【海外の反応】外国人「フランスでmangaの売り上げが1年で倍以上になってる」

  • 126
1: 名無しのあにまんch 2022/04/25(月) 22:18:43
>フランスでmangaが2020年の2250万冊の約2倍の4700万冊の売り上げ
何が起きた
5: 名無しのあにまんch 2022/04/25(月) 22:22:26
フランスは日本のものの専門用語があるくらいずっと日本好きじゃん
7: 名無しのあにまんch 2022/04/25(月) 22:25:07
>>5
Weeb(日本オタク)のこと?
それは英語かと思ってた
18: 名無しのあにまんch 2022/04/25(月) 22:33:21
>>7
ジャポニズムとかそんなの
8: 名無しのあにまんch 2022/04/25(月) 22:26:06
フランスは元祖日本オタクだぞ
13: 名無しのあにまんch 2022/04/25(月) 22:29:11
>>8
フランス人はフランス以外のものは嫌いだと聞いてたけど嘘だったのか
160: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 04:18:58
>>13
“英語圏のもの”を嫌うだな
166: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 04:23:55
>>160
フランスのイギリス嫌いがマジで理解できないな
ドイツは第一次、二次世界大戦でフランスをめちゃくちゃにしてて、フランスとイギリスは同盟関係だった

でも今のフランスはドイツが大好きでイギリスが好き。なんなんだこれ
169: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 04:27:31
>>166
100年戦争のせいだな
171: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 04:29:00
>>166
フランス人は昔からアングロサクソンに不信感を持ってた
172: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 04:29:54
>>166
逆にイギリス好きがいるのか聞きたい
173: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 04:30:12
>>166
隣国っていうのは仲悪いものだからな
181: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 04:49:25
>>166
何百年も前からお互いやりあってきたからな
216: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 06:01:40
>>166
20世紀以前に戦争がなかったと思ってるのか
222: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 06:10:22
>>216
そんな前のこと気にしてる方がおかしいんだけどな
14: 名無しのあにまんch 2022/04/25(月) 22:29:42
フランスがアニメ、mangaに夢中になってるのはもう何十年も前からだよ
自分たちでRadiantとかWakfuみたいに似たようなのも作ってるし
32: 名無しのあにまんch 2022/04/25(月) 23:03:47
1年で2倍って他のヨーロッパの国ではこんなに増えてないぞ
何が理由なんだ?
71: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 01:52:41
>>32
フランスのmangaは17-18ユーロなんだけど、日本のmangaは7-8ユーロで帰るんだよね
出版社もここ5年くらいで増えたし、「魔法少女にあこがれて」みたいなニッチなmangaもライセンスされるようになった
それとカルチャー・パス(300ユーロ分の文化的な商品に使える商品券)がパンデミック期に若者向けに配られて、それでmangaを買い始めた人もかなりいる

それとフランスコミックは10-30代くらいの人にとっては存在感ないものになってる。30-60代くらいの人ばっかりが見てて、人気コミックの新連載もない状態
昔人気だったシリーズに頼り切りって感じだね
それとコロナで新巻発売日がめちゃくちゃになった
72: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 01:54:51
>>71
>魔法少女にあこがれて
素晴らしい
百合とかSM系って嫌いなんだけど、この場合はマイナス×マイナスでプラスになるんだよな
73: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 02:27:27
>>72
日本では結構前に終わったmangaとかもライセンスとられたりする
74: 名無しのあにまんch 2022/04/26(火) 02:39:13
>>73
フランスが羨ましいわ
ブラジルだとほぼジャンプとかの超人気なmangaしか出さないし、ニッチなのを出してた出版社も今は俺が興味ないBLばっかりだし

元スレ : What happened >Last year, 47 million manga were sold compared to 22.5 million in 2020>https://animehunch.com/japanese-manga-occupies-40-of-french-comic-book-market-in-2021/

