっただけだと思う
それでも中華料理題材の異世界飯モノが少なかったのって書き手に中華好きが今までいなかっただけだと思う
72: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 01:50:02
鉄鍋のジャンを異世界転生させてアダマンタイト鍋のジャンとかにしよう
73: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 01:51:51
>>72
うまく調理できること前提ならそれぐらいのぶっとび具合はいいと思うけどできるかどうかが問題だね
うまく調理できること前提ならそれぐらいのぶっとび具合はいいと思うけどできるかどうかが問題だね
77: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 15:01:46
蝦仁炒蛋は中華料理だけど、地の文で書くなら俺は「エビと卵の炒め物」って書く
炒青菜は「野菜炒め」「青菜の炒め物」
火鍋は「唐辛子のスープ」
ジャージャー麺は「辛味噌のつけ麺」
四喜丸子は「肉団子」
紅焼肉は「豚の角煮」
読者に分かりやすく言い換えられてる作品も多いんじゃないかなぁ
炒青菜は「野菜炒め」「青菜の炒め物」
火鍋は「唐辛子のスープ」
ジャージャー麺は「辛味噌のつけ麺」
四喜丸子は「肉団子」
紅焼肉は「豚の角煮」
読者に分かりやすく言い換えられてる作品も多いんじゃないかなぁ
78: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 15:20:07
>>77
鉄鍋のジャンは「中国語の料理名(日本語のわかりやすい料理名)」の書き方がテンプレだったな
鉄鍋のジャンは「中国語の料理名(日本語のわかりやすい料理名)」の書き方がテンプレだったな
80: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 15:29:28
>>77
そういうことを考えながら書かれてる作品はそれだけでも好きになれるし書き手の人も応援したくなる
そういうことを考えながら書かれてる作品はそれだけでも好きになれるし書き手の人も応援したくなる
81: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 15:45:27
ラーメンは専門の作品が２つくらい見たけどそれ以外だとたしかにあんまり見ないな
チャーハンみたいな料理を自作で作るくらいか
チャーハンみたいな料理を自作で作るくらいか
82: 名無しのあにまんch 2024/03/04(月) 18:02:38
「傭兵団の料理番」だと麻婆豆腐とか三不粘とか作ってたな
後者は腕自慢のために作ってしまって後で自己嫌悪に陥ってたが
後者は腕自慢のために作ってしまって後で自己嫌悪に陥ってたが
85: 名無しのあにまんch 2024/03/05(火) 13:50:07
中華一番が清朝末期という時代背景もあるがたまに異世界中華みたいなムーブになる
「何故ただの麺に歯を弾くほどのコシが出る！？砕いた石を煮ていたのが何か関係あるのか！？」
「信じられない！全身真っ黒な怪物のような鶏からこれほどの旨味のスープが作れるとは！」
「何故ただの麺に歯を弾くほどのコシが出る！？砕いた石を煮ていたのが何か関係あるのか！？」
「信じられない！全身真っ黒な怪物のような鶏からこれほどの旨味のスープが作れるとは！」
93: 名無しのあにまんch 2024/03/05(火) 17:35:39
料理メインの作品ではないけど、「異世界で上前はねて生きていく」の微妙にズレて異世界側に伝わるの好き
パスタを作った時にペペロンチーノにしたせいで『ペペロンチーノという名の麺』として普及したり、たこ焼きを教えたら『たこ』が『具』の意味だと思われて「今日のたこ何？」「肉だよ」なんて会話がされてたり
パスタを作った時にペペロンチーノにしたせいで『ペペロンチーノという名の麺』として普及したり、たこ焼きを教えたら『たこ』が『具』の意味だと思われて「今日のたこ何？」「肉だよ」なんて会話がされてたり
96: 名無しのあにまんch 2024/03/05(火) 17:44:27
「和食」というより「日本食」がPUされてる感
97: 名無しのあにまんch 2024/03/05(火) 17:45:05
上の方にもあるけど中華の調味料とか一見わかんねぇもん
98: 名無しのあにまんch 2024/03/05(火) 17:47:17
日本食スゲーって見たことねぇな
地球食スゲーってのはよく見るが
地球食スゲーってのはよく見るが
100: 名無しのあにまんch 2024/03/05(火) 23:43:20
何にしても美味いもん食って幸せそうにしてる人を見るのは普通に気分が良いよな
空腹時にそんなもん見せられたら苦痛だが
空腹時にそんなもん見せられたら苦痛だが
102: 名無しのあにまんch 2024/03/06(水) 09:05:39
明らかにヨーロッパ文化みたいな異世界で刺身や味噌汁作っていきなり絶賛された展開読んだ時はいくらなんでもご都合じゃない？とは思ったけど
和食オンリーの話って読んだことないし日本食マウントというか作者がその時食べたい物を脈絡無く出してんだなってのがほとんどだわ
和食オンリーの話って読んだことないし日本食マウントというか作者がその時食べたい物を脈絡無く出してんだなってのがほとんどだわ
105: 名無しのあにまんch 2024/03/06(水) 09:55:00
>>102
逆に和食縛りとか作者の知識が問われることになりそう
