ジョジョ単行本で変更されたセリフが全然意味変わってない
4: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:35:00
3: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:33:34
低能だと障害者差別になりそうだし…
2: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:33:06
当てつけみたいな「人を見下す言い方はよくない!」
|
|
8: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:36:42
低脳は先天性
腐れ脳みそは後天性
腐れ脳みそは後天性
7: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:36:11
クサレ脳ミソのほうがひどいからまあいっか
16: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:41:22
低能の人はいるけど脳みそ腐ってる人は存在しないのでセーフ
94: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:44:46
黄金の旋風だとアバッキオも言ってた気がするド低能
10: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:37:17
勢いはやっぱりド低脳の方があるな
25: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:51:08
どっちも口汚ない罵倒じゃ無いですか
6: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:35:55
規制ってどれも「規制しなきゃならないのはそこじゃなくない?」って感じなのばっかだよね
12: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:38:54
低脳って言ったな〜〜殺す!
↓
腐れ脳みそって言ったな〜〜人を見下す言い方は良くない!
↓
腐れ脳みそって言ったな〜〜人を見下す言い方は良くない!
17: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:42:17
>>12
この台詞めっちゃ好き
この台詞めっちゃ好き
107: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 03:31:13
人を見下す言い方はよくない!の言い回しは元より好き
19: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:46:47
この通りパッショーネは末端に至るまで言語教育がなされている素晴らしい組織です
31: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:52:02
しかしここの2コマの勢いすごいな
11: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:38:45
修正後の文って誰が書いてるんだろうか
理解度が異様に高い
理解度が異様に高い
15: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:40:24
後ろの当てつけみたいなセリフ見るに荒木本人じゃないと無理な修正だとおもう
20: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:47:36
誰ともめるんだ
ド低脳の人権を守る会でも有るのか
ド低脳の人権を守る会でも有るのか
75: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:28:49
過剰に言うタイプの悪口はいいけど本当にいる人の差別用語はだめ
63: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:18:38
低能は実際に殺人事件が起きた言葉になるからまだわかるよ
65: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:19:49
銃夢の作者とかサイコって言葉がダメで揉めに揉めて雑誌移籍まで行ったから
揉めずによりひどい言葉にしたのはさすがだ
揉めずによりひどい言葉にしたのはさすがだ
34: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:55:04
変更するならこの場合だとナランチャにフォークぶっ刺す行為を少し変えるべきじゃないかな…
18: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:45:49
荒木本人が自主規制とかクソだと思うけどもめんの嫌だし変えとくかみたいなことを言ってた気がするここの修正
35: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 01:56:42
39: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:01:34
>>35
これなんの本?読みたい
これなんの本?読みたい
41: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:03:12
>>39
5部の文庫版1巻
文庫版は基本内容一緒だけど1巻と最終巻だけこういうコメントがあるから要チェックだぞ!
5部の文庫版1巻
文庫版は基本内容一緒だけど1巻と最終巻だけこういうコメントがあるから要チェックだぞ!
45: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:05:40
>>41
サンキュークサレ脳みそ
サンキュークサレ脳みそ
49: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:08:23
>>45
人を見下す言い方はよくない!
人を見下す言い方はよくない!
86: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:36:11
これ絶対編集部への批判だし高圧的でムカついた話だよね
それはそれとして編集部に感謝もしてるけど
というかくしゃがらの序盤みたいな話だな
それはそれとして編集部に感謝もしてるけど
というかくしゃがらの序盤みたいな話だな
104: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:57:31
ドラマのくしゃがらでも正直クソだけどプロなんで対応は一応しますよ的な会話あったね
89: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:39:24
ちなみにカットしたのはフーゴの裏切りシーン
92: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:42:13
>>89
カットした代役がもっとヤベーやつなんですが……
カットした代役がもっとヤベーやつなんですが……
91: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:41:19
アニメだと漫画よりさらに厳しいからカットされた悲しいシーンが多い
106: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 03:17:12
荒木先生のボキャブラリーはどこで得たものなのか気になって仕方ない
74: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:28:41
荒木の罵倒表現かなり個性的だよな
76: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:29:11
>>74
ビチグソってなんだよ…って昔は思ってた
ビチグソってなんだよ…って昔は思ってた
77: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:29:56
>>76
ヘナチン野郎とかもシンプルだが中々出てこないと思う
ヘナチン野郎とかもシンプルだが中々出てこないと思う
79: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:31:30
便器に吐き出されたタンカス云々
100: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:49:51
罵倒がどれもドストレートすぎて声に出して読みたい感じにある
82: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:32:04
これ読むに連載時点でもめちゃくちゃ修正された結果が5部の罵倒セリフなんだよな
103: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:54:08
この手の修正はアウトな単語さえどうにかすれば同じ意味でも案外大丈夫
59: 名無しのあにまんch 2021/08/03(火) 02:15:50
これに関しては一見何もかわってないように見えて問題のある単語を直しつつ意味は変えなかったいい対応だと思う