記事の種類 > 海外の反応漫画海外の反応漫画

「海外の反応」カテゴリの最新記事

「漫画」カテゴリの最新記事

コメント一覧

1. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:32:16 ID:QzMDIxMzM
MANGAはとにかく思想よりも「面白さ」を追求してるからね
作家の推したい政治的な思想やら何やらのせいで変な方向に行ってしまった「COMIC」がMANGAに蹂躙される訳だ
0
8. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:37:01 ID:A2OTkzODI
>>1
外国人の発音が日本人と違うよね………
⬆️MANGA⬇️
0
14. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:41:50 ID:IwNDMyMA=
>>1
バットマンの作者が似たようなこと言ってたな
「アメコミは買わない人を含めた世間体を気にして描くけど、漫画はファンのために描いてる」って
まぁ、あそこのPTAみたいなポジション頭おかしくて、教育上悪い吸血鬼をアメコミに登場させるな(だから、モービウスという脱法吸血鬼キャラが産まれた)とかやってたし・・・
0
23. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:47:11 ID:kxMTU0NDA
>>14
アメリカは州によっておかしいラインが異なったりするしな
0
74. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:37:43 ID:Q2OTkyMzY
>>23
すごいよな、〇イプされて妊娠しちゃっても堕ろすの認めない!関わった医者は起訴してやる!とかいう無茶苦茶な法律があったりするの

悪魔信仰の人達がこっそり他の州へ行くの手引きしてあげてるとか
0
121. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 19:28:15 ID:M3MTA2MDg
>>74
文字通りの悪魔信仰は一部でむしろキリスト教とかの教えにうんざりしてる無神論者集団が"悪魔信仰してます"って言ってたりするという…
0
77. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:53:24 ID:UxMTI0NjA
>>14
まあ、そのバットマンの作者も
どのバットマンの作者だ?ってなる時点でね
0
114. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 03:06:54 ID:Y4MjczOTI
>>14
ただむこうの吸血鬼好きの人
ガチなのだとファッションだけでなく血を本当に飲む行為に走ったりとまた日本とちょっと好きだから走る行為の感覚が異なるんよな
0
16. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:43:41 ID:MwMTUyOA=
>>1
そりゃあアメコミとかの権利って世間の流行に乗って売ることしか考えていない出版社が持ってるからね
作者はただの社員
0
104. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 22:55:07 ID:MwMDg4MTQ
>>1
アメコミは分業が主流だし、作者でなく出版社が著作権持ってる。クリエイターにあんまり権利が認められてない。
その出版社の大株主は軍需産業だったり、ディズニー、ワーナー大手メディアだったりで、プロパガンダ色が強くなってて悲しい・・・
0
108. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 23:52:58 ID:UxMDg1NjQ
>>1
そうか外国のコミックは個人で作ってるんじゃなくてほぼプロダクション形式で取り纏めてる企業や株主の意向が優先されるのか。
なんでイデオロギーでギトギトになるんだ。と疑問だったんだよ。
向こうの絵師さんは息苦しそうだな
0
2. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:34:57 ID:M1NzM0NA=
クソヤバ女フランス進出してたのか・・・
0
13. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:40:52 ID:Q2NTk5ODc
>>2
国外に出しちゃダメなやつだろあれ
0
125. 名無しのあにまんch 2022年05月10日 21:01:31 ID:E4NTU3MjA
>>13
禁輸品だろあんなん…と書き込むつもりで米欄開いたら言いたいことが米2とそれへの最初の返信で瞬殺されてて草
0
15. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:42:52 ID:gwODQ2MTA
>>2
>百合とかSM系って嫌いなんだけど、この場合はマイナス×マイナスでプラスになるんだよな

