【画像】トリコ『お前はトリコ？』のシーン、単行本で修正されるｗｗ

  • 42
1: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:44:57


修正されてる・・・
https://shonenjumpplus.com/episode/10833519556325023138
3: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:46:14
お前はトリコ？
4: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:46:25
捕獲レベルの方を修正したげて
7: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:48:56
>>4
ナンセンスな
9: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:51:26
>>4
1ミリの人がレベルが全てではないって言ってたろ
142: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 16:14:41
というかレベル関係ないよってエピソードしたのに変えちゃダメだろ
当時のココはそもそもそんなに強くないし
6: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:48:26
元画像も貼ってくれよ
8: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:49:49
正直なんであんなネタにされてたのかよくわからん
10: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:51:43
>>8
個人的に痴呆っぽいセリフよりインフレひどいのにドヤってるココが受けたんじゃないかと
72: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 14:06:04
>>10
あと微妙にココのキャラっぽくないってのもあるかと
78: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 14:11:48
>>8
ココが作中屈指のイケメンで人気が高いので腐女子によくこの画像をパロネタに使われた
それに加えてココは初期とそれ以外で性格が変わってて
この初期の得意そうな顔が刺さった
また一部の人間には日本語が変！と気にされた
物語終盤には捕獲レベルインフレが起こったので再度ネタにされた
13: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:55:07


16: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:58:45
>>13
？の位置か
やっとわかった
14: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:56:51
インフレ酷くなった後にネタにされたのであって当時は捕獲レベル30とかココすげえ！だったぞ
15: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:58:16


19: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:00:12
>>15
ちょっと顔が右寄りになっててだめだった
17: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:58:46
フルコースの料理って更新してもいいんだっけ？
21: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:02:58
>>17
サンサングラミーの時に大丈夫って話出てる
結局誰も更新しなかったが
25: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:05:26
>>17
自分自身に嘘をつく事になるだろうから美食家としてのプライドの問題かな
ジュエルミート取り合ったのは四天王内での食材被りが嫌だったとかそんなんだろうか
18: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 12:59:30
フルコースって別に対して意味ないしな
20: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:01:44


時々パロられてる
22: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:03:39
対戦相手の名を確認してる場面であればおかしくないコマなのもまた
23: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:04:42
これが本誌では「圧倒的！」みたいな煽りがついてたもんだからさらに笑える
24: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:04:51
メニューのレベルが直されたのかと思った
27: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:07:19
フルコースの各メニューの捕獲レベルが高ければ高いほどグルメ屋としての実力が高いってことだよね？
29: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:07:53
捕獲レベルはあくまで捕獲難易度でしかないからな
美味いかどうかは別問題
31: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:10:49
捕獲レベルが上がるにつれて視覚的にはまずそうになってく
40: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:19:31
4桁クラスになると最早トリコ達以外のほぼ誰も狩れないのにレベルを設定してんだよ！ってなる
42: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:22:02
>>40
レベル測る機械作ってただろ
44: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:23:23
お前はトリコ？はコラじゃないの
49: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:26:41
>>44
実本で確かみてみろ
51: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:28:17
別に修正するこたないのに
55: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:30:08
お前は？
トリコ？
とやればちょっと煽ってるように
59: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 13:37:46
インフレが凄まじかった作品としか覚えてない
79: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 14:12:49
言ってるのがサニーだったらそこまでネタにされてなかったと思う
82: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 14:16:34
良いネタ画像だと思うスレ画
今更言うことでもないが
99: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 14:59:34
一気読みすると普通に面白いよね
122: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 15:34:43
ルフィの「俺は海賊王になる！」ではなく→「海賊王に俺はなる！」とは違うニュアンスだと思うが
普通、先に名前呼ばない？
「トリコ、お前は？」の方がしっくりくるんだが
(今更ながら)
124: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 15:37:53
>>122
どっちでもいいだろ
131: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 16:04:26
トリコお前は？でいいじゃん
133: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 16:05:28
>>131
だよね？普通先に名前呼ぶよね
134: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 16:06:34
島袋先生のこだわりやぞ
135: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 16:07:30
てか「お前」と「トリコ」って呼び方変えて相手を二回も呼ぶ必要ある？
137: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 16:09:09
>>135
そこ突っ込むとこか？
136: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 16:08:26
ココは花京院的なじわじわ感があると思う
140: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 16:10:34
修正前だと「あなたはトリコですか？」という違和感バリバリな意味に取られかねなかったけど
修正後はちゃんと本来のニョアンスである「そっちの調子はどうよ？」になってる
84: 名無しのあにまんch  2019/05/05(日) 14:19:04
？の位置がおかしいだけじゃ話題にならなかったろうな
ジャンプ特有のインフレ＆キャラ初登場時の妙な強気のマッチ具合がいい
トリコ コミック 1-43巻セット (ジャンプコミックス)
トリコ コミック 1-43巻セット (ジャンプコミックス)
posted with amazlet at 19.05.06
島袋 光年
集英社
売り上げランキング: 20,457
Amazon.co.jpで詳細を見る

