1: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 15:56:06
見返してみたけど作中キャラの中で一番付き合いが長そうなマーコおじさんからは「お前」としか呼ばれてないんだよな
4: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:00:50
まあマーコだし…
2: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 15:57:01
ベトナム系にそんな名前があったような
3: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:00:07
ベトナムの男性に似た名前があるってだけで本名確定とまでは言われてないね
なんかマチュに名乗った時は咄嗟に言った感じにも見えたし
5: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:01:19
ニュータイプ・アン(1号)
ドゥーのお姉ちゃんだとおいたわしい
7: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:03:01
>>5
なるほどニュアン
17: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:26:37
>>5
あぁ…マチュは本物ってそういう…
6: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:02:53
偽名だとして今さら本名明かしてストーリーに何か影響与えるのは難しい気がするから本名だと思ってる
ただ苗字がいまだに伏せられてるのは何故なんだろうな
最初から設定がないのか1stキャラの親戚なのか
40: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 18:37:26
>>6
わかる
キャラ造形やポジションから考えるとぶっちゃけ偽名である可能性はあるキャラだとは思うんだけど、残りの尺で実は偽名で~って展開は”制作陣が作りたいもの”や”面白さ”に繋がるか?って予想してもあんまピンと来ないしね
敢えて偽名展開があるとするなら宇宙世紀関連の誰かと苗字が一緒か、終わり方が3人でまた1から関係を始めるエンドみたいな感じで名前明かすパターンとかかなあ
8: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:03:01
オニャンコポンみたいなもんでしょ(適当)
9: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:04:07
現実にも苗字を持たない国って確かあったような気がする
10: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:05:34
>>9
モンゴル、インドネシア、ミャンマー、アイスランドとかがそうらしい
11: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:06:58
これまでのガンダムキャラに苗字なしっていたの?
いたなら今回もそうなだけだと思うけど
12: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:11:34
>>11
黒の三連星とか
14: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:19:04
>>12
文化圏的に名字はあるけど劇中で呼ばれてないだけだろうと思うが……
15: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:20:59
>>11
Zのロベルト
アポリーは苗字あるのにこいつはなぜ名前だけなのか
13: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:17:04
ジークアクス内だと出番数的にわざわざ設定してないんだろうなってキャラもいるけどソドンクルーとかなんで無いんだろってキャラもいる
あとアサーヴには無くてミゲルにはあるのはどういうこった
16: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:26:21
メインの2人は苗字も判明してるから、ニャアンは偽名で出生と関係してるってのはかなりありえると思う
その生態のほぼ全てが謎に包まれてるシュウジですらイトウって苗字があるのわかってるのに、ニャアンだけ判明してないのは不自然なんだよな
なにより、マチュが名前は?って聞いた時に結構どもってたからマチュと同様に名前聞かれて咄嗟にあだ名を言っちゃったってのはあると思ってる
18: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:32:35
水曜どうでしょうのベトナム原付横断の現地ガイドの人の名前がニャンさんだったな
同じ名前の人見かけるし多分あるあるな名前っぽい
20: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:35:47
>>18
ただベトナムだとニャンは男性名と聞いたけど女性にも名付ける事があるとも聞いた。どっちだよ
21: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 16:37:08
>>20
どっちもありえるとしか…
マコトとかレイみたいに中性名なのかもしれん 知らんけど
22: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 17:05:16
>>20
ちなみにカミーユはベトナムを植民地にしてた国でもあるフランスだと男女共用の名前。男性だとフランス革命で処刑された人の名前とかにいる
46: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 20:07:11
>>20
宇宙世紀なんてカミーユとかアナベルとか女性の名を男性につけたりするから名付けの文化が変化したんだろ
リアルのパラオ共和国じゃダイゴロウって女性がいるんだぜ?
23: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 17:07:41
24: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 17:07:50
マチュと同じで子供の時の呼び名が咄嗟に出たとかそんなんじゃない?
25: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 17:13:15
東南アジアは姓が一般的じゃない地域もあるみたいだし名前がベトナム語由来ならニャアンは元々名字を持ってないのかもね
27: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 17:15:14
>>25
ベトナムは中国の影響で姓名あるときいたぞ。姓、ミドルネーム、名の順に構成されるらしい。ニャアンも本名なら多分○○・●・ニャアンだと思われ
26: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 17:15:10
本名あるなら最終回で明かす展開ありえる?
