彼岸島単行本で「いや駄目だ」から「いやダメだ」に修正される

  • 176
1: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:15:02
2: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:17:34
これはちょっと分かる
3: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:18:31
>>2
どういうこと?
4: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:19:13
漢字とカタカナで印象が違うのは分かる
5: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:19:14
駄目だった
ダメだった
ぜんぜんちがう
6: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:19:28
ヤンマガ読者が漢字読めなかったから
12: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:25:57
>>6
たぶんこれ
7: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:19:52
僕っ子とボクっ子は違うみたいなもんか
9: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:20:57
なんとなくダメの方が彼岸島っぽい
10: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:23:27
文字がつぶれるとかそういうのもあった気がする
11: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:25:26
それよりなによりこの修正に気が付いた奴がやばい
14: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:34:16
>>11
彼岸島は単行本出る度に間違い探しが始まるからチクショウ!
19: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:38:35
>>14
文字の間にスペースができたとかも見つけるからな…
15: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:34:58
駄目だと駄目そうだからな
17: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:37:27
意外とこういうの大事だよね
漢字読める読めないじゃなくて受ける印象が違ったり
長い文だと漢字かひらがなかで文としての読みやすさも全然違うし
20: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:39:35
小学館系だと、。付くから結構印象変わったりもするよね
21: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:39:46
いやだめだ
イヤだめだ
いやダメだ
イヤダメだ
いや駄目だ
イヤ駄目だ

割と違うな
22: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:39:48
ダメだね
駄目はダメなのよ
27: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:43:48
おにぎりの具修正に比べたら全然理解できるな
29: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:50:49
単行本になると文字小さくなって潰れるからな…
30: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:52:02
駄目っ駄目っ
ダメっ♥ダメっ♥
32: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:58:57
彼岸島にしてはむしろ理解できる替え方だと思う
34: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 12:08:09
ヤンマガ読者は漢字読めないから
35: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 12:16:33
ヤンマガ読者じゃなくて敢えて彼岸島だけ読むような読者向けだろ
36: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 12:17:24
クソゲーと糞ゲーだと印象が変わるしな
43: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 12:28:16
>>36
前者は笑えるけど後者は笑えない感じはあるよね
漢字だとガチ感が出る
37: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 12:18:38
糞人間とクソ人間は違うもんな
38: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 12:20:31
単行本は雑誌掲載時より縮小されるので
日常的に平仮名カタカナで表記されがちな物はそっちに変えたりする
っていう単純な理由が多い
39: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 12:21:37
割と彼岸島はこういうところ細かく気にしてるよね…
40: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 12:22:49
>>39
流石におにぎりの具は何をどう気にしたのか分からん…
24: 名無しのあにまんch 2021/06/26(土) 11:40:39
明さんがいう時のだめだが
駄目かダメかって言われたら彼岸島的にはカタカナで正解だと思う

漫画 > 彼岸島記事の種類 > 考察彼岸島

「彼岸島」カテゴリの最新記事

「考察」カテゴリの最新記事

コメント一覧

1. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:02:41 ID:AwNDg3MTg
相変わらず修正の理由がわかんねえからチクショウ!!
0
15. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:06:01 ID:YwMjMyNDA
>>1
1コメ欲しさに読まずにコメするのをやめんか
コメを書く前にスレを見るんじゃ
彼岸島にしては今回の修正の理由は明白なんじゃ
0
27. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:10:06 ID:AwNDg3MTg
>>15
いうほど明白かこれ………?そうかな………そうかも………
0
115. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:51:13 ID:Q0Njk5MjA
>>27

「なぜ、“ひらく”のか」への考察 という記事を読むといいよ。
基本的には編集業・校正とかそういう人の仕事の解説だけど、知っておくと普段の文章にも使えるテクニック。
0
118. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:56:08 ID:Q0Njk5MjA
>>115