逆に和食縛りとか作者の知識が問われることになりそう
106: 名無しのあにまんch 2024/03/06(水) 10:24:56
和食って世界で売れてないから異世界行ってもありがたがられなさそう
108: 名無しのあにまんch 2024/03/06(水) 10:41:13
「異世界で上前はねて生きていく」だと主人公が食べたくて再現した純和風な味付けは周囲のウケが悪くて、主人公が仕方なく用意した西洋風味付けの方が評価が高かったな。
あと「最強の鑑定士って誰のこと？」だと主要人物の中の日本っぽい国から来た人が和食を喜ぶって描写がちょくちょく入る。他のキャラが喜ばないわけではないが基本的には洋食が多い。
個人的に異世界ものの和食好きだと「異世界食堂」のファルダニアが真っ先に浮かぶ。本人は和食だと認識して食ってるわけじゃないけど。
あと「最強の鑑定士って誰のこと？」だと主要人物の中の日本っぽい国から来た人が和食を喜ぶって描写がちょくちょく入る。他のキャラが喜ばないわけではないが基本的には洋食が多い。
個人的に異世界ものの和食好きだと「異世界食堂」のファルダニアが真っ先に浮かぶ。本人は和食だと認識して食ってるわけじゃないけど。
109: 名無しのあにまんch 2024/03/06(水) 11:52:25
あんこを転生主人公だけ大絶賛して他は「まぁ…悪くはないんじゃない？でも見た目が…」な作品は見た事あるわ
111: 名無しのあにまんch 2024/03/06(水) 18:08:09
正直、未開の文明なら和食よりマックの方が数段ウケが良いと思う
112: 名無しのあにまんch 2024/03/06(水) 18:19:19
>>111
手づかみで分かりやすいし、肉も入っているしね
手づかみで分かりやすいし、肉も入っているしね
113: 名無しのあにまんch 2024/03/06(水) 18:45:28
>>112
炭水化物も脂もどっちゃりカロリーもたっぷりだもんな
万年飢餓状態の文明なら神の食い物すぎる
炭水化物も脂もどっちゃりカロリーもたっぷりだもんな
万年飢餓状態の文明なら神の食い物すぎる
117: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 07:32:08
のぶでそんな話があったな、って思ったらのぶだった
異世界居酒屋が
異世界居酒屋が
123: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 11:45:26
ブルドッグかもしれんしコーミーかもしれん
異世界マヨだって別に全部キューピーな訳でもないだろ？
異世界マヨだって別に全部キューピーな訳でもないだろ？
124: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 12:05:38
ハンバーグソースみたいなの無かったっけ、それをベースにすれば行けるかも知れない
ただそれでも料理スキルは「練習しないで上手くなる」だけで「無から食品を作る」スキルじゃない、焼きそば用に野菜を発酵させて味を調整したのは間違いなく彼自身の汗と時間と努力の成果
……ちなみにパーティと冒険をすると食卓が悲惨すぎるので料理スキルを獲得したらしい、悲しみ
ただそれでも料理スキルは「練習しないで上手くなる」だけで「無から食品を作る」スキルじゃない、焼きそば用に野菜を発酵させて味を調整したのは間違いなく彼自身の汗と時間と努力の成果
……ちなみにパーティと冒険をすると食卓が悲惨すぎるので料理スキルを獲得したらしい、悲しみ
125: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 21:01:36
よく異世界じゃ〇〇の再現は無理！という話を見るが丸っきり100％の模倣ってレベルだと思ってるのかなぁって
このすばのソースに限って言えば料理したこと無くてもブルドックソースのプリントに果物とか野菜とかあるから推察も出来るだろうし料理スキルっていう補助があれば作るのもまぁ出来るんじゃねって思うわ
試行錯誤だって見えない所でもちろんしてるだろうし
このすばのソースに限って言えば料理したこと無くてもブルドックソースのプリントに果物とか野菜とかあるから推察も出来るだろうし料理スキルっていう補助があれば作るのもまぁ出来るんじゃねって思うわ
試行錯誤だって見えない所でもちろんしてるだろうし
126: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 21:04:10
このすばの料理スキル結構とんでもないからな
料理人しか取らんってだけで
料理人しか取らんってだけで
127: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 21:05:47
>>126
「知ってる料理なら調理法が自然と理解できて難なく作れる」だっけ
「知ってる料理なら調理法が自然と理解できて難なく作れる」だっけ
128: 名無しのあにまんch 2024/03/07(木) 21:15:21
>>127
料理に限らないけど現代知識持ってる奴ほど強いんだよなこのすばのスキル
料理に限らないけど現代知識持ってる奴ほど強いんだよなこのすばのスキル
59: 名無しのあにまんch 2024/03/03(日) 20:56:31
まあ書き手の情熱次第よね
中華料理に一家言あるなら面白いのが書けるかもしれないし個人的には読んでみたいよ割と
中華料理に一家言あるなら面白いのが書けるかもしれないし個人的には読んでみたいよ割と
元スレ : 異世界に和食を持ち込むのは結構見る設定だけど
