【ワンピース】ベガパンク「Dの名を持つ者達へ…お前さん達の中に……も…」←この「も」って何?
1: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:13:41
自分は「お前さん達の中にも天竜人の血が流れてる」
かなって思った
雑でいいから他の人の意見も聞きたい
かなって思った
雑でいいから他の人の意見も聞きたい
2: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:14:58
平仮名の「も」だから「お前たちの中にも」の意味かと思った
14: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:26:11
>>2
同じく「にも」と読めた
「お前たちの中にも(天竜人にとってのネフェルタリのような)裏切者がいる」
かと思ったがベガパンク視点でリリィの事なんて知ってるわけねーわ
同じく「にも」と読めた
「お前たちの中にも(天竜人にとってのネフェルタリのような)裏切者がいる」
かと思ったがベガパンク視点でリリィの事なんて知ってるわけねーわ
26: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:32:28
>>2
お前たちの中に……も…って感じだから、お前たちの中にもとは繋がらない気がするわ
お前たちの中に……も…って感じだから、お前たちの中にもとは繋がらない気がするわ
|
|
3: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:15:26
ワンピのこの手の出し惜しみってだいたいあんま隠した意味なくねってパターンばっかなんだよな…
7: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:19:20
>>3
他の例がぱっと思いつかないんだけど
例えばどんなのがあったっけ?
他の例がぱっと思いつかないんだけど
例えばどんなのがあったっけ?
17: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:27:07
>>7
3じゃないがカリブーの「あの人」とか?
10年以上引っ張って結局ティーチだったし
3じゃないがカリブーの「あの人」とか?
10年以上引っ張って結局ティーチだったし
4: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:16:22
お前たちの中にもし〜って続くのかと思った
9: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:22:15
>>4それ思った
「もしジョイボーイの意志を〜」みたいなノリ
「もしジョイボーイの意志を〜」みたいなノリ
10: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:23:52
>>9
もしジョイボーイの意志を継ぐものがいるならラフテルを目指せ、みたいな感じ?
もしジョイボーイの意志を継ぐものがいるならラフテルを目指せ、みたいな感じ?
16: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:26:34
>>10 そうそう
何かしらの指示を出してる感じ
何かしらの指示を出してる感じ
24: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:31:46
>>16
でも別にジョイボーイの意思を継ぐなら
Dじゃなくても良くない?
ラフテルに着くまでの条件にDの一族が必要なのか?
でも別にジョイボーイの意思を継ぐなら
Dじゃなくても良くない?
ラフテルに着くまでの条件にDの一族が必要なのか?
5: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:16:29
イムみたいなポジションの奴がいるのかと解釈したけど大した理由あんまなさそう
6: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:16:39
ゾロ(藻)がナス寿郎聖とぶつかるから
8: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:22:11
もう一つ名前がある者がおるはず ワーテル
11: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:24:21
>>8
まだ忌み名の謎も解けてないのにそんなこと言われても困るよ
まだ忌み名の謎も解けてないのにそんなこと言われても困るよ
12: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:25:03
ナス寿郎聖が「ポートガスも然り」って言ってたからポートガス家の血族も何か重要な役割を持ってるのかね
13: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:26:06
>>12
過去になんかありそうではあるんだよな
エースの事だけでわざわざこの言い方しなさそうに思うし
過去になんかありそうではあるんだよな
エースの事だけでわざわざこの言い方しなさそうに思うし
15: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:26:12
たらればでしかないがコーヒーブレイクが10分ではなく9分だったら…
18: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:28:26
モサモサの実の能力者がいる
ビンズ、Dの一族なのバレバレ
ビンズ、Dの一族なのバレバレ
19: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:28:44
この局面で最後の最後にどこにいるかもわからんDの者たちへ伝えるべき言葉
尚且つその前にいくらでも伝える機会のあったルフィではなくD全体に伝えるべき内容(つまりベガパンクもその中の誰に伝えるべきか分からない)
なんだろね
尚且つその前にいくらでも伝える機会のあったルフィではなくD全体に伝えるべき内容(つまりベガパンクもその中の誰に伝えるべきか分からない)
なんだろね
33: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:38:05
>>19
どうしてもジョイボーイ(ニカ)の再来らしきルフィに伝えなきゃいけない言葉ならゴムゴムの実の能力者って検討はついてるし、これまでにも機会があったから違うっぽいよね
どうしてもジョイボーイ(ニカ)の再来らしきルフィに伝えなきゃいけない言葉ならゴムゴムの実の能力者って検討はついてるし、これまでにも機会があったから違うっぽいよね
20: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:29:05
ガチれば負けなかった
21: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:29:10
裏切り者
22: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:29:41
「伝言」って言ってるからベガパンク自身の考えた言葉ではないのか?