多分こういうのを疎かにしたのが「この先生きのこる」「暴カニ男」みたいな結果だと自分は思っている。
0
157. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 20:42:47 ID:U0NTE2OTI
>>118
   ___
  /三三三\
 ((ヾ ||丿ノ))
   ̄|  | ̄
   |(゚Д゚) 
   |(ノ |)
   |   |
   ヽ_ノ
   ∪∪
 呼んだ?
0
132. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:09:46 ID:MyMDg3NDk
>>115
松井優征先生の防御力の話にも通じる物があるね
0
127. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 16:38:26 ID:UyOTk0MTI
>>15
雑誌掲載時からカタカナじゃダメなんですか?
0
135. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:52:31 ID:MwOTEwNzE
>>127
まぁ流石に週刊連載で締め切りに追われてるからそこまで完璧を求めるのは…
0
22. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:08:30 ID:ExNDc4NzA
>>1
「駄目だ」だと相手の意見自体が良くないものだから却下すると言う意味合いで、「ダメだ」だと意見自体は悪くないが状況的に無理だから却下せざるを得ないという意味合いの言い回しになる気がする
0
34. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:12:46 ID:IxNTcyNzE
>>22
国語のテスト100点やった?
0
71. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:31:29 ID:g2MDQ4Mjg
>>34
そいつは22
見ての通り頭の良いやつだ
0
77. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:36:38 ID:c5NDE5OTk
>>71
ネタはバッチリだったがテストの点100点だった?のレスにつけたばかりに
>>22のテストの点が22点みたい
0
104. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:16:20 ID:EwMzM5MDI
>>77平均点が17点とかだったりすると頭いい判定になったりするぞ
0
53. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:19:22 ID:MxNTgxMjA
>>22
ただ先生ェとクソ編集のおバカコンビがそこまで考えているとは思えない
二人に指示する影の黒幕がコオダンシャにいるのかも
0
73. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:32:25 ID:cyNTgyNzI
>>53
煽り『見ている…妙子が明たちの戦いを見ている!』