28: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 17:39:09
最初はガンダムおなじみの偽名の姫かと思ってたな
セイラとかオードリーとかセシリーとかベルナデットとかの
29: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 17:39:47
near un = ニアアン = ニャアン
(1に近い)
本名は、ニアアン・ムラサメ。肝心のところでパニクるのでナンバーを与えるにはいたらなかった失敗作。逃げ出して今に至る。
30: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 17:41:28
多分日本で有名な創作ベトナム人の一人であるグエン・ヴァン・チョム(エリア88)も姓名ありだね
31: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 17:56:15
キシリアの所でのもニャアンのままだからな。本名だと思っていたが
33: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 18:04:00
>>31
キシリアたちが今はなきサイド2の戸籍を調べられるほどの情報活動ができるとも思えんけどな
本人がニャアンと名乗ればそれ以上確認のしようがない
37: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 18:10:08
>>33
いや、そこではニャアンも本名名乗るんじゃないかと思ったが、完全に信用してるとも限らんしな。ありがとう。
32: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 18:00:58
ニャアン?
それは日本人が勝手に聞き間違えて呼んだ名前…
35: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 18:05:57
天然のニュータイプって感想はニャアンが知らないところで言ってるから
キシリアが言っているということがニャアンが強化人間ではないという証拠にはならないではある
36: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 18:06:45
名字は置いてきてしまった両親とか家族への所属を想起させるから何となく使いたくないとか?
38: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 18:23:12
地元じゃ地域一帯みんなグェン某だったから名字というモノに頓着しとらんのやろ
39: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 18:28:34
苗字の考察ではないけれど
別スレで英語表記のnyaanの意味は琉球の言語から来てるという考察を見たよ
意味は物の消失だったと思う
41: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 18:37:57
部屋のカレンダーが確かベトナム語だったし食べてる春雨もベトナムのものじゃなかったっけ
42: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 18:58:18
ベトナム人雇用している会社に勤めてるけど
みんな苗字あるな(ガチの貧困層はないかもしれんが)
ニャンさんも結構いる
43: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 19:03:20
いつニャアンがベトナム系って確定したの?
中華良く食べる私は中国人?
45: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 19:51:31
フルネームはニャア・アズナブルだよ
47: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 20:38:21
メインキャラが大体日本名だからニイヤ・アンでニャアンとかだと思ってる
48: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 21:13:23
職場にミャンマー出身の人いて確かに苗字はないけど短い単語を3〜4つ組み合わせたズラズラっとした名前だぞ
有名人だとアウン・サン・スー・チー氏とか全部名前扱いだ
49: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 21:19:21
あれだろ野良猫と戯れてて「私の名前なんだろうね」って何気なく聞いたら猫が「ニャーン」って返事したからニャアンなんだ俺は詳しいんだ
50: 名無しのあにまんch 2025/06/10(火) 23:13:49
裏社会で過ごすなら偽名は当たり前だろうから、偽名だと思っていた
51: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 01:36:08
ニャアンに特定の国籍のイメージをつけないために苗字設定されてない説きたな
52: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 01:37:14
なんかニャアンが偽名だと嫌だな
本名だとまあ可愛い名前ですねで終わるけど
キシリアにも偽名で通すのはいい度胸だ
2: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 19:53:31
まあ名前からして日系ではないよな
3: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 19:54:00
唐突ではない、キャラデザもそうだけど6話の時点でカレンダーがタイ数字だったりマーコに連れられたのがタイ料理店だったりフラグはあった
24: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:08:16
>>3
ここに来て分かりやすくしてきたってことでしょ
4: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 19:55:01
出るか…
ウルトラっぽいなにかが…!
5: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 19:55:08
仮にニャアンがあだ名だったらタイ語で、おばさんやおばあさんって意味になるんだが?