簡潔かつ的確な表現すぎる…
0
36. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:06:55 ID:U4MDE3MDk
>>15
ふうん反転術式ってやつか
0
71. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:35:59 ID:M0MDc5NzE
>>15
数学的帰結で導ける百合SM相乗効果
0
37. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:07:17 ID:g4MjY1MDI
>>2
しれっと話題に出てきてて草
0
49. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:26:47 ID:U0Mjc5ODk
>>2
世界的にヤバいと認識されてて俺も鼻が高いよ
0
63. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:54:16 ID:c3NDk2Njk
>>2
ニチアサ系の魔法少女漫画が何か?
0
84. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 19:28:14 ID:UxMTI0NjA
>>63
汚ないプ○キュア来たな…。
0
3. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:34:58 ID:MyNzgwOTc
著作権とか、そういうのが国際的に統一の規則で整備されるのも近いかもな、と希望が持てる。
0
89. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 20:34:30 ID:Y3OTI1OTg
>>3
金でマンファと媚びてこっちの顔蹴って来た国だぞ?
0
4. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:35:04 ID:k4NzU4MzA
ついにタコピー団地ローゼンまほあこぷにるアビスひめさまデヴィ雑魚がフランス進出か
胸熱
0
5. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:35:18 ID:c1NzYxMDg
まだネットが発達してなかった頃、フランス人はめぞん一刻をフランスを舞台にした作品だと思って見てたと聞いた
いや木造二階建てアパートもコタツも日の丸扇子もフランスに無くないか?
0
21. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:45:30 ID:kxMTU0NDA
>>5
わからんがサンジのタバコをチュッパチャップスに変えて放送したように場面だけ多少アレンジしたとか(あれはアメリカだけど)
0
29. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:57:23 ID:I3NzUxMTI
>>5
クレヨンしんちゃんもスペインで人気出たけど普通にスペイン舞台だと思われてたらしいし名前とか変えちゃえば意外と分からないものなのかもね
0
67. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:15:13 ID:Y3MzEzOTg
>>5
フランスはキャンディキャンディをフランスの作品だと思ってたというしな
あれ舞台アメリカなんだけど名前や地名をフランス風に変えたりしたのかな
0
6. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:36:44 ID:kxMTU0NDA
コロナと電子化の普及がこの1年だとデカイかな
ただ、まだまだ日本と比べると高いんだな
なんか北米版BDと日本のBDの価格違いとかそれくらいありそう
0
31. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:02:37 ID:MwNDcxMTU
>>6
翻訳費用をどうしても付加しないといけないから……
0
51. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:27:13 ID:QyMDQ2NjI
>>31
母国語で読み放題なのほんと幸運だなって思うわ漫画好きとして
0
65. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:59:59 ID:c3NDk2Njk
>>31
数が出れば翻訳費用なんて些少で済むけど、数が出ないものは代理店のコストも乗るわけだしどうしても一冊あたりに乗る分は高く付く
0
72. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:36:22 ID:UwODU3Mjg
>>6
カルチャーパス300ユーロなんて日本で配ったら
非難轟々だろうな
0
105. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 22:56:22 ID:A0MzUzNDE
>>72
カルチャー・パス(300ユーロ分の文化的な商品に使える商品券)

今の為替で計算したら41,000円近く本とか演劇とか音楽のクーポンを国が配ってるのか。すげぇな。

制限付き(上限100ユーロまで)でゲームコンテンツも入るらしいし日本でもやってほしいな(笑)
確実に非難轟々だけど
0
118. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 09:29:32 ID:c2OTg4MjQ
>>72
ヨーロッパと比べて日本は教育や文化を軽視し過ぎてると思う
向こうは大学の学費だってほぼ無料だし
まあこのカルチャーパスに関してはさすがに漫画も買えちゃうのはどうなのって問題になったらしいけど
もともとは美術館とかオペラとかに使って教養を深めてもらいたいって趣旨だったから
0
7. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:36:56 ID:Y2MzM2MjE
表紙何冊も飾られてるけどプラチナエンドってフランスだと人気だったのか?
0
9. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:38:03 ID:AzNDY4OA=
ワンピースのファンだから、尾田からフランスのマクロン大統領に原画プレゼントしたってニュースあったな
0
27. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:54:04 ID:EzNzA5NDY
>>9
その報告ツイが五輪中の大統領のツイートで一番いいね数が多いって話好き
0
10. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:38:07 ID:A5ODMxMDc
不況な世の中なのに漫画産業は陰りが見えんな
0
26. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:50:31 ID:kxMTU0NDA
>>10
違法状態の解消もあるだろうが、国内だと頭うちなんで海外で勝負に出たとも言える
コロナやウクライナ前までは、海外はそれなりに景気よかったし。
0
52. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:28:18 ID:YzOTAxOTk
>>10
むしろ、不況に強い表現手法だと思う。
戦後の貧しい時代に、粗悪な紙とスミ一色でどうにかしてきた歴史があるから。
0
92. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 21:04:45 ID:E1OTYyNDM
>>10
コロナで電子書籍の売り上げ伸ばして過去最大になったからな
最近はアニメ化してないのに売れてる漫画がけっこうあるし
0
11. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:38:37 ID:cyOTYyNDE
向こうはポリ・コレの影響が酷過ぎて可哀想だとは思う
まぁ日本でもたわわ事件とかあったけど、向こうはそもそも出版させて貰えなかったりするしな…
0
34. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:04:21 ID:MyNzgwOTc
>>11