俺「いやいや妙子は視力が全くないから聴覚に頼ってる邪鬼じゃねェか適当なこと書くんじゃねェよクソ編集」

次の週
クソハゲ「見ている…妙子が明たちの戦いを見ているぞ…」

俺「へ?」
0
92. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:58:23 ID:kwODM3ODA
>>73
やめんか、妙子の見えぬ目は真実を見抜く目 決して惑わされない 極限まで刮目したんじゃ
0
106. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:19:23 ID:EyMTA5NTM
>>92
いつの間に透明な世界に入門したんだ
0
148. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 18:57:49 ID:g4NjQ4MzU
>>73
やめんか、編集のうっかりをフォローするための先生ェのファインプレーなんじゃ
0
95. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:01:48 ID:A4MDEwODQ
>>53
フン それはいずれわかる
0
152. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 19:38:04 ID:E0MTEzOTQ
>>53
ハ 言いたい放題だな
0
75. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:33:24 ID:Q0Nzc4NzI
>>22
アマルガムかお前は
0
86. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:47:42 ID:kzMzcxMzU
>>22
うーんこれは慧眼
0
171. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 23:08:18 ID:gzNjQ2MDc
>>22
なんでアンタみたいな人がこのクソ漫画を読んでるんだ?
0
126. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 16:32:01 ID:c2OTgyMzQ
>>1
アイツは漢字が大嫌いなんだよ!!
よりによってこの修正がカタカナだから・・・・・・・
0
156. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 19:56:15 ID:gxODAyNDM
>>1
フン それはいずれわかる
0
2. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:03:35 ID:cyNzA4Mjg
僕っ娘とボクっ娘は違うって言われてあぁ〜ってなった
0
17. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:06:53 ID:Y1OTM0MzM
>>2
言い得て妙だよな
0
30. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:10:29 ID:k5OTQxMjc
>>2
ボクっ娘の方がより幼くて活発そうなイメージを受ける
いい匂いもする…
0
58. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:21:42 ID:Q0NTExNDc
>>30
本当に気持ち悪いよ
0
82. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:45:10 ID:c5NDE5OTk
>>30
流れるように嗅ぐな
0
47. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:15:02 ID:MwODg5NTQ
>>2
ツインシグナルでキャラによってぼくとボクと僕を使い分けてるって話があったな
主人公の兄貴分であるヒーローロボットがぼく
主人公で小学生の少年がボク
主人公の父親で優男な科学者が僕
0
114. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:48:37 ID:YyMzY5NTg
>>47
あにまんでしかも彼岸島の記事でツインシグナルの名前を見るとは思わなかったよ
0
120. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 16:03:02 ID:I2MDIyNDc
>>47
アトランダム編アニメ化はよ
0
161. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 21:37:52 ID:Y2NjAyNjQ
>>47
原作のダイの大冒険でも、少年であるダイは「おれ」と平仮名で
既に成人しているヒュンケルは「オレ」とカタカナで、
まだまだ子供なのに大人ぶりたいノヴァは「ボク」とカタカナ、
という三条先生の一人称へのこだわりがあるやで
0
48. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:15:05 ID:UwMzA3MjI
>>2
なんか一種の文学みたいだよね
0
67. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:25:57 ID:I0MDAwMw=
>>2
僕っ娘で連想したのが艦これの時雨で、ボクっ娘で連想したのがfateのアストルフォだったから納得しかない
0
165. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 22:05:03 ID:EwMDg5OTY
>>67
アストルフォは男だからちくしょう!
0
144. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 18:47:54 ID:I4MDkyNTI
>>2
まったく同じ単語でも漢字ひらがなカタカナの表記揺れだけで雰囲気が変わるの面白いよな
その代わり書く側は言い回しや表記に気を遣わなきゃいけないわけだから大変だ…
0
3. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:03:37 ID:IzNTc0MDY
やめんか
彼岸島の単行本買うような読者の知性に合わせるという先生ェの心遣いがわからんのか
0
18. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:07:48 ID:A0NTcyOTc
>>3
あのエッセイ漫画的にほんとにありそうだからちくしょう!
0
50. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:15:21 ID:YxNDA4MjY
>>3
いい歳して漫画読んでる層って頭悪いの多いからな
0
64. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:24:37 ID:cyNzA4Mjg
>>50
特に意味もなく全方位射撃をするのはやめるんじゃ
0
65. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:24:41 ID:g5NTE2NDc
>>50
頭悪そう...
0
79. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:41:21 ID:IzMzg0Mzg
>>50
コノ…クサレハゲ…
0
88. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:54:00 ID:g1MzUyMDY
>>50
それで殴るには漫画読む人口増えすぎな気もする
というか君はこのサイトに何を見に来てるんだ
0
96. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:03:36 ID:c1OTExODE
>>50
お前の周りにはお前に相応の知能の人間が集まってるだけだ
0
103. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:14:20 ID:kwODM3ODA
>>50
やめんか、ここにいる時点で同じ穴のムジナなんじゃ
0
107. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:20:20 ID:gwNzgyMTU
>>50
1回だけ書き込んでから、反応が恐くてコメント欄を見返せなくなってそう
0
124. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 16:29:14 ID:c2OTgyMzQ
>>107
本当はわかっているはずだ
黒歴史など この世にはいっぱいある
0
131. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:06:53 ID:UyODA2OQ=
>>50
君がどう思おうと頭悪いかどうかはオレが決める事にするよ
0
154. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 19:45:52 ID:k4MjMwNw=
>>50
このクソ人間が!
0
4. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:03:48 ID:kyNzQ2Nzg
「駄目だ」だと「やっちゃいけないよ」みたいなニュアンスに聞こえるけど
「ダメだ」は「無理だった」ていうニュアンスに感じる
0
38. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:13:26 ID:YzNzk3ODQ
>>4
意外とこういうの馬鹿にできないよね
彼岸島にしては納得のいく修正だと思う
0
5. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:03:53 ID:U4NDQ3MTc
何が怖いってわざわざ単行本を買ってその上で本誌と比べるという作業をやっている存在がいること、これもうアマルガムどころか息子でしょ
0
56. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:21:19 ID:A0NTcyOTc
>>5
ヤンマガのワンピースは伊達じゃないんじゃ
0
83. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:46:43 ID:Y4Mjg4MDk
>>56
こんなクソまみれのワンピースがあってたまるか
0
94. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:59:49 ID:kwODM3ODA
>>56
やめんか、ヤンマガの鬼滅の刃なんじゃ
0
129. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:03:40 ID:UyODA2OQ=
>>94
やめんか、寧ろあっちがジャンプの彼岸島なんじゃ
ちゃんと分かっておるのか彼岸島の連載年数を
0
91. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:58:06 ID:c5NTM5ODM
>>5
たまに乗っけられてるの見比べてもどこだ?ってなるとこあるんだよな
0
166. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 22:07:25 ID:EwMDg5OTY
>>91
単行本で天井の汚れや西山の傷が増えてるのはマジで謎
0
147. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 18:52:28 ID:EyODAzMg=
>>5
>文字の間にスペースができたとかも見つけるからな…
本コメのこれマジなの?
頭がどうかしてるんじゃないかとしか…
0
6. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:03:56 ID:AwNDg3MTg
漢字の読めないヤンマガ読者には関係のある話だったわね
0
7. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:03:58 ID:Q4MDc0MTY
駄目だと困難だけどダメだと条件が整ってないから難しいってイメージ
0
8. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:04:00 ID:c4MTgwNzg
ダメの方が優しく言い聞かせる感あるから違うっちゃ違うけど彼岸島ならどちらでも良いような気もする
0
9. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:04:07 ID:Q5OTgzODY
漢字が読めない人の配慮?
0
10. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:04:13 ID:M3MTY2Njg
スゴッ♡
凄ッ♡
しゅごぉ♡