11: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 19:59:14
>>5
「デブ」ってあだ名もあるぞ
知り合いにいる
37: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:14:53
>>5
「微笑む豚」って意味の人もいるらしいから、そんなもんなんでしょ
8: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 19:56:12
俺ニャアンって名前がどこの国にも無いこと調べて、てっきり根無草の身寄り無しキャラクター性の補強だと思ってた
9: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 19:58:04
東南アジア圏において海南チキンライスのことをカオマンガイって呼ぶのはタイしかないからタイ系なのはほぼ確定だと思う
タイ生まれではないだろうけどタイ系の家庭
10: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 19:58:09
急にっていうかキャラデザはどう見ても東南アジア系だったしやっぱりそうなんだなとしか思えんが
12: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 19:59:52
>>10
キャラデザは東洋系とは思えても東南アジアとは分からなくない……?
15: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:05:15
>>12
肌の色が違うやん(この言い方すごく拙い気がするけどそう言う意図はないよ)
16: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:05:29
>>12
そう?
初見で普通にフィリピンとかタイの東南アジア系かと思ったけど
18: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:06:10
>>12
Fateの徴姉妹みたいな竹絵の東南アジア系キャラの前例があったから想像つきやすかったと思うよ
ニャアンはアオザイ似合いそうってずっと言われてた
25: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:08:23
>>12
見た目だけじゃなくて名前も込みでの東南アジア系感だろ
13: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:02:11
初めて名乗ったタイミングが闇バイト中だったから本名ではないかもとは思ってた
主要キャラで一人だけ苗字でないし
14: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:03:02
ダーク・ニャアンはシュウちゃんに会いたいという気持ちをコントロール出来ない…
17: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:05:49
ベトナムって意見は多く見たな
78: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 23:33:15
>>17
ベトナムだと男性のミドルネームだから違うと思うぜ
19: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:06:37
アジア人種間で肌色から人種特定に話広げるのはなんかこう…本能的に避けた方がいい気、するよね
21: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:07:26
>>19
(わかる)
22: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:07:37
>>19
日本人でも幅クッソ広いからな
31: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:10:51
>>19
危険な話題なのは間違いない
45: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:26:23
>>19
それがモラルって奴だ
掲示板でも滅多に越えない一線だぞ すごいだろ
20: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:07:15
肌の色とか誤差レベルでしか違わないから東南アジアとか全然思わなかったな
23: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:08:01
漠然とベトナム臭を感じてたけど根拠はない
32: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:11:28
>>23
わかる
なんか勝手にベトナム系かと思ってたわ
身近だからかな?
74: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 22:00:08
>>32
ニャアンって名前がベトナムでよく使われる名前なのと
竜眼の植物のベトナム名がニャアンだからかと
26: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:09:13
超偏見だけどベトナム系ってグエンとかヴァンとか多いイメージ
日本人でいう佐藤とか田中みたいな
29: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:10:33
>>26
それは本当だぞ
4割くらいグエンだ
33: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:11:31
>>26
ヴァンは男性名のミドルネームだな、ベトナムの
27: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:10:05
肌の色とか髪の感じもそうだし偽制服以外のファッションもそっち系だったからな
30: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:10:39
竹さん他所でベトナムだかの英雄描いてたしなァ
34: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:11:36
名前を聞くたびに水曜どうでしょう思い出すんだよね
35: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:11:38
アマテ・ユズリハ
ニャアン・グェン
シュウジ・イトウ
もしこうするとアマテ・ユズリハだけ名前が特殊すぎる
36: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:12:28
Gガンで東南アジアいたっけ?と思ったらスカルとアシュラかあ……
39: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:19:51
アジア系で母語が英語っぽいからインド系かな? とか思ってた
41: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:21:20
配色は何となくエジプト味があるなぁと思ってたけどタイだったか
43: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:22:42
おっさんと一緒に食ってたのがラーメンじゃなくてベトナムの麺料理って聞いた気がするけど気のせいかな
48: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:32:00
>>43
バンコクの料理屋や
44: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:23:24
難民って聞いていたからなんとなく中東系だと思ってた
50: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:34:26
スレチになってしまうがギョウザは不恰好で普段自炊してる雰囲気でもなかったのに
カオマンガイ作れるようになったんだなあちょっと見たい
52: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:36:56
>>50
完全にイチから皮で餡包んで作る餃子と炊飯器あれば基本的には失敗しないカオマンガイだと難易度全然違うだろうから多少はね?