とりあえずまだまだ手探りの段階だと思うからまぁ良いと思う。

銀魂…みたいなのはウィル・スミスとオバマ大統領一緒くたにしてたりとか、ヤバいの多いけど。
0
58. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:46:27 ID:I5ODk1MjY
>>11
詳しくは知らないけど
アメコミとかLGBTに配慮しすぎてキャラの外見がまったく魅力的じゃなくなってるのがね
0
60. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:48:40 ID:QyNjkzNzE
>>11
たわわもそうだけどアングラ文化だから許されてたものが
表舞台で大体的に稼ごうとしたら厳しい目で見られるのは当然なのだ‥
0
70. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:34:35 ID:g2MzczODI
>>60
問題は厳しさの基準が意味不明だということ。
法律なら分かるが誰かの思想が表現を規制してもな。
0
122. 名無しのあにまんch 2022年05月05日 00:18:46 ID:k1ODE5NTA
>>60
ハフポストの捏造記事、UN Womenの抗議、デイリー新潮の酷評記事など、厳しい目というレベルでは無さそうだけどね……
0
81. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 19:00:11 ID:I4MDE5Mjk
>>11
こっちだとたわわの作者も出版社も無視してるからな
頼もしさすら感じるわ
0
88. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 20:29:24 ID:Y2NzcwNTc
>>81
元々客でも何でもない連中がお気持ち砲発射!ってやってるだけだから無視で良いってのはよく考えたら当たり前の事だよね
0
101. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 22:23:41 ID:g3ODI3ODQ
>>11
俺が観てたフランスアニメはさりげない乳揺れとかお風呂回はスポンサーに許されてたけど鬱展開は(アニメは子供向けだからという風潮ゆえに)許されなくて製作費打ち切られてたから単にエロはダメみたいな単純な話してないと思う
0
110. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 00:21:05 ID:kxMzE1NjA
>>11
そう書くとパリコレみたいでお洒落
0
12. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:39:35 ID:czMzgzMDU
>出版社もここ5年くらいで増えたし、「魔法少女にあこがれて」みたいなニッチなmangaもライセンスされるようになった