23: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:30:52
「もうじき」だと思った
近い未来にDを持つ者たちの中から何かしらが現れるんじゃないか
近い未来にDを持つ者たちの中から何かしらが現れるんじゃないか
28: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:32:58
>>23
もうじき
まで言っても何の支障もなさそうだけどね
もうじき
まで言っても何の支障もなさそうだけどね
25: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:32:20
ただの助詞のもだったら拍子抜けだわ
27: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:32:45
「に・・・・
も(ザザザ」だから「にも」ではなさそうじゃない?
「も」から始まる単語より「もっと」とか「もう」みたいな言葉っぽい
も(ザザザ」だから「にも」ではなさそうじゃない?
「も」から始まる単語より「もっと」とか「もう」みたいな言葉っぽい
29: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:33:54
最も古い人種の祖先
30: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:34:18
確かにルフィじゃなくてDに伝えてるのを思うにニカやジョイボーイへの伝言じゃないわけよね
逆に言えばDがかつてジョイボーイと戦った者たちなら「お前たちの中に、もうじきジョイボーイが現れる」の可能性も出てくるわけだけど
逆に言えばDがかつてジョイボーイと戦った者たちなら「お前たちの中に、もうじきジョイボーイが現れる」の可能性も出てくるわけだけど
66: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:06:24
>>30
ジョイボーイへの伝言じゃなくてジョイボーイのことをDに伝言してるケースだな
「もうじき」のもかどうかは置いておくとしてその可能性は普通にありそう
ジョイボーイへの伝言じゃなくてジョイボーイのことをDに伝言してるケースだな
「もうじき」のもかどうかは置いておくとしてその可能性は普通にありそう
31: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:34:29
もう
もし
もっと
もと
もの
もん
言葉として繋がりそうなのはこんな所かな?
もし
もっと
もと
もの
もん
言葉として繋がりそうなのはこんな所かな?
32: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:37:39
ルフィどころかドラゴンにも言ってなさそうだからな
ルフィやドラゴンに限った話ではない内容なんだよな
ルフィやドラゴンに限った話ではない内容なんだよな
34: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:38:18
持つ因子が古代兵器の鍵だ とか?
前もって説明した、超大国や世界政府の前身の20国家連合、古代兵器につながる何かだと脈絡的にはつながると思う
前もって説明した、超大国や世界政府の前身の20国家連合、古代兵器につながる何かだと脈絡的にはつながると思う
35: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:39:35
サボの立場からしたらエースの名前が出るの当たり前なんだがメタ的に今後出てこないエースの名前をここでわざわざ出してる意味あるんかな
42: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:42:36
>>36
深夜に笑かすな
深夜に笑かすな
37: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:40:19
モンチッチ
38: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:40:33
モンジョン?
39: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:40:52
もっと核心に近いこと言ってくれるならともかく何もわかってないDのことでなおかつもで途切れるって何も面白くないよな…
49: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:56:55
>>39
Dの一族に更なる秘密があって空白の100年に関係してるっぽいって分かっただけで面白いよ俺は
逆にここまで引っ張ってるDの一族の秘密がアッサリ分かったら興ざめだし
Dの一族に更なる秘密があって空白の100年に関係してるっぽいって分かっただけで面白いよ俺は
逆にここまで引っ張ってるDの一族の秘密がアッサリ分かったら興ざめだし
40: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:42:13
「も」までで途切れてるのがイヤらしいなあ
41: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:42:29
逆にこれ以上話すと露骨にわかる内容になるってのは考えすぎか?
