【海外の反応】外国人「日本アニメに出てきた欧米番組のパロディを貼る」

  • 69
1: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 00:09:56
アニメに出てきた欧米の番組
7: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 00:37:14
155: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 09:55:14
>>7
これまじで俺の義理の兄だわ
20半ばなのにスパイダーマンスーツ着て家でくつろいでるわ
157: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 09:57:35
>>155
シリアルキラー誕生したな
306: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 16:12:48
>>155
最高の兄だな
433: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 21:44:33
>>155
こうしてスパイダーマンを嫌いになっていくんだな
みんなやばいやつってみるだろうし
14: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 01:10:32
39: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 02:29:17
ミッキーが居なきゃディズニーじゃない
59: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 03:28:24
>>1
86: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 06:17:04
北斗の拳はマッドマックスとロッキー多い
145: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 09:41:06
時間かかったけどランサーの死が何を意味してるのか理解してからめちゃくちゃ笑った
148: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 09:47:35
>>145
シーザー？
151: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 09:51:14
>>148
ケニー
169: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 10:35:28
171: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 10:37:25
>>169
目だけで誰かわかるのなんかいやだわ
350: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 18:33:10
>>169
すごい
355: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 18:41:55
>>169
Sylvester!!!!
304: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 16:10:23
銀魂も結構あるな
2: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 00:15:15
10: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 01:01:28
>>2
左は何？
56: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 03:20:19
>>10
奥さまは魔女
普通のテレビ番組でオープニングがアニメになってるだけ
87: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 06:19:46
>>56
Thanks.
61: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 03:39:54
>>2
右は何？
77: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 04:45:13
>>61
ニャル子だと思う
82: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 06:08:16
>>77
Arigato
3: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 00:22:50
>>2
普通の日本人ってこれわかるのか？
4: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 00:28:53
>>3
20歳くらいじゃなかったら有名だしわかりそうだけど
9: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 00:58:38
>>4
日本でも有名なの？
今の若いアメリカ人は多分分からないだろうけど
6: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 00:36:28
>>3
普通の若いアメリカ人が知らなかったら絶対知らないだろ
11: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 01:02:19
>>9
今のアメリカよりは有名じゃなとこんなの急に出さなそうだけど
109: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 07:26:01
>>11
“Rambo” [乱暴] ってのもいいね
112: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 07:38:10
>>109

violenceはbouryoukuじゃないの?
121: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 08:23:24
>>112
暴力もまあそうだね
bouは同じ
日本語はイラつくくらい類義語があるから。
暴だけでviolence的な意味はあるけど単体では意味をなさない
乱はカオスみたいな感じで、力はpower
137: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 09:26:18
>>11
永井豪のランボーセンセーもあるぞ
49: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 03:05:31
>>2
名前まで覚えてないけど奥さまは魔女がパロディのhentaiがあったはず
51: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 03:08:25
>>2
奥さまは魔女は今の漫画によくある魔法とかテクノロジーとかに結構影響与えたらしい
379: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 19:07:58
>>2
ニャル子は毎回なんかパロディしてたけどな
472: 名無しのあにまんch 2022/01/07(金) 00:43:56
>>470
どっちも日本ではテレビ東京で放送されてたからな
22: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 01:34:14
28: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 01:58:17
116: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 08:13:27
>>28
これコロンボか？
333: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 18:06:58
>>28
36: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 02:17:34
69: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 04:06:04
まちカドまぞくはウォーキングデッドあったな
385: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 19:23:15
>>69
これ見たときめっちゃ笑った
72: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 04:15:12
74: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 04:19:58
152: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 09:52:12
175: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 10:48:50
>>152
LEEEEEEEEEEROOOO
156: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 09:56:20
191: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 11:59:44
MADRIGS
195: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 12:10:35
277: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 15:01:09
302: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 16:06:17
>>277
マジかよクソ笑った
431: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 21:43:27
107: 名無しのあにまんch 2022/01/06(木) 07:24:40
見たほうがいいよ『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』