確かに違うな
0
20. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:08:07 ID:Y1OTM0MzM
>>10
>しゅごぉ♡
これはちょっと違う気が…
0
37. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:13:23 ID:Q4MDc0MTY
>>10
守護ぉ♡
0
52. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:16:34 ID:cyNzA4Mjg
>>37
「本部にワロた‼」
0
108. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:21:05 ID:gwNzgyMTU
>>10
シュゴォーーーーッ!!
確かに違うな
0
111. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:36:56 ID:MA==
>>108
ジェストが加速する音かな?
0
174. 名無しのあにまんch 2021年06月28日 01:28:43 ID:YwNjEzMjQ
>>10
今回のに合わせると
駄目
ダメ
らめぇ

だね。上ほど固い感じの表現で禁止の意が強いんだろう。下に至ってはひらがな+崩しているからシチュ抜きそれ単独でも形だけの禁止に聞こえるわけだ
0
11. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:04:14 ID:U1MTIyMDE
コロコロでの連載狙ってるんやぞ
0
54. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:19:33 ID:Q4MDc0MTY
>>11
殺々コミック連載ならいける
0
99. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:11:02 ID:kwODM3ODA
>>11
やめんか、どんな大人にも心の中にウンコシッコチンコで喜ぶ小学生が潜んでいるんじゃ
せめて彼岸島を読んでいる時くらいは仕事や家庭の事なんか忘れて下らねえギャグでガハハ!ガハハ!と笑いてえからチクショウ!!
0
133. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:11:02 ID:UyODA2OQ=
>>11
マサ「なかよしもイケるしな」(ヌッ
0
139. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:59:59 ID:c2MDY4NzA
>>133
なんであれ寄せ書きに出したんだろう...
0
12. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:04:39 ID:U2NTc2NjI
いつもは「先生ェ!」な反応なのに
今回は「この修正はなんかわかるな…」みたいになってるな
0
13. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:05:13 ID:g1OTQ1NTM
人に向かって使うのが「駄目」(例:お前は本当に駄目なやつだな)
、状況を指して使うのが「だめ」や「ダメ」(例:ダメだこりゃ)ってのが個人的な印象
0
14. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:05:47 ID:I4NTA0MDg
「イヤ、ダメ」と「いや、駄目」だと前者はエロ方面だよね
文字から受ける印象ってでかい
0
26. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:10:02 ID:c5MTM5NjY
>>14
イヤーッ!
0
41. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:14:01 ID:Y1NzU1ODM
>>26
グワーッ!
0
112. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:42:38 ID:gwNzgyMTU
>>26
ンアーッ!
0
116. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:55:01 ID:c5NzQxMzM
>>26
使う場面は一緒なのに立場が正反対というこのミームわりと厄介
0
142. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 18:29:03 ID:E0MzU1NzI
>>26
ドーモ。✕✕サン。
というアイサツを省略してもいい相手なんですね。
0
159. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 21:14:43 ID:U2MjY4MjI
>>26
ミーム汚染の代表例
0
16. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:06:21 ID:cyNTg2Mzg
クソクソ言い過ぎでしょこの漫画
0
45. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:14:39 ID:Q3MDQ5NzQ
>>16
やっぱクソと言えばこの漫画っスね
0
61. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:23:21 ID:c4MTgwNzg
>>16
クソクソ言うのと糞糞言うのとではイメージが違うからそこに気付ける先生ェは凄いんじゃ
0
19. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:07:56 ID:YyNTY1ODI
語気の強さとか印象が確かに変わるな
0
21. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:08:28 ID:c3MDUzODc
恐怖した動物は降伏のしるしとして自分のハラを見せるそうだが……

ゆるしてくれということか?

