『初見で正しく読むのが不可能』な作品タイトルや用語といえば
2: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 13:38:43
>>1
えっ違うの?
えっ違うの?
4: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 13:39:31
>>2
レッツ エンド ゴー
レッツ エンド ゴー
5: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 13:40:00
>>1
レッツエンドゴーだっけ?
レッツエンドゴーだっけ?
7: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 13:41:55
>>4
>>5
正解
スレ主だけど自分も最初は「アンド」って読んでた
>>5
正解
スレ主だけど自分も最初は「アンド」って読んでた
18: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:08:09
>>4
>>5
それってサンキュー(ブリ語)って発音するかセンキュー(ベイ語)かの違い的なやつ?
>>5
それってサンキュー(ブリ語)って発音するかセンキュー(ベイ語)かの違い的なやつ?
8: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 13:42:15
>>5
エンドだったの!?!?!?!!!?!?!?!?
なんで!?!!!!?!?!?!!!!!?!?!
エンドだったの!?!?!?!!!?!?!?!?
なんで!?!!!!?!?!?!!!!!?!?!
22: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:16:30
>>5
世代だったのに正しく読めてなかったことが今判明したのこれなにかバグでは????
世代だったのに正しく読めてなかったことが今判明したのこれなにかバグでは????
11: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 13:45:36
>>1
&マークの下に注目
なんでエンドかと言ったら……語感?
&マークの下に注目
なんでエンドかと言ったら……語感?
|
|
3: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 13:38:48
ヒプマイの登場人物の大半は初見で読めない
6: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 13:41:51
「シュガーソングとビターステップ」の歌詞を正しく知ってる人あんまいない説
12: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 13:51:21
xxxHOLiC(ホリック)
14: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:01:30
オサレな当て字が殆どを占めてそう
15: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:04:09
有名だから皆読めるけど「銀河鉄道999」も普通に読めないな
16: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:04:18
青の祓魔師(エクソシスト)
はぐれ勇者の鬼畜美学(エステティカ)
落第騎士の英雄譚(キャバルリィ)
どうでもいいけど青の祓魔師って「あおのえく」辺りで変換候補に普通に出てくるんだな…
はぐれ勇者の鬼畜美学(エステティカ)
落第騎士の英雄譚(キャバルリィ)
どうでもいいけど青の祓魔師って「あおのえく」辺りで変換候補に普通に出てくるんだな…
17: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:04:42
俺は東京喰種のことをずっとトウキョウガシュって読んでたしグールと知った今でも脳内ではガシュって読んでる
19: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:09:26
うる星やつら
20: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:11:17
「007」は「ダブルオーセブン」だと映画のタイトルになるし「ゼロゼロセブン」だとサイボーグ009の登場人物になる
21: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:15:39
コナンの映画のタイトル初見で読めたこと殆どない
49: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 17:29:30
>>21
調べたら序盤はそのまま読めるの多いのに途中から当て字?の方が多くなってるんだ…
調べたら序盤はそのまま読めるの多いのに途中から当て字?の方が多くなってるんだ…
23: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:19:58
その着せ替え人形は恋をする
2.5次元の誘惑
ここらへんはそのまま読んじゃうよね
2.5次元の誘惑
ここらへんはそのまま読んじゃうよね
24: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:22:08
>>23
にごりりって読むの最近まで知らなかった
にごりりって読むの最近まで知らなかった
25: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:22:43
ひとつなぎの大秘宝
28: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:28:11
>>25
ワンピース
ワンピース
26: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:25:43
星刻の竜騎士(ドラクナー)
精霊使いの剣舞(ブレイドダンス)
聖剣使いの禁呪詠唱(ワールドブレイク)
落第騎士の英雄譚(キャバルリィ)
最弱無敗の神装機竜(バハムート)
ロクでなし魔術講師と禁忌教典(アカシック・レコード)
石鹸枠は大体読めねえ
精霊使いの剣舞(ブレイドダンス)
聖剣使いの禁呪詠唱(ワールドブレイク)
落第騎士の英雄譚(キャバルリィ)
最弱無敗の神装機竜(バハムート)
ロクでなし魔術講師と禁忌教典(アカシック・レコード)
石鹸枠は大体読めねえ
27: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:27:51
妖狐×僕SS
29: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:30:41
頭文字D
40: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 15:16:16
>>29
あたまもじのコピペ好き
あたまもじのコピペ好き
30: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:31:37
恋する小惑星(アステロイド)
宇宙(そら)よりも遠い場所
初見で読めないよりも普通に読めちゃう方が罠率高い
宇宙(そら)よりも遠い場所
初見で読めないよりも普通に読めちゃう方が罠率高い
31: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 14:32:09
偉大なる航路(グランドライン)
68: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 23:58:01
>>32
これは単純に『舞曲(メヌエット)』と『円舞曲(ワルツ)』を勘違いしてたんだろうな
これは単純に『舞曲(メヌエット)』と『円舞曲(ワルツ)』を勘違いしてたんだろうな
35: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 15:05:08
特攻(ぶっこみ)の拓
36: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 15:05:37
>>35
知らなかった…
知らなかった…
37: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 15:11:07
>>35
マジか
今知ったわ
マジか
今知ったわ
38: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 15:12:09
逆に愛美愛主(メビウス)を初見で読める人いたんだと驚いたやつ(6分あたり)
41: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 15:20:18
天は赤い河のほとり
そらはあかいかわのほとり
てんはあかいかわのほとりなんて言ってたら友達に教えられ知った
そらはあかいかわのほとり
てんはあかいかわのほとりなんて言ってたら友達に教えられ知った
42: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 15:22:39
アニメでもエンドだった
よく見てたのに気付いてなかった
よく見てたのに気付いてなかった
44: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 16:41:05
GS美神 極楽大作戦!