元スレ : Western shows referenced in anime

１日外出録ハンチョウ（１２） (ヤングマガジンコミックス)
created by Rinker

アニメ記事の種類 > 海外の反応アニメ海外の反応

「アニメ」カテゴリの最新記事

「海外の反応」カテゴリの最新記事

コメント一覧

1. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:38:41 ID:M3NjcwNA=
イラつくくらい類義語があるで草生えた
0
3. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:44:24 ID:YzMTEzNDQ
>>1
日本人でも割とよくこれどっちが正しいっけ…ってなるくらい似た意味の言葉ある
0
6. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:51:28 ID:A4NjQ2NDA
>>1
ネイティブでも説明できない言葉が多すぎる…
0
14. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:02:12 ID:IwNTUzMTI
>>1
「暴」単体では意味を表さないが、嘘喰い内では特定の意味で使われるし、それに影響を受けギャンブル漫画を語る際にしれっと使われたりする
イラつくのもわかるわ
0
16. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:07:35 ID:M0OTE0NzI
>>1
確かに乱暴と暴力の用法の違いを順序立てて説明するとクッソ面倒くさいな
0
18. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:15:12 ID:MwODUxNTI
>>16
乱暴は暴力を多用する人間の性格
暴力は振るわれる力そのもの
かな
0
22. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:20:25 ID:YzMTEzNDQ
>>18
あと乱暴には雑と似た意味もあるのが面倒
物を乱暴に扱うとか
0
24. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:30:35 ID:I3OTk2MzI
>>18
「乱暴する」って動詞的に使うとまたちょっと意味合い変わるから厄介
でもそういう言語の複雑性が思考や表現を深く豊かにするという側面もあるからね…
0
50. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 19:38:10 ID:g1MTQ1OTI
>>18
「乱」をchaosって訳してるのがその通りだと思う
無秩序に力を振るう、から乱暴

ランボーもじりの乱暴、かつ漢字まで解説してるニキはかなりレベル高いわ
0
44. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:45:55 ID:Y4MDg0MDA
>>16
暴ニキの理解度が高すぎる
0
20. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:17:33 ID:Q4MzQ4MzI
>>1
〇〇　類義語
で日本語検索して調べる日本人も多いだろうしな
0
68. 名無しのあにまんch 2022年02月10日 11:40:20 ID:EzMTM1ODA
>>1
これ系だと議論と論議が1番クソだと思う
意味もほぼ同じで漢字の順番が入れ替わっただけってなんなん…
0
2. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:43:25 ID:MyODk5Mg=
やっぱ庶民サンプル頭おかしいわ…
0
4. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:44:38 ID:I4Njg3MjA
類義語ニキがんばれ
0
9. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:54:14 ID:AxODUyMDA
>>4
多分イラついてる人日本語勉強してるんだろうな……
0
25. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:35:18 ID:g4MDcwNDA
>>9
「I hate KANJI.」(寺を含む漢字を並べながら)
0
26. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:38:03 ID:E0OTU0ODg
>>9
逆に英語で一つの単語にどんだけ意味あんねん！ってなる事ある
appreciateとか意味多すぎやろ
0
35. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:02:40 ID:I4Njg3MjA
>>26
外国人からすると例えば「日」一つに色んな読みと意味があって意味わからんだろうなって
0
42. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:38:56 ID:gwOTIyMjQ
>>35
今日は一月一日の日曜日
うーんこの
0
40. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:30:57 ID:EzNzAyMDg
>>26
takeとかgetとかも意味多すぎる
0
51. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 19:38:18 ID:gxODQxNDQ
>>40
意味多いっていうか英語話者からしたら「同じような概念を日本語は細かく分けすぎィ」って感じなんよ
takeはあくまでtakeという意味しかないし、getもgetという意味しかないんや
0
55. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 19:50:11 ID:kzNDY0MDA
>>40
それに関しては概念は同じ所から来る意味やん
日本語もそこは人の事言えん