しかし てめーは すでに動物としてのルールの領域をはみ出した……

だめだね
0
23. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:08:53 ID:czNzcwMjU
駄目だの場合
結果に対する反応のような要素を感じる
ダメだの場合
これからやろうとすることに対しての是非の要素を感じる
0
24. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:09:37 ID:IyODUwMDE
シャケとイクラよりはまあ…

でもやっぱりダメと駄目って違いそこまで無いような気がする…
0
69. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:27:23 ID:Y4MzE3MjQ
>>24
シャケとイクラはあれ、「アイツはこれが好物だったんだ」と強く記憶してて食べる時につい思い出しちゃうような描写なら具はちょっと変わり種(というほど変な具でもないけど)の方がよくない?みたいな発想なんじゃないかな
0
70. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:28:24 ID:Y3OTUwMzc
>>24
実際無いでしょ
ただ駄の字自体の印象はあるのかもね
0
81. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:44:22 ID:c0NTM0NDA
>>24
ダメより駄目の方が強い言葉として使われがちだったりするぞ
0
90. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:57:41 ID:k1ODM2ODM
>>24
言葉の細かい印象を追いかけるのは大事なことやで
それでキャラの印象とか感情とか受け取り方が変わるからな
0
98. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:06:07 ID:EyOTMxOTM
>>24
鮭イクラ問題に関しては
「瀬戸内海に鮭は遡上してこないからイクラにした」というのを見た覚えがあるが
本当なのかは知らないし、じゃあイクラならいいのか?と問われると答えに詰まる
0
134. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:32:52 ID:IxMjYwMzU
>>24
鮭イクラってどっちがどっちなんだっけ
イクラ→鮭に変更ならイクラが生モノだからダメなのかと思ったわ
あの環境で生モノ食えんだろ
0
143. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 18:39:50 ID:Y4MzE3MjQ
>>134
鮭→イクラなせいでみんな混乱してるからちくしょう!
0
176. 名無しのあにまんch 2021年06月28日 04:50:26 ID:gzMDcxNzI
>>143
季節の問題とか?出産した鮭は味が落ちるって聞くから
0
25. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:09:52 ID:Y3ODc0OTI
ダメは間違えた子に言い聞かせるような感じ
駄目は悪いことした子を強い口調で叱りつける感じ

先生ェは日本語の機微をしっかり捉えるセンスの塊なんじゃ
0
28. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:10:12 ID:M4NTgwMjg
彼岸島に限らず単行本化のタイミングで
こと を 事 に統一したりその逆のケースの修正はたまに見かけるな
シャケいくら問題は知らない
0
29. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:10:19 ID:A1NTQ1MjA
ここみたいなネットの書き込みでも何かと漢字使いたがる人がたまにいるけどひらがなカタカナの方が読みやすいことってあるよね
0
72. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:32:20 ID:U0ODY0NTE
>>29
真面目に此れは有ると思う
ただ読み難いだけなら兎も角として、無理に使おうとして漢字が間違って居る事も有るよね
0
78. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:39:12 ID:c5NDE5OTk
>>72
いいユーモアを見た
0
119. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:56:55 ID:gxMjI4MzI
>>72
夜露死苦みたいなのは、とりあえずカタカナにしたがるバカと同じようなものだしな
0
145. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 18:49:12 ID:U1MzkxNTM
>>29
中二の頃に学校の提出物に旧漢字使ってた黒歴史思い出して死にそう
0
162. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 21:45:23 ID:c5NDE5OTk
>>145
あれ見てる方も結構辛くてなぁ
0
167. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 22:23:46 ID:EwMDg5OTY
>>29
漢字でもいいんだろうけど、所謂とか潔いとかはひらがなで書くようにしてるな
0
31. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:11:22 ID:MyOTU2MTg
「いや駄目だ」でいいだろ?どうしてそこ変えるんだ
0
39. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:13:31 ID:Q3MDQ5NzQ
>>31
やめんか
こういった細かい気配りが長寿漫画の秘訣なんじゃ
0
55. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:19:57 ID:E0MjM1NDE
>>31
本スレでも書かれてるが、本誌と単行本では本のサイズが違うから文字が潰れそうなモノは修正される
文字が潰れると返品対象になったりするからある意味必然かと
0
125. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 16:31:45 ID:c5MjQ2Nzg
>>55
他の国語得意そうな連中の理由よりこれが一番真実に近い気がする
0
84. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:46:51 ID:MyOTU2MTg
>>31
いやダメだ、「いやダメだ」に変えてもらう