43: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:50:36
>>41
も一文字で切ってるあたり助詞や接続語みたいなのでは無いだろとは思うわ
も一文字で切ってるあたり助詞や接続語みたいなのでは無いだろとは思うわ
45: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:52:45
もちろん
46: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:53:22
話のサブタイが「も」
だから
お前たちのなか「にも」 じゃなくて「も」から始まる何かな気がするが…
だから
お前たちのなか「にも」 じゃなくて「も」から始まる何かな気がするが…
47: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:55:22
わざわざ「も」だけ言わせるあたりもから始まる固有名詞かと思うけどなあ
接続詞のもなら言わせる意味がない
接続詞のもなら言わせる意味がない
60: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 01:41:14
>>47
必ず見て色々考えてみたけどピンとくる単語が浮かばない
強いていうなら放送中何回か出てきた出てきたモックタウンとか?
必ず見て色々考えてみたけどピンとくる単語が浮かばない
強いていうなら放送中何回か出てきた出てきたモックタウンとか?
48: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:56:03
そうだタイトルが「も」だった
50: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:57:40
文句のあるやつがいたらエッグヘッドまで来てみろバーカ!
51: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:58:30
モンキーのもかと思ったけどそれならルフィに直接言うだろうから違うか…
55: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 01:07:35
>>51
その前にとっくにドラゴンに言ってると思う
その前にとっくにドラゴンに言ってると思う
52: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 00:58:48
これベガパンクが前振りしてさんざん重要なこと語った上で
Dには何かしら意味があるって知らせた時点で相当やってやってるよな
おれには頭いい人の考察を見てはえーってなるくらいしかできんが楽しい
Dには何かしら意味があるって知らせた時点で相当やってやってるよな
おれには頭いい人の考察を見てはえーってなるくらいしかできんが楽しい
53: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 01:05:31
桃尻のおねーちゃんがいたら今度ワシとディナーでもどうじゃ?
54: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 01:07:29
これ海外版はどうなってるんだろ
そこから名詞の一文字目か助詞の「も」なのかくらいは分からんかな
そこから名詞の一文字目か助詞の「も」なのかくらいは分からんかな
56: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 01:08:02
英語版だとなんて言ってんだろ?それによって結構予測できないか?
57: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 01:14:10
>>56
Twitterで見たやつだと「A」だった
Twitterで見たやつだと「A」だった
61: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 01:46:55
>>57
also?another?
他になんかあるかな
also?another?
他になんかあるかな
62: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 01:57:08
>>61
again
もう一度
again
もう一度
86: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 03:21:17
英語版
59: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 01:38:48
Dの名を持つ誰かに向けてのメッセージなんだよな
となると「Dの意思」について言及してるとか?
となると「Dの意思」について言及してるとか?