51: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:36:49
俺らだってチャーハンや和え物できるけど、餃子は慣れてないと作れんやん
53: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:37:31
餃子はニャアンにとって身近な料理じゃなかったから不慣れだったとかは?
タイの料理じゃないし
54: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:38:49
東南アジア……
ニュータイプ……
私には刻が見える……
61: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:05:53
>>54
南洋同盟はお呼びじゃねぇ!
58: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:42:11
>>54
僧正には別の刻に帰ってもろて
55: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:39:14
タイにも餃子的な料理はあるよ
というかアレ系は世界中にある
59: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:42:26
>>55
餃子自体は中華移民からの流れじゃなかったっけ?
65: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:14:34
>>55
いわゆるダンプリング
56: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:40:00
餃子パーティーって友達とわいわいしながらするイメージある
二人と仲良くなりたいって気持ちがあって餃子作ったと解釈してたよ
57: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:41:18
宇宙世紀って人種間の血が混ざり過ぎて隔世遺伝で違う人種の特徴が出たりするらしいし、ニャアンも作中で作ったものがエスニック料理だって認識していたし(キシリアから見てって意味かもしれないが)、タイ人というよりはタイ文化を持った家庭で育った子って感じなんだろうな~と思う
60: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 20:43:33
まあシンプルに練度なんだろう。餃子はほぼ作ったことないけどカオマンガイを初めエスニック料理は昔からよく作ってた(or母親とかが作ってくれた?)とかで積み重ねがあった感じで
62: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:08:44
>>60
マジレスすると顆粒トリスープと市販のスイートチリソースがあれば炊飯器だけで作れるのがカオマンガイだし…
添え物もキュウリとトマト切るだけで良いし…
63: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:09:17
アジア人のレンジ的にリアリティのある肌色でよくある日本の褐色キャラって言えるほどコテコテの褐色じゃないと思うけど
英語吹き替えでは黒人枠にされてるらしいな
64: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:12:31
>>63
黒人じゃなくてアジア系なんだけどなあ…
アメリカはとりあえず色黒なら黒人枠にしすぎだろう
ヒスパニックもアジア系もアラブ系も居るのに
66: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:17:22
>>63
そういう事前情報があるから色眼鏡で見てしまうだけで、実際に何も知らない状態で英語吹替のニャアン見ると日本版よりもクールビューティーだけどその分焦った時のギャップが凄くていい感じなんだよ
67: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:26:32
>>63
声がキャラに合ってればよくね
68: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:30:04
アニメ吹き替えの黒人枠云々に関しては起用された声優がよっぽど下手かイメージに合ってないなら叩かれるのは仕方ないかもしれんけど
英語吹き替えニャアンってめっちゃイケボで良かったから個人的には黒人枠とかどうでもいい
69: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:31:48
あちらでも観られてるようでなにより
70: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:36:01
>>69
良いなコレ
71: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:52:38
>>69
好き
72: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:56:17
>>69
左肩から右にかけてのストール?と右腕との間にある胸の始まりみたいなところにフェチズムを感じるぞ
良いイラストだなんて書いてあるかは分からんが
73: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 21:56:56
餃子が水餃子スタイルじゃなくて日本の焼き餃子のそれだったし、それでいてカオマンガイも作ったりするから、ニャアンって日本に近い文化で育ってきた人で単にエスニック系の料理が好きなだけなんじゃね?
75: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 22:45:18
地球の国家が統合された宇宙世紀である以上、どこそこの国の料理を作ったから○○人っぽいって予想はあまり意味をなさない
その上でメタ読みだけど視聴者の(他の家庭料理と比べて)聞きなれないだろうカオマンガイを言わせたのはタイにルーツがあるという印象付け、餃子は本当に単に餃子作ってただけだろうと思う
一人暮らしだとわざわざ皮から餃子包んだりしなくて慣れてないって感じだろうし
76: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 22:51:49
穀物を挽いた粉を練って餡を包んだもの、というくくりなら世界中あらゆるところにあるしな
まあコロニーに人間打ち上げるころに文化も遺伝子も混ぜ混ぜされただろうし特定のどこかというより〇〇系レベルだろう
77: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 23:32:05
ニャアン自身がタイ系だったとしてもイズマが日本系文化だから餃子もそうなったのかも?