ってツッコまれたかった
0
97. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:03:50 ID:kwODM3ODA
>>31
やめんか、クリエイターは万人が楽しめる作品を作り出すのが大前提なんじゃ
漢字が読めないキモ笠にも配慮してくださる先生ェ・・・なんて神々しいんだ・・・!
0
32. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:12:11 ID:Y2ODc1MTQ
そもそも彼岸島の中で塩鮭とかイクラって作れるのか…?
0
76. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:34:50 ID:g2MDQ4Mjg
>>32
刀とか多様な武器の他にも豚肉、モブが湧いて採れるのに塩鮭いくらが手に入らない理由がない
0
100. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:12:38 ID:czMDg2NTQ
>>32
お前そんなこと言ってたら、明日ヤンマガ立ち読みしてひっくり返ることになるぞ
0
110. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:24:29 ID:c1OTExODE
>>32
瀬戸内海で鮭やイクラは獲れない
だが彼岸島にイクラおにぎりが自生している可能性はある
0
138. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:57:01 ID:IzNzE5Nzc
>>110
イクラはサケの魚卵とは限らないので、彼岸島でとれる魚の魚卵ってことで矛盾しないって説がある
0
128. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:00:15 ID:kyNzA5NjI
>>32
やめんか
海でも陸地でも養殖可能だから今はどこでも鮭が作れるんじゃ
ちゃんと読んでおるのか?スーパーの鮭の産地を
0
168. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 22:26:22 ID:EwMDg5OTY
>>32
冷が人間を集めるために島から本土に渡ってたので、他の吸血鬼や手下の人間が本土に買い出しに来ることもあるのかなと思っておる
0
33. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:12:44 ID:U2NDM2MTc
某界隈に
クソゲーではない(むしろその筋では名作)だけど糞ゲー(シーンの7割くらいスカ〇ロ)って寸評があって腹抱えて笑った
0
35. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:12:49 ID:UwNTYwNjQ
だめだねダメよ駄目なのよ
0
36. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:13:11 ID:kyNTc3Njc
えっちなやつが駄目よりはダメの方が良いって意見はなるほど〜って思った
でも考え直してもやっぱりこのシーンはどっちでもいいとも思う…
0
40. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:13:50 ID:M4MzUxNTY
単行本の修正は先生ェのデブみ溢れる台詞回しから強引に脂肪を取ろうして結果的にしょっぱい言い回しになるんだよなぁ
クソ編集のクソ煽りもないしヤンマガ版が一番
0
169. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 22:30:15 ID:EwMDg5OTY
>>40
なにっ
煽りがあるから二度美味しいんだ、緊張感が深まるんだ
0
42. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:14:15 ID:E1MzM1NzM
よく気づいたな まるで彼岸島博士だ
0
68. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:26:42 ID:IyMTMzMTA
>>42
いやアマルガムだ
0
43. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:14:21 ID:I4OTIyMzI
>小学館系だと、。付くから結構印象変わったりもするよね
原作コナンはこれを回避するために
やたらと三点リーダを多様してるんだよね
0
44. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:14:30 ID:UzNDczNDA
単行本の方が紙が小さいから文字が潰れにくいカタカナにしたんだろうけど彼岸島だからネタになってるって感じやんな
0
46. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:14:53 ID:gzNTM2ODY
これは割と理解できる人多いと思う
0
49. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:15:13 ID:IyMTMzMTA
また間違え探しのおかげで読者のIQが上がっちまう
0
89. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:56:17 ID:Q5NTc4Mjg
>>49
やめんか
間違いではなく修正なんじゃ
0
151. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 19:33:35 ID:k2MzIwNjA
>>49
このクソまんがを読んで下がったIQを間違い探しで元に戻すのか
0
51. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:16:30 ID:IzNjEyMTU
おにぎりの具では鮭よりはイクラの方が珍しいから、不意打ち食らって思い出してしまったっていうのは多少だけど説得力上がるんじゃないかなと思わんでもない
些細すぎるんだけどな
0
57. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:21:35 ID:UyODEwNTQ
エロ金剛の最期の言葉の修正が意味が解らねえからちくしょう!!
でも先生ェにしか解らないこだわりがあるんだろうなあ
0
59. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:23:07 ID:E5Nzc1MDY
お前はダメだ!
エレンを止める切り札はお前しかいない!
ここは俺が!
0
60. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:23:09 ID:kxMzQ4MTA
小説なら漢字とカタカナの比率が偏ると目が滑ったりするけど
この文字数でそんなことないしなぁ…
作者か編集さんになぜ変えたのかとかインタビューしてほしい
0
62. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:23:27 ID:kxNTYwNzU
>クソゲーと糞ゲーだと印象が変わるしな
いやーデジワーは糞ゲーでしたね・・・(トイレを探し回りながら)
HD移植ください!
0
63. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:23:37 ID:IyMzYxOTI
ほとんど同じ内容の文章でも、句読点の位置や語尾、ひらがなカタカナ漢字の使い方でけっこう印象変わるよね
ここでもキャラの(笑える方面で)ひどい言動に対するリアクションで「ひどい」ってよく見るけど、「酷い」だとちょっと本気で言ってる感がある
0
66. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:25:40 ID:M2MzcxMjE
ネットで小説公開してると意図があってひらがなやカタカナにしてるのに全部漢字に添削してくる自称野生の校正が出現するからチクショウ!
0
74. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:32:52 ID:IwOTg0ODc
「駄目」という漢字がヤンマガ読者に読めなかった説は草
0
85. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:47:12 ID:A5NDg0MzU
>>74
他の雑誌ならともかくヤンマガだし…
0
80. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:44:14 ID:cxNzA4MzY
まさか先生は修正した漫画でギネス記録を狙っているのか
なんて・・・・なんて神々しいんだ・・・・
0
87. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:51:46 ID:Y1MDY0OTU
これはまったく印象違うからまぁ
0
93. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 14:58:44 ID:I0OTU2MTY
漢字とひらがな、カタカナで受ける印象がそれぞれ違うのは日本語の面白いところだよね
0
101. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:13:19 ID:I3MDkzMzI
この手の話題で必ずおにぎりの具が出るのいつも草生える
0
102. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:13:22 ID:c1OTExODE
いや→逡巡のちの否定
イヤ→反射的な拒否
駄目→能動的な対象の価値の否定
ダメ→受動的な事象への拒絶
だ→断定の接尾語
ダ→カタコト感のあるキャラ付け