英語と比べて日本語が面倒なのは、元の意味合いが全く違うのに全く同じ発音(綴りが一緒)をする言葉が多過ぎる所だろうな
「サイ」だけでも膨大な量の言葉があるからな
そういう所は外国人からすると大変だろうなと思う
0
58. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 20:31:58 ID:M0NDM2NDg
>>55
それは日本人にとって英語の発音が聞き取れない、発音できないのと同じ問題では？
母音の種類がそもそも違うんでね。体系が違うから聞き取れない。
0
39. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:30:37 ID:YxNTg2MjQ
>>9
意思の疎通が最低限取れるレベルまでの会話を覚えるまでなら比較的簡単らしいけど、読み書きが加わると難易度跳ねあがるみたいだな
「ひらがな・カタカナ・漢字混ぜた文章読まなきゃいけないとか、外国人排除しようとしてんの！？」って感想持つ人もいたとか
0
5. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:46:30 ID:EzNzAyMDg
He-Manにしか見えなくなったじゃねえか！
0
7. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:52:57 ID:Q5MzYyMDg
スレ画の青いの、日本語吹き替えだと杉山紀彰さんなんだよな…
0
46. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 19:07:53 ID:g4OTcyMDA
>>7
フォスターズホーム懐かしいわ・・・
0
8. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:53:54 ID:IzMjIzMzY
ズランプで思ったけど、アニメや漫画に出てきたアメリカの大統領、だけでもスレが作れそう
刃牙はやりすぎだけど
0
10. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:54:35 ID:A2ODU2NjQ
ガチムチパンツレスリングって海外でも知られてるの？
0
19. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:15:22 ID:c3NDY4OTY
>>10
年末に出てくるような大規模合作は割とワールドワイドだった気がする
詳しくないけど
0
23. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:21:32 ID:MwODUxNTI
>>10
日本人は空耳とかでネタとして楽しめるけど外人からしたらただのホ○ビだし
楽しめないんじゃと思ったがよく考えたら日本人も日本人のホ○ビおもちゃに
してたしまあ変わらんか
0
41. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:35:18 ID:A5ODQzMjA
>>23
淫夢語録みたいに向こうでもガチムチ語録使ってレスバとかするんやろか
0
53. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 19:40:17 ID:g4MzU4ODg
>>41
海外ニキもゆがみねぇな！
0
11. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:55:15 ID:g4NTMyNDg
意外と欧米作品パロ多いの知らなかった
0
12. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:57:50 ID:QwMDIwMDA
スパイダーマンなんで嫌われてるんだ？
0
33. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:59:24 ID:A1NjQ2ODg
>>12
元スレ433は4chanでスパイダーマンが嫌われてるという意味ではなく、作中でスパイダーマンが一般大衆から非難されがちな理由を言ってるんだと思う

本物がコスチュームで正体を隠してるから、それを利用してスパイダーマンになりすましてイタズラや犯罪をする人間もいるので、そのせいで本物の印象も悪くなって社会的に糾弾される展開が多いという事を言っているのだろう
0
54. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 19:47:55 ID:QxOTUwMjQ
>>33
まるでスパイディ博士だ
0
13. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 16:59:02 ID:c3NjczOTI
あそあそフラッシュじゃないのか？
0
15. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:06:20 ID:YxNTg1NDQ
実はコロンボのテーマはコロンボのテーマではないことを教えておく
0
43. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:40:48 ID:gwOTIyMjQ
>>15
マドンナたちのララバイが火サスの特定シリーズのテーマになったようなもんだからな…
0
17. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:11:59 ID:gzMzExODQ
男子高校生の日常の奴ってパロだったの！？
0
21. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:18:26 ID:MwODUxNTI
奥様は魔女って俺はドラマ見てたがたしかに今の日本じゃパロディでしか見ないし
若い人の知名度は低そう
そういやハリーポッター映画１作目の列車の中だったかでロンが明らかに
ハリーポッター式じゃない奥様は魔女みたいな呪文唱えてたけど
あれはパロディだったのかな
0
34. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:00:33 ID:U0MzEzNg=
>>21
一応名前は知ってたけど、調べたら魔法少女ものの元祖というか源流なのか
0
27. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:39:43 ID:kwMzgyNzI
奥様は魔女は見たことないけど「ダーリン」「ハニー」の元ネタでダーリンが夫の役名ってことで知ったな
0
28. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:43:36 ID:Q1MjMyMzI
瀬戸の花嫁のルナパパが個人的に最強
隠す気が全くねぇ
0
29. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:48:48 ID:I2MDc1MDQ
リトルウィッチアカデミアにポーンスターズのチャムリー出てきた時はクスッとした
0
52. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 19:38:51 ID:E0OTU0ODg
>>29
あれは舞台がイギリスだったこともあって海外ネタ多かったよな
0
59. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 21:04:10 ID:AwMDk1Njg
>>29
わざわざ吹替版の声優さん連れてきてｸｿﾜﾛﾀ
0
30. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:55:01 ID:E2NzgyNzI
ジャッキーチェーン好きな俺はクレヨンしんちゃんと銀魂のパロがめちゃ好きだったな。
声も一緒だったし。
0
31. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:55:23 ID:I2MTUxNjg
途中日本語に悪態ついてるの笑った
日本人でさえイラつくからよくわかるぞ！
0
32. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 17:58:29 ID:c4ODIzMzY
まちかどまぞくのあれウォーキングデッドだったの！？
0
36. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:04:41 ID:g5NTM3Mjg
パンストのトランスホームが無かったのが意外。
0
37. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:05:28 ID:M0ODU1NTI
真っ先に思いついたのがCONCEPTIONのバチェラーパロディ回だったけどよくよく考えたらアレ日本版だな・・・
0
38. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:21:39 ID:I5NzkxMjA
クロマティなら知ってるからツボった
0
45. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 18:57:15 ID:M5MTk4NDA
ゴールデンカムイの映画パロとか挙げられてないんだな。レザボア・ドッグスの耳切るとこのパロとか好きだったから悲しい
0
47. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 19:17:23 ID:czNDI3MzY
ヒーマンで草
0
48. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 19:18:33 ID:U5ODE4MjQ
156はアメリカンヒーローだ懐かしい
スーパーマン的スーツを宇宙人からもらったんだけど取説なくして使い方がわからないという名作よ
0
64. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 22:45:28 ID:EzMzc4MDg
>>48
話し相手はワンダーウーマン(多分リンダ･カーター)後ろにいるのは『地球が静止する日』のロボット･ゴート、『宇宙水爆戦』メタルーナ･ミュータント、モスラの順。
0
49. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 19:29:15 ID:M4MDE2NjQ
海外の作品のパロディを日本のアニメでやったのを見た海外の人の感想を日本人の我々が見てるって不思議な状況でおもしろいね
0
56. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 20:05:34 ID:U5MTc2NjQ
ストパンだっけBOBのパロやったの
洋画もみるからちょいちょい日本のアニメで小ネタ挟むのくすっとくるわ
0
57. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 20:18:05 ID:I0NzY1OTI
向こうの人だとはちゃんと寝ずにワンスアポンタイムインアメリカ見たことあるのかな？
0
60. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 21:18:53 ID:Q3NjYwMDA
ひみつのアッコちゃん２作目のEDは洋画パロディ詰め合わせだったが
日本でも有名なやつの有名シーンばかりだから、スレ的にはちょっと違うか