64: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 01:59:50
読者に伏せる意味がある言葉だと思うんだよな。例えば
「お前さんたちの中に”も”し、世界の真実が知りたい者がいるならばラフテルへ行け」
みたいな言葉なら伏せる意味ないじゃん。読者視点だともう知ってるから
「お前さんたちの中に”も”し、世界の真実が知りたい者がいるならばラフテルへ行け」
みたいな言葉なら伏せる意味ないじゃん。読者視点だともう知ってるから
65: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:02:50
色んな地域の翻訳見る限り普通に「中にも」の「も」かな
67: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:11:48
海外のジャンプラ?だと「um」(言い淀むときに出る言葉)らしいから「も」には全然深い意味なさそう
68: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:16:47
今週のタイトルを「も」にするからには何か意味のある単語なのかと思ったけどそうでもないのかな
69: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:16:48
ここ何話かにかけてベガパンクが言ってた事をだれか完結にまとめてくれ
それを踏まえた上での「も」に繋がるDを持つ者への伝言だと思うのだけど、ブツギレ情報&場面が世界のあちこちにに飛んでえっ〜〜〜ってやりまくってて雑音多すぎて馬鹿なのでちっともあたまに入って来ないんだ
それを踏まえた上での「も」に繋がるDを持つ者への伝言だと思うのだけど、ブツギレ情報&場面が世界のあちこちにに飛んでえっ〜〜〜ってやりまくってて雑音多すぎて馬鹿なのでちっともあたまに入って来ないんだ
70: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:19:29
>>69
潔く読み直して自分でリストアップなさい
潔く読み直して自分でリストアップなさい
71: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:24:27
タイトルが”も”なら扉絵に何か隠れてないかな
タイトルと扉絵のダブル匂わせのパターンって珍しくないだろうし
タイトルと扉絵のダブル匂わせのパターンって珍しくないだろうし
73: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:29:01
>>71
もふもふ
もふもふ
72: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:26:32
特定の単語だったら各国の翻訳でその単語の頭文字になってないとおかしいよな
74: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:31:45
>>72
冠詞がついたりそもそも文法的に名詞が先に来ない可能性だったりを否めないのでどうだろうか…
冠詞がついたりそもそも文法的に名詞が先に来ない可能性だったりを否めないのでどうだろうか…
75: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:32:44
黙示録 Apocalypseとかの可能性
イム様の正体が黙示録の獣とかでお前たちの中に黙示録の獣を倒すものがとかなんかな?
詳しく知らんけど検索してみたら無理やりイム様に当てはめることも出来そうな気する
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%99%E7%A4%BA%E9%8C%B2%E3%81%AE%E7%8D%A3
イム様の正体が黙示録の獣とかでお前たちの中に黙示録の獣を倒すものがとかなんかな?
詳しく知らんけど検索してみたら無理やりイム様に当てはめることも出来そうな気する
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%99%E7%A4%BA%E9%8C%B2%E3%81%AE%E7%8D%A3
76: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:38:55
>>75
もしこれ合ってたらちょっとタイミング良くて笑う
ついこの前にアンデラが思いっきりネタにしてたな”も”と”A”
もしこれ合ってたらちょっとタイミング良くて笑う
ついこの前にアンデラが思いっきりネタにしてたな”も”と”A”
77: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:56:30
>>75
黙示録の獣は頭が7つね
イム様+五老星+ニカで元々一つの存在だった?
これなら五老星はイム様の分身ないし一部説にも使える
黙示録の獣は頭が7つね
イム様+五老星+ニカで元々一つの存在だった?
これなら五老星はイム様の分身ないし一部説にも使える
78: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 02:58:52
>>75
自レスのこじつけだけど
七つの頭の内、既に倒れた五人→五老星はすでに死んでいて実体がない
天上の楽園→マリージョア
地上への厄災→海面上昇
天から降ってきた火によって滅ぼされる→マザーフレイム
赤い竜→変身したイム様?
自レスのこじつけだけど
七つの頭の内、既に倒れた五人→五老星はすでに死んでいて実体がない
天上の楽園→マリージョア
地上への厄災→海面上昇
天から降ってきた火によって滅ぼされる→マザーフレイム
赤い竜→変身したイム様?