漫画 > トリコ記事の種類 > 考察お前はトリコ？トリコ

「トリコ」カテゴリの最新記事

「考察」カテゴリの最新記事

コメント一覧

1. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 14:39:06 ID:EzNDI2Mjg
何百年前の話やねん
0
4. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 14:56:00 ID:EzNDI2Mjg
>>1
俺も今更かよと思ったけど今ジャンプラで序盤無料公開してるみたいや
0
2. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 14:41:37 ID:A5NTI5Ng=
あなたはトリコｻﾝﾃﾏ
0
3. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 14:49:30 ID:c0NDI0NjY
日本語としておかしくない！なにもおかしく
ない！てやたらこれ擁護する人いるよね
いやおかしいから
0
5. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 15:10:35 ID:EzMTQ0NTA
元は確かにおかしいけど、でも作者がどういう意図で書いたセリフなのかはみんな分かってる
(わかった上でつっこんでるだけで)
擁護派ですら意見が割れる「引っ張り合おう、手も足も」に比べれば遥かにマシよ

0
6. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 15:22:49 ID:AzNDg4NzA
ギャグ漫画やな
0
7. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 15:26:04 ID:U3ODYwMzg
本当にいい加減にしろよおまえ…
0
8. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 15:28:15 ID:g1NTEyMTg
トリコ大好き
全巻三冊ずつ持ってる
0
9. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 15:42:36 ID:k4OTEyNzA
お前はトリコ？
0
13. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 16:18:11 ID:g2ODU2NDY
>>9
お前もトリコ？
0
14. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 16:55:27 ID:EzNDI2Mjg
>>13
俺もトリコ？
0
17. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 17:13:17 ID:EzNDI2Mjg
>>14
あいつもトリコ？
0
30. 名無しのあにまんch 2019年06月11日 18:54:00 ID:c1NzQ2ODA
>>17
あなたもトリコ？
0
10. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 15:54:07 ID:QwMDEwMTg
別に使い方は間違ってないんだけどネタにされすぎたせいで誤用みたいになってるのかわいそう
0
15. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 17:02:10 ID:EzNDI2Mjg
>>10
ちゃんと文脈読めば意味は取れるけど日本語として正しいか間違ってるかって言うなら普通に間違ってるから
逆に言うなら文脈読まずに（文章だけ切り取って）意味が正しく読み取れるかどうか考えてみれば良い