ダメだ、とすること主体がどちらかはっきりさせ、やや反射的な対応であることを強調しとるんじゃ
0
105. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:17:31 ID:A1MzE1ODc
そもそも彼岸島が気にすべき点はそういう所じゃねえからちくしょう!
0
109. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:22:56 ID:gwNzgyMTU
これがほんとの駄目出しというわけか
0
113. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:47:29 ID:g5MjE5NTQ
『ダメに決まってるだろ!!楽に死ねると思うなよ!!』
『駄目に決まってるだろ!!楽に死ねると思うなよ!!』

どっちの方がしっくり来る?
0
117. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 15:55:27 ID:UxMjQzODE
だめだめだめだめだめだめだめ!君は死ななくてはならないんだ・・・
駄目駄目駄目駄目駄目駄目駄目!君は死ななくてはならないんだ・・・

下だとラッシュの掛け声に見えるな・・・
0
121. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 16:10:07 ID:A1NTk0Njg
先生ェはこういうのに気を回す前に明の義手を間違えないように気を付けてください
ちょくちょく間違ってるからさ…
0
140. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 18:06:59 ID:MwOTEwNzE
>>121
ぶっちゃけ義手が右でも左でもキャラの印象は変わらないけど
セリフはキャラの印象や話の雰囲気変わるからな…
どっちの優先順位が高いかと言ったらセリフの方だろう
0
122. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 16:19:22 ID:IzMzA0MjQ
同じ言葉でもひらがな・カタカナ・漢字で与える印象は変わる
例えば一人称のぼく・ボク・僕はどれも「ぼく」と読むが、なんとなく違いを感じると思う
明確に、ひらがなが〇〇でカタカナが●●で~、というのが
あるわけではないし漠然としたものだけど
地の文なのか・キャラのセリフなのか・そのキャラはどういう存在なのかなど
色んな要素を踏まえて決められると作品に幅ができる…かもしれない
0
123. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 16:25:26 ID:g5NTk4ODQ
読者が読める読めないよりどっちかというとそのキャラがその漢字を書けるかどうかで先生ェは決めてそう。彼岸島のキャラで糞とか駄目って書けるキャラって少なそうだし
0
170. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 22:35:05 ID:EwMDg5OTY
>>123
でも明は作家目指してたからそれぐらいは書けるんじゃねェかな…
0
130. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:05:55 ID:U4MzU5NjM
セリフの修正は無駄にある割に絵の修正はほぼなくない?
0
136. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:53:57 ID:c0ODQ5MzU
先生は色々と読者の事を考えておられる気がするからな
0
137. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 17:55:17 ID:U1ODE0MjE
単に単行本にしたときに漢字だと文字がつぶれるからじゃ・・・
嫌なんでもない、俺の勝手な想像でみんなを混乱させたくはない
0
141. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 18:14:37 ID:cwMTA5Nzk
意識してひらがなカタカナ漢字の表記を使い分けることはあるからな
メスガキと雌ガキじゃなんか違うし
0
146. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 18:51:50 ID:AyMTQwNjU
先生ェは毎回謎の修正入れてるけどこれはまだ意図が理解できる部類だな
カタカナと漢字を使い分けて印象を変えること自体よくある表現手法でもあるし