79: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 03:00:51
流石にここで突然黙示録の話始めることは無いんじゃないのか
これまでの話で黙示録の話してるならアレだけど
これまでの話で黙示録の話してるならアレだけど
80: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 03:03:27
>>79
いうてワンピースって宗教関連のワード結構あるしな
もちろん宗教由来のものを出してない作品の方が少ないけど、古代兵器の名前が神の名前だったりノアの箱舟とか直接的なものも結構出てるし
いうてワンピースって宗教関連のワード結構あるしな
もちろん宗教由来のものを出してない作品の方が少ないけど、古代兵器の名前が神の名前だったりノアの箱舟とか直接的なものも結構出てるし
85: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 03:09:45
>>80
そのワード自体がおかしいって言いたいんじゃないんだ
黙示録が重要ワードで作中の何かしらを指すのなら、その前から黙示録について何かしら言うだろうしベガパンクがあえて言ってないんだとすればなんでやねんって感じが個人的にはするなって
まあ分からんけども
そのワード自体がおかしいって言いたいんじゃないんだ
黙示録が重要ワードで作中の何かしらを指すのなら、その前から黙示録について何かしら言うだろうしベガパンクがあえて言ってないんだとすればなんでやねんって感じが個人的にはするなって
まあ分からんけども
81: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 03:05:01
ワンピ世界にそんなもんがいるならまず黙示録が何なのかを先に説明しておくはずだしなあ
最後の最後にDへの伝言として伝えるには流石に厳しい気がするが
最後の最後にDへの伝言として伝えるには流石に厳しい気がするが
101: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 11:52:29
>>81
フーズフーみたいに急にベラベラと黙示録を聞いた事があるって勝手に話し出してくれるキャラが出てくるかも知れんし
フーズフーみたいに急にベラベラと黙示録を聞いた事があるって勝手に話し出してくれるキャラが出てくるかも知れんし
102: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 11:59:10
>>101
物語的なことじゃなくてベガパンク自身がってことじゃないかね
これまで丁寧に善悪は分からんと言いながら数百年の因縁や古代兵器について話した後で、最後の最後にD相手に何か伝えようってときに何も分からんワード突然使うのはどうかなっていう
まあそもそも他言語の文字見るに黙示録じゃないんだろうけど
物語的なことじゃなくてベガパンク自身がってことじゃないかね
これまで丁寧に善悪は分からんと言いながら数百年の因縁や古代兵器について話した後で、最後の最後にD相手に何か伝えようってときに何も分からんワード突然使うのはどうかなっていう
まあそもそも他言語の文字見るに黙示録じゃないんだろうけど
82: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 03:06:08
お前たちの中にもーレツやんべ~奴がおる
83: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 03:07:42
くま周りで教会や聖書は出てるけど具体的な話はしてないよね
今から復活した熊orボニーから語られるのでは?
ニカだって割と唐突だったけど、あらかじめ伏線はありました~って流れだったし、登場すれば色々符合するかも
今から復活した熊orボニーから語られるのでは?
ニカだって割と唐突だったけど、あらかじめ伏線はありました~って流れだったし、登場すれば色々符合するかも
84: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 03:09:17
Xで見たやつだともう一つの意思があるとかってのもあった
もう一つの意思 another intentionで当てはまりはする
もう一つの意思 another intentionで当てはまりはする
88: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 06:40:45
「モックタウンのチェリーパイを食べた者はおるか?あのパイは…ザザザ」
89: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 09:37:28
「にも」だとしたらこれまでの放送内容で触れたことに対する「も」だと思うから原初の海賊ジョイボーイの血が流れておる=Dはある巨大な王国の末裔ってことを明かそうとしたとか?
読者からすると9割型知ってる内容ではあるけど
読者からすると9割型知ってる内容ではあるけど
90: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 09:39:37
モチーフとして聖書を取り入れてる(エース生まれた時の赤子狩りとか)ならわかるけど聖書のワードや概念そのまんまはここにきていきなり出して来ないだろ
91: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 10:30:20
すごい
大喜利と考察が同時進行してる
大喜利と考察が同時進行してる
92: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 10:36:05
解き明かすために海外版をいくつも読み漁ってるの凄いぜ
93: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 10:37:30
alsoやjugaらしいから副詞の「も」で確定っぽいな
「お前さんたちの中にも ○○」の○○の部分が重要な感じか
「お前さんたちの中にも ○○」の○○の部分が重要な感じか
94: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 10:50:23
jugaなのか…
じゃあ「にも」かもしれんな
その場合前の文脈が重要になってくるわけだけれど該当しそうなのって何があるかな
お前さんたちの中にも全てを知ったものたちがいる?
お前さんたちの中にも古代兵器を受け継ぐものがいる?
じゃあ「にも」かもしれんな
その場合前の文脈が重要になってくるわけだけれど該当しそうなのって何があるかな
お前さんたちの中にも全てを知ったものたちがいる?