ちょっと待ってアレが海を渡ってるの???
0
20. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:45:09 ID:g1NDE3NTg
>>12
日本の漫画は仏産のより安いんだ、へぇ~とかおもってたところ急に爆弾投げ込まれて焦った
0
24. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:47:27 ID:A2MDEwODM
>>20
フランスではあの程度の事は普通ですからね
0
43. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:18:27 ID:k4NzU4MzA
>>24
国際問題になる発言
0
17. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:43:44 ID:U4MDQ1Mg=
「フランスのイギリス嫌いがマジで理解できないな」からのくだり、てっきり日本人が言ってるのかと思ったけどこれ4chのスレか
当たり前っちゃ当たり前だけど、(おそらく)アメリカに住んでてもそこらへん疎い人はおるんやな
0
25. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:48:53 ID:Y2NDQ5NzE
>>17
むしろ先進国でアメリカ人ほど他国に興味ない人種いないんjないかな
他国の商習慣に配慮するのが面倒だからグローバルスタンダード作っちまうような奴らだし
0
28. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:54:39 ID:kxMTU0NDA
>>25
アメリカの歴史教科書なんて建国から詳しくかかれるからジョン失地王とか、あそこらへんのイギリス、フランス史なんて知らんだろうしな
(形式的にはあの頃はイギリスはフランスが主君だった)
0
42. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:17:45 ID:U2NzYxNjA
>>28
同じ白人っでも国が遠いと何も知らんのが普通よな
0
68. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:19:10 ID:kzOTg2MjU
>>17
話題の三分の一が「如何に仏人がえげれすを嫌いか」で埋まってるの草
0
18. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:44:14 ID:AwMTA0NjQ
フランスって昔からずっとアジア人見下してたよ
アニメ漫画のおかげで日本には寛容になったけど時代は変わったよなぁ
0
35. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:05:48 ID:MyNzgwOTc
>>18
ぶっちゃけ漫画一つ売れた売れんかったではまだまだ何とも言えん。
シャルリーエブドは依然発刊されてるわけだし。
0
41. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:17:39 ID:I3NzUxMTI
>>18
フランスというか白人全体が基本アジア人を見下してるだろ
金さえ払ってればフランス人からどう思われようがどうでもいいよ
0
62. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:52:56 ID:c1NzYxMDg
>>41
フランス人はそもそも他国人を全部見下してるから
0
69. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:20:32 ID:Y3MzEzOTg
>>62
フランス人は自分達を世界で最も美しい言語を話す
素晴らしい民族だと思ってるからな
どうすりゃあそこまで傲慢になれるんだか
0
75. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:48:10 ID:k5NzM2Njc
>>69
ぶっちゃけ言語は日本語が1番いいと思ってる
言語としてガバガバな部分も多いけど自分が話してる言語だし自然にそう思う
だからどの国の人も自分の言語が1番素晴らしいと思ってる気がする
0
113. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 02:15:15 ID:Y5ODcxMjg
>>75
いや言語としてガバガバなわけではないんだ
ただ表現力において世界最強クラスの言語なので
日本人の曖昧さをガッツリ言葉にできるってだけで
キッチリハッキリしたこともやろうと思えばいくらでも記述できるんだ
0
80. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:58:34 ID:I3NzUxMTI
>>69
昔だけど歓迎される観光客ランキングでフランス人が入ってないことがフランスのテレビで紹介されてたんだけどアナウンサーが「でもフランス人には優雅さがあります」みたいなことを真顔で言ってて呆れたことがある
白人でヨーロッパ文化の中心だっただけあって傲慢さのレベルがちょっと違うよね
0
47. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:21:21 ID:U2NzYxNjA
>>18
日本がそういうのに疎いだけで白人に限らずどこも他国は見下してるよ
0
106. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 23:09:13 ID:MwMDg4MTQ
>>18
フランスへ旅行行ったことあるけど、パリジャンはガチで酷薄。地下鉄の場所聞いただけで、犬みたいに追い払われた。レストランも入るの断られるしで、仕方なしにチーズとハムとパン買ってセーヌ川のほとりでサンドイッチ食べた。
対照的に、フランス南部はめっちゃ親しみやすい。「どっから来たんだ?」とか「一緒に飲もう」とか超フレンドリー。
0
116. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 03:51:11 ID:Q4OTA4NjQ
>>106
パリジャン陰険だよね
昔日本語ペラペラのパリジャンと仕事で関わった事があるけど
いちいち嫌味言ってムカついてたよ
先輩は「あれがエスプリらしいぞ…」と呆れてたわ
ジャズを心の底から見下しててジャズ好きな先輩とよく喧嘩してた
0
19. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:44:31 ID:Y2NDQ5NzE
実写版シティーハンターを日本人も納得の出来に仕上げる連中だ
面構えが違う
0
79. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:58:07 ID:g4NjY2OTg
>>19
実写版シティーハンターは難点もあったが本当に見事なアクションコメディだったので
その腕を見込んで実写化して欲しい漫画があるんだ……
集合住宅で既婚女性たちが戦うサスペンスアクションなんだが……
0
22. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:46:48 ID:YxNjk2Nzg
こういう海外の漫画事情みたいなの面白いな
日本でもたまにニュースで取り上げられたりしてるけど、やっぱり生の声とは少しズレてるように感じる
0
30. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 16:59:42 ID:I3NzUxMTI
ポリ・コレ持ち込んだりアニメキャラは白人とか言い出さなければちゃんと金払う客が増えてくれるのはありがたい
0
32. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:03:46 ID:c0OTM3NjE
元スレの71は勉強になるなぁ
掲示板の書き込みのさらにまとめだから真に受けすぎてもダメなんだけどね
0
33. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:03:51 ID:AxOTk2Njc
むしろ、ブラジルでBLが輸入されてる事に凄く闇を感じるのは俺だけですか?
0
40. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:17:07 ID:UyMDk2MDA
>>33
闇ではない光だ
0
50. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:27:08 ID:Y3NjQzMTM
>>40
サーチライトだろうがチェレンコフ光だろうがピカピカしてりゃ光だもんな
0
103. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 22:40:00 ID:QyMTA5NzE
>>50
破滅の光じゃん…
0
38. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:14:28 ID:AxMjQ0NDQ
まあゴルドラック視聴率100%の国だからな
0
39. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:15:00 ID:IxMzc0Mg=
1番は安くて種類がたくさんあるって所だろうな
0
48. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:22:14 ID:MzMjc4NDk
>>39
翻訳費用かかるから安くないよ
こっちで向こうの漫画買おうとすると
クマのプーさんやピーナッツレベルの作品でもその分割高になるように値段があがる
0
44. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:18:53 ID:M1ODczMDc
海外の出版文化って発展が早かったせいで基本的にカラー印刷なのよね
日本はあとから出版が発達したせいでモノクロ印刷が基本だから海外のcomicは日本のmangaに価格競争で勝てんのよ
0
45. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:18:54 ID:A4NjkxMjA
今はカラーにされることも増えたけど
白黒で描き続けるなど独自の形態のまま突き進むなど
日本らしさが残っているのも大きいんだろうね
フランスに対しても求めているのはフランスらしさだけどその破壊や否定が進んでしまっているし
0
46. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:20:14 ID:M0MjA5NDE
ローゼンガーテン輸出されたらどんな反応になるのかすごい気になる
舞台の現地だし
0
53. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:32:01 ID:Q0MjY1NDk
MANGAに対するフランス評ってなるとベルサイユの薔薇と言うド真ん中どストレートな作品がね 「ネットに乗ってる情報が事実とすれば」って前提条件がつくけど、第三国が作った第二国を題材にした作品がちゃんと受けてくれるってのは他人事ながら嬉しくはある
0
54. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:35:02 ID:MxNjAxMTU
善悪が画一的な宗教観ある国で良い設定生まれるんかね
その辺ごっちゃ煮なのが日本の近代文化発展に繋がってると思う
0
56. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:40:10 ID:k4NDAwNw=
>>54
でもあの国ギリシャ神話大好きだから芸術や文化面では宗教観ガバガバやで
0
55. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:36:49 ID:k4NDAwNw=
フランス人は昔から浮世絵大好きだからな
0
57. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:43:12 ID:gwOTE4Njk
若者向けに文化クーポンという文化に関わる商品や体験に使えるクーポン配布したら、使われた先の一位が日本の漫画だったらしいね
0
59. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:48:13 ID:E2MzcwNDc
「隣国は嫌い合うもの」どこもそんなもんなんだな
0
64. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:55:22 ID:U1MzE5Nw=
>>59
「仲良くできないから国境がある」らしいので
その国境が陸続きだと大変ね
0
111. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 00:28:01 ID:c2ODI1OTI
>>59
地続きのトコとか、仲いいならなんで別の国なんだよって話だしな
0
112. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 01:52:49 ID:M4MjU5MzY
>>111
仲が良ければ何でって小学生かよ