81: 名無しのあにまんch 2025/06/12(木) 06:33:29
>>77
サイド6に流れ着いたのが11歳ぐらいだとしてそこからずっとイズマで住んでたらイズマ流文化に適応しててもおかしくないな
でも家庭料理の味は忘れられないからマーコにタイ料理屋に連れて行ってもらうという
79: 名無しのあにまんch 2025/06/11(水) 23:35:42
ローカライズされた料理同士がさらに合体して新たな料理になってるかもしれんな
82: 名無しのあにまんch 2025/06/12(木) 06:52:40
邪推だけど「また海外から日本人ばっかりとか言われるの嫌だし、でも黒人出すと多様性ゴリ押し連中みたいで嫌だし、中韓はそれ以前に中韓ゴリ押ししてた連中みたいで嫌だし…タイとかベトナム系にするか」みたいな思惑もちょっとありそう
83: 名無しのあにまんch 2025/06/12(木) 11:55:01
邪推じゃないかな…
でも東南アジア系登場人物増えるのは個人的には面白いから賛成
84: 名無しのあにまんch 2025/06/12(木) 11:56:35
タイ人が英語喋ると癖で時々語尾がナ~になるらしい
可愛いね
88: 名無しのあにまんch 2025/06/12(木) 23:24:01
>>84
猫っぽいからニャアンなのか
85: 名無しのあにまんch 2025/06/12(木) 11:57:58
「ニャアンです」
『お前帰って寝ろ』
86: 名無しのあにまんch 2025/06/12(木) 18:20:04
タイの人はよくご飯を食べるらしいからそれっぽいニャアンも大食漢なのかな
87: 名無しのあにまんch 2025/06/12(木) 20:58:56
タイが世界一お米を食べる国なんだっけ?
89: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 04:46:48
ちなみにタイ語で猫はแมว (mɛɛw)メーウらしい、字面が可愛い
90: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 10:13:31
>>89
大陸系って猫のこと鳴き声で呼ぶよね
マオだったりさあ
91: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 10:24:58
>>90
そういえばにゃんこ、わんこも鳴き声だもんね
92: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 10:31:00
まぁ実際タイ人って初対面の公的な場でも「名前はホニャラカンニャラ・ウンタラカンタラ(聞き取れないし覚えられない言葉の羅列)だよ。〇〇(場合によっては本名の捩りですらなかったりする簡単な単語)って呼ばれてるからよかったらそっちで呼んでね」って感じだから普段から正式な名前を使わない人の素性としては納得いくんだよね
95: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 11:01:28
>>92
本名に掠らない愛称があるのってどういう文化背景なんだろうな
忌み名文化とは違いそうだけど
96: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 11:04:24
>>95
みんな割とイングリッシュネームっていう英語圏で名乗る用の名前(日本で言うなら本名がカオリみたいな感じでもでも全然関係なくアンとかメアリーとかつける)用意したりチョコレートが好きだからチョコちゃんって呼んでねぐらいの意識であだ名用意してくるしそこまで考えてない気がする
むしろコモリさんのあだ名はコモリンじゃないといけないとかそういう感じの本名にこだわる感じが日本特有な可能性がある
97: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 11:05:57
>>96
でも海外でもロバートがボブ(ロブが訛った形)になったりするから
本名からの派生愛称って珍しくなくね?
93: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 10:32:09
愛称説はあるにしても設定だけでも本名ないんだろうか
94: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 10:39:58
親のあだ名がミートだから自分のあだ名はビーフ、家族みんなゲーム好きだからあだ名がテレビって感じのタイの人に会ったことあるし(念のため実際のあだ名とはちょっとずらしてるが)、多分あだ名がタイ語以外になるのは普通なんじゃないかな?
ニャアンは多分猫の鳴き声の響きで間違いないだろうけど
98: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 11:40:04
敢えてのサウジやUAE系辺りだと予想
99: 名無しのあにまんch 2025/06/13(金) 18:45:13
ざっくり東南アジア系ルーツの方が妄想の幅が広がるぞ
水曜どうでしょうが浮かんできてしまうので