0
18. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 17:15:36 ID:EzNDI2Mjg
>>10
擁護の仕方がおかしいっつーか、意味通じるからええやんって言うなら「せやな」って思うけど、間違ってないとか言われたら「いや間違ってるやろ」って余計突っ込まれるがな
「ら」抜き言葉みたいなもんや
0
25. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 20:51:32 ID:g4ODIxNTA
>>18
たとえば「ピーマン、食べれる？」のようなら抜きことばは、日本語を知らない若者の話すものと見られがちだが、実は古くから存在していた。四国地方では、ら抜きの方言があり、東海地方でも近世、ら抜きが使われていたのだという。つまり、近代になり東京でも使われ始めるようになった“過渡期にあることば”といえるのだ。もちろん、現状では、公的な場で使うと個人の見識と言語レベルを疑われかねないため、ら抜きは使わないのが望ましい。だが、その“判断”も今後、変わっていく可能性があると加藤氏は言う

漫画はね、国語の教科書じゃないんだよね
0
21. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 17:47:19 ID:U5Mzk2OTQ
>>10
いやいや、疑問文の最後に名前を付けて、その名前の後に「？」っていうのは小説ではすごくよくある表現で、本当に間違ってはいないんだよ。
ただ小説の場合は発言者を明確にするために名前を付けてるから漫画ならその必要は無いし、疑問文が「お前は？」だけなので別の意味が生じしてしまった。
さらに小説だと「お前は、トリコ？」となるところが、漫画だと句読点が省かれるから一層誤解を与える表現になった。

つまり日本語として間違ってるんじゃなくて、漫画表現として下手糞だったってことだよ。
0
11. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 15:59:56 ID:QwMDEwMTg
偶然ルビンの壺みたいになってるだけだからね
0
12. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 16:03:50 ID:IwOTQ1OTI
序盤のココって少し性格悪くなかった？
このセリフもただの質問じゃなくて煽り込みやろう
0
19. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 17:25:31 ID:EzNDI2Mjg
>>12
性格悪いというか皮肉屋って感じだったね
0
22. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 19:10:44 ID:M0NTU1MDQ
>>12
序盤のココは毒の体質のせいで実験動物扱いされて人間不信の状態だったからしゃーない

人畜無害で信頼MAXだった小松の優しさのおかげで美食家にカムバックした
0
16. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 17:02:45 ID:g5NzYyNzY
台詞を「お前の方は？」
にするだけで全部解決する話。
0
20. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 17:30:09 ID:A1NTI0MjY
>>16
固有名詞をキャラクターに頻繁に言わせるのは、読者の頭に刻みつけてもらう意味で大事だからなぁ
スレで出てるように「トリコ、お前は？」が1番スマートだったと思う
0
23. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 19:42:20 ID:g5NzYyNzY
>>20
いや、このシーンはココとトリコ(+小松)しかいないんだから
トリコ以外に話しかけるわけねーじゃん。
大体頻繁に名前を言わなきゃ覚えてもらえない
主人公って時点で漫画として失敗してるだろ。
0
24. 名無しのあにまんch 2019年05月06日 19:50:23 ID:A3MTE2MzI
まあこうして連載終わっても尚話題になるなら漫画的には正解だろ
狙ってやったのか天然なのかわからんがどちらにしろ才能だ
0
26. 名無しのあにまんch 2019年05月07日 14:15:45 ID:g4NDM5MjA
発音のルール的には読点を挟んで倒置したばあい読点の前を上げるってのがある
「どういうことですか？　それは」とは書かずに「どういうことですか、それは？」と書く
漫画では基本読点を省略するからこうなったわけで？の位置自体は間違ってない
分かりにくいのは分かりにくい
0
27. 名無しのあにまんch 2019年05月07日 15:43:31 ID:M1NjEyMjk
サニーはレベル低めだけど美容系のテーマあるからあんま関係ない
・・・が同じ四天王のゼブラが突出してるのとトリコが小松しか作れないセンチュリースープやアカシアのフルコースがいくつか入ってるから・・・
0
28. 名無しのあにまんch 2019年05月12日 16:46:04 ID:E0MTcyOTY
？の位置に突っ込んでるやつはもっと本を読めというほかない
0
31. 名無しのあにまんch 2019年06月11日 18:59:17 ID:c1NzQ2ODA
>>28
小説とかも読むが、実はマンガはなぜか句読点を使用しない。
たまに使ってる場合もあるけど。
その為に分かりにくい文章になる時もあると昔から思っていた。