今やったらどこかしらのスタジオから訴訟される勢い
0
61. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 21:42:18 ID:UxMDkxNTI
おそ松さんは結構映画のパロディが多いけどロボコップはまだしもゼイリブは海外の人は分かったのかな
日本の場合、日曜洋画劇場とかで一時期頻繁にやってたからある年代には通じるって感じだったけど
0
65. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 22:47:42 ID:EzMzc4MDg
>>61
まあジョン･カーペンターのファンは結構いるよ
0
62. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 21:47:36 ID:c2MjE5NTI
面白いねー他の国のも見たい
0
63. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 22:29:36 ID:k0MjQ1NDQ
銀魂の世界の料理ショーパロ大好き
0
66. 名無しのあにまんch 2022年02月08日 22:50:40 ID:QxMzAwNjQ
シュワちゃんパロは多過ぎる…でもって必ず声優はちゃんと玄田さんなんだ…
0
67. 名無しのあにまんch 2022年02月09日 12:02:39 ID:MxODIxMTQ
>>66
そりゃおめえ、銀魂に出てきた鼻の大きな隊長だって
ちゃんと石丸博也だったろ？そういうことだ
0
69. 名無しのあにまんch 2022年09月23日 09:58:44 ID:IxNTc3NQ=
みなさん、こんにちは、新しい章がここにあります, a new chapter is here bit.ly/newchap247
0

このサイトはすべての記事にCPネタや二次創作ネタが含まれているので苦手な方はブラウザバックをお願いします
コメント欄での「○○(CP)ネタ嫌い」などのコメントは荒れる元になるので絶対にやめてください
また荒らし、作者叩き、誹謗中傷、強い言葉を使ったキャラ叩き、コピペ、他サイトの名指し、差別、レッテル貼り、売上叩き、他作品の比較dis、ネタバレ、URL張り、ジャンプ掲載順位煽り、記事内容と関係ないdisコメントは削除します
海外の反応記事にある日付と時間は時差の関係でアメリカ時間から13時間前の時間を表示しています
また同じ単語の繰り返すコメントは自動的にスパム判定されコメント規制されてしまうので注意してください(ライナーやボーボボ関係のコメントが特に多いです)
荒らし報告(対象URLか記事タイトルを教えてください)や巻き添え規制(プラグインの誤判定)を受けた方はメールフォームから連絡をください　場所はスマホ版コメント下にあります