お前さんたちの中にも古代兵器を受け継ぐものがいる?
95: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 11:00:13
モンジョン
96: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 11:31:00
これ文脈的には「も」単体よりも「お前さんたちの中に」の部分の方がよっぽど重要だと思うんだけどXでも他言語の「も」部分を挙げるばかりであまり直前の文章の訳が出てこないな
97: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 11:38:07
>>96
集団の中の誰かを指す『中に』なのか個人個人が持つ血統だとかの要素の何かを指す『中に』なのかってこと?
集団の中の誰かを指す『中に』なのか個人個人が持つ血統だとかの要素の何かを指す『中に』なのかってこと?
98: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 11:40:47
>>96
なんで?
話の流れ的にDの一族の中にってニュアンスでしかなくないか?
なんで?
話の流れ的にDの一族の中にってニュアンスでしかなくないか?
103: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 12:00:15
>>98
だって言語によってSVの順番やらなんやら文法は違うんだから単語単位で訳すより原文丸々読む方が意図に近づくだろ
単語単位の訳だけ見ても日本語版が副助詞の「も」と断定してよさそうな節はあるけどまだ分からんので
だって言語によってSVの順番やらなんやら文法は違うんだから単語単位で訳すより原文丸々読む方が意図に近づくだろ
単語単位の訳だけ見ても日本語版が副助詞の「も」と断定してよさそうな節はあるけどまだ分からんので
99: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 11:47:06
お前さんたちの中(の誰か)に、の意なのか
お前さんたちの(体の)中に、の意なのかは正直気になってはいるけども
どうあれその後が重要なのは変わらんと思うのよね
お前さんたちの(体の)中に、の意なのかは正直気になってはいるけども
どうあれその後が重要なのは変わらんと思うのよね
100: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 11:51:39
意味は『にも(also)』で白ひげの遺言かコブラの遺言だと思ったな。ベガパンクの情報源は文献だから
白ひげはDの意味を知って
昔から意志が受け継がれてきて、いつかロジャーの意志を継いだ誰かがワンピースを見つけて世界がひっくり返る
同時に歴史の全てを背負って巨大な戦いを挑む者が現れる事を世界政府は恐れていると言った
ロジャーが待っているのはティーチでは無い事からDが全て『ジョイボーイの意志』とは考えにくい
モルガンズの「近々最悪の世代から海賊王が生まれる」発言にも繋がる
コブラの方だと、Dの中に20の王族の裏切り者がいるという件でビビ(ネフェルタリ家)のこと
イムの地雷っぽいのとサボの伝言が鍵になるはず
白ひげはDの意味を知って
昔から意志が受け継がれてきて、いつかロジャーの意志を継いだ誰かがワンピースを見つけて世界がひっくり返る
同時に歴史の全てを背負って巨大な戦いを挑む者が現れる事を世界政府は恐れていると言った
ロジャーが待っているのはティーチでは無い事からDが全て『ジョイボーイの意志』とは考えにくい
モルガンズの「近々最悪の世代から海賊王が生まれる」発言にも繋がる
コブラの方だと、Dの中に20の王族の裏切り者がいるという件でビビ(ネフェルタリ家)のこと
イムの地雷っぽいのとサボの伝言が鍵になるはず
107: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 14:54:13
もりあは良い奴だ
108: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 14:54:52
もんじゃらはモジャンボになるぞ
105: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 14:48:04
これそもそも本体と同期してるリリスとアトラスは知ってるんじゃないの?
104: 名無しのあにまんch 2024/06/17(月) 12:00:40
「もし」とか「もう」といった接続詞とかだったら「も」で止めずにそこまで言わせて止めるんじゃないかなぁ
それでも十分気になる引きになるわけだし
なので既に原作に登場してる何かの頭文字だと予想しておく
それでも十分気になる引きになるわけだし
なので既に原作に登場してる何かの頭文字だと予想しておく
元スレ : この「も」って何だと思う?
けど、流石にもうちょっと踏み込んで欲しかったかな