逆にマンガで多用されるのは三点リード。
おそらく吹き出しのサイズとかが理由だと思うが。
0
29. 名無しのあにまんch 2019年05月24日 00:44:15 ID:c4NjQ0MjQ
「お前は？」か「トリコは？」で良かったんだろうね
両方入れたからなんかおかしくなってる
0
32. 名無しのあにまんch 2019年06月13日 22:12:28 ID:E3Njk4ODc
うんこの香りだーヾ(･∀･｡)！
と同レベじゃない？
0
33. 名無しのあにまんch 2019年06月16日 11:51:49 ID:gwODY0NTY
jkと遊びたーい
0
34. 名無しのあにまんch 2019年06月26日 19:46:45 ID:QzMTY3MzA
編集って事前にこういうところ指摘したり修正したりしないんかな
0
35. 名無しのあにまんch 2019年10月01日 18:58:22 ID:c2Njg5NTM
なんか神経質すぎない？
お前はどうだい◯◯、とか名前を後に持ってくるの別によくある表現だと思うけど
0
36. 名無しのあにまんch 2020年03月13日 01:30:29 ID:E0OTg1Njg
表現に普通とか言ってる奴はただの馬鹿
0
37. 名無しのあにまんch 2020年05月17日 22:42:52 ID:g3MTQ1NQ=
お前はどうなのトリコ？
ならおかしくないしこれもそういう意味合いなんだろうけど
省略するとたまに違うふうに捉えられてしまうのはあるわな
0
38. 名無しのあにまんch 2020年07月18日 09:37:37 ID:E3MjM3NDg
制範材の虜？
0
39. 名無しのあにまんch 2021年05月25日 15:50:39 ID:Y5NDMzMjU
140がニョアンスになっててだめだった
0
40. 名無しのあにまんch 2021年08月28日 08:27:32 ID:UwNzM5Mg=
実はこの部分以外にもあるんだな、「？」の位置がおかしいところ

グルメ騎士のアイの回想「どーだアイ？」とかね
0
41. 名無しのあにまんch 2021年10月02日 00:17:41 ID:YwMDg0MjQ
>>40
それは別におかしくなくない？
スレタイは「お前はトリコ・・・だっけ？」という意味にも見えるからおかしく感じるのであって
どう思う〇〇?とか元気にしてるか〇〇？とか質問形式で相手の名前とクエスチョンマーク最後に持ってくること自体はそこまで珍しい言い回しでもないでしょ
0
42. 名無しのあにまんch 2021年10月02日 00:26:56 ID:YwMDg0MjQ
>>40
とか言ってる自分自身がおかしくなくない？とか微妙な言い回ししてしまったわすまん
0

このサイトはすべての記事にCPネタや二次創作ネタが含まれているので苦手な方はブラウザバックをお願いします
コメント欄での「○○(CP)ネタ嫌い」などのコメントは荒れる元になるので絶対にやめてください
また荒らし、作者叩き、誹謗中傷、強い言葉を使ったキャラ叩き、コピペ、他サイトの名指し、差別、レッテル貼り、売上叩き、他作品の比較dis、ネタバレ、URL張り、ジャンプ掲載順位煽り、記事内容と関係ないdisコメントは削除します
海外の反応記事にある日付と時間は時差の関係でアメリカ時間から13時間前の時間を表示しています
また同じ単語の繰り返すコメントは自動的にスパム判定されコメント規制されてしまうので注意してください(ライナーやボーボボ関係のコメントが特に多いです)
荒らし報告(対象URLか記事タイトルを教えてください)や巻き添え規制(プラグインの誤判定)を受けた方はメールフォームから連絡をください　場所はスマホ版コメント下にあります