45: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 17:02:33
巨神ゴーグ
最初は「きょしんゴーグ」って読んじゃった
(正しくは「ジャイアントゴーグ」)
最初は「きょしんゴーグ」って読んじゃった
(正しくは「ジャイアントゴーグ」)
46: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 17:21:58
ゆるキャン△
さんかっけーは読まないという地味な罠
さんかっけーは読まないという地味な罠
48: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 17:28:41
処刑少女の”生きる道(バージンロード)”
ちょっと訳がアグレッシブ過ぎない?
ちょっと訳がアグレッシブ過ぎない?
50: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 17:31:41
東京卍リベンジャーズ
卍(まんじ)って普通に読んでた…
卍(まんじ)って普通に読んでた…
55: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 18:04:05
>>50
いや多分漫画版はそれで良かったんだと思う
でもアニメでは大人の事情で卍が消されたので・・・
実際アニメやるまでの略称は「トーマン」だったからね
いや多分漫画版はそれで良かったんだと思う
でもアニメでは大人の事情で卍が消されたので・・・
実際アニメやるまでの略称は「トーマン」だったからね
51: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 17:33:28
かぜでんせつ
ぶっこみのたく
ぶっこみのたく
52: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 17:47:10
チ。←ちきゅうじゃねえのかよ!!!!!!
53: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 17:53:44
蒼き雷霆(アームドブルー) ガンヴォルト
54: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 18:01:58
SSSS.GRIDMAN
最初のSSSSは読まないのが正しい
初見だと分からず「えすえすえすえすグリッドマン?」と読んでしまった
最初のSSSSは読まないのが正しい
初見だと分からず「えすえすえすえすグリッドマン?」と読んでしまった
57: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 18:10:54
グラップラー刃牙をずっと「バキ」じゃなくて「ハガ」って読んでた
58: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 18:14:34
祝(ハピ☆ラキ)!ビックリマン
いや()が高確率でつくからむしろ読めるか?
ビックリマンシリーズは結構難しい用語でてくるよ、天蓋瀑布(キャナピキャタラクト)とか智道(ウィズダムベルト)とかウイングパス流(ストリーム)とか
いや()が高確率でつくからむしろ読めるか?
ビックリマンシリーズは結構難しい用語でてくるよ、天蓋瀑布(キャナピキャタラクト)とか智道(ウィズダムベルト)とかウイングパス流(ストリーム)とか
59: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 18:15:54
No.25 重装光学撮影機フォーカス・フォース
(なんばーずにじゅうご ふるめたるふぉとぐらいど ふぉーかすふぉーす)
(なんばーずにじゅうご ふるめたるふぉとぐらいど ふぉーかすふぉーす)
60: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 18:15:54
冴えない彼女(ヒロイン)の育てかた
略称も冴えカノだからより紛らわしいかも
略称も冴えカノだからより紛らわしいかも
61: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 18:17:29
作品じゃなくて現実の人間だけど普通の文字に割と普通の読み方なのに
初見で正しく呼ばれたことが一度もない(本人談)というお名前
池上誠一
初見で正しく呼ばれたことが一度もない(本人談)というお名前
池上誠一
63: 名無しのあにまんch 2024/01/08(月) 18:29:29
大塚芳忠とか天野浩成とか当初は本名の読み方だったけどちゃんと読んでくれる人が少なくて、読みだけを変えた人もいるね