キモ傘が違いに気付くのに苦労する冗談抜きで間違い探しレベルの謎修正とか修正意図がさっぱりわからないのとかと比べれば相当難易度低いと思う
0
149. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 19:13:28 ID:g2MDQ4Mjg
本来なら本当にどうでもいい修正のはずなのに、彼岸島ってだけでまとめる管理人もここまで議論するキモ傘もどうかしてるとしか思えない…
0
150. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 19:24:58 ID:U4NjUzMTQ
彼岸島の記事になった途端やたらノリが良くなるあにまん民すきだよ…
0
153. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 19:43:00 ID:k5MTI5MDY
ネタにされてるけど、なんだかんだで凄い漫画家だと思うわ
そういう凡人が気にしない部分でも手を抜かないのは正に「神は細部に宿る」の丁寧さとプロの拘りを感じさせる
0
155. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 19:54:24 ID:I0Mzc4NDU
シャケだから畜生はテンポ完璧だったのになんで訂正した
0
158. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 21:11:00 ID:UxOTEwNjA
普段バカみたいな話しかしないけど
所々先生をガチリスペクトしてるのが伝わってきて
いい雰囲気で好き。
0
160. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 21:19:32 ID:Q2MTI0NDQ
明さんは小説家志望だし、こういう語彙や語感の違いには気を配る方だよ
今は非常時で戦いに赴いているけど
0
163. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 21:53:58 ID:g4Njk1NjY
たった5文字でも書き方で意味合い変わってくるんだから日本語ってほんと難しいんだな
0
164. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 21:57:31 ID:EwMDg5OTY
「明は目線が優しいな」は先生ェからしても意味不明だったからか「明は優しいな」に修正されたの笑った
0
172. 名無しのあにまんch 2021年06月27日 23:22:31 ID:I0NTQzODA
48日後…になってから7年くらい経ってるんだよな

こんなクソしょうもねェ修正よりもお話を進めてくれ
0
173. 名無しのあにまんch 2021年06月28日 00:03:00 ID:EyNTI0NTY
ニュアンスの問題じゃなくて、単に読めない人がいるのに配慮したんだと思うが。
青年漫画は普通ルビふらないから。
思ったより読めない人が多くて、ルビをふるよりは最初からカタカナにっていうことだと思う。
0
175. 名無しのあにまんch 2021年06月28日 03:01:55 ID:UzNTUxMjg
漢字の駄目は禁止とか白紙になったとかで、カタカナのダメは口語で引き留める時のイメージ
0

このサイトはすべての記事にCPネタや二次創作ネタが含まれているので苦手な方はブラウザバックをお願いします
コメント欄での「○○(CP)ネタ嫌い」などのコメントは荒れる元になるので絶対にやめてください
また荒らし、作者叩き、誹謗中傷、強い言葉を使ったキャラ叩き、コピペ、他サイトの名指し、差別、レッテル貼り、売上叩き、他作品の比較dis、ネタバレ、URL張り、ジャンプ掲載順位煽り、記事内容と関係ないdisコメントは削除します
海外の反応記事にある日付と時間は時差の関係でアメリカ時間から13時間前の時間を表示しています
また同じ単語の繰り返すコメントは自動的にスパム判定されコメント規制されてしまうので注意してください(ライナーやボーボボ関係のコメントが特に多いです)
荒らし報告(対象URLか記事タイトルを教えてください)や巻き添え規制を受けた方はメールフォームから連絡をください 場所はスマホ版コメント下にあります