世の中には地図の上から定規で国境線を引かれ
同じ人種、同じ文化、同じ宗教で親戚だった隣家が、ある日突然隣国になって紛争の元になった地域だってあるんだぞ
まあ欧米以外を想定してないコメントなんだろうけど
0
61. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 17:52:13 ID:c1OTMwNjY
売上が上がって次々とライセンス取ってニッチなものも取り扱うようになって
そうやってどんどん作品が出てくる正のサイクルが生まれてんのか
0
66. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:03:05 ID:AyMDg5NzI
なんとなくフランスアマゾンの日替わり?のmangaランキング見てみたけど
ワンピース、鬼滅、スパイファミリー、ブルーロック、呪術、ヒロアカ、怪獣8号、ナルト、DB超、マッシュル、ドクターストーン、東リベなど日本の人気作品と顔ぶれは同じっぽかった。発売日が近いとかアニメ放送中かどうかで上下はするんだろうけど
0
73. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:37:09 ID:g2OTQ1NjY
二倍になったのは集英社の営業努力と提携してる向こうの翻訳会社のおかげよ
0
76. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:49:46 ID:g3ODI3ODQ
フランスアニメのワクフは日本人に馴染みやすい絵柄してて面白いよ
日本のアニメゲームのパロとかもわりとあるし
2008年から制作されてるけど2024年にシーズン4放送予定だよ
0
78. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 18:55:19 ID:U2NTExNzg
魔法少女にあこがれて、今kindleで全巻半額セールやってるんだな
フランス人でなくても買うなら今ってことだな
0
82. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 19:10:56 ID:EwOTg2NzI
ブラジルに何が起こっているんだ…
BL買ってるの女子だよね?
男子じゃないよね?
0
83. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 19:25:43 ID:k2NjIzMDQ
フランス人ってPCエンジンやってそう
0
85. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 19:29:59 ID:gxODIwODg
でもフランスは日本嫌いも多い国らしいんだよね
とある嫌日フランス人がなぜ日本を嫌いかを語ってる動画を見たんだけど、欧米と違って日本文化は押しつけでもごり押しでもなく自然といつの間にか自国の文化に溶け込んでくるから恐ろしいんだそうだ
気づかないうちに日本文化にフランス文化が浸食されるかもしれないそれが恐ろしいって
0
95. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 21:37:21 ID:g4NjY2OTg
>>85
それはとても静かに……誰にも気付かれずに……
僕の居場所……その全てを……
0
120. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 16:13:14 ID:I4Njk5MTI
>>95
まさか引きずり込まれてる?(沼に)
0
107. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 23:15:54 ID:MwMDg4MTQ
>>85
自らの文化芸術に誇りを持ってるフランスからの、ある意味最大の賛辞だコレ
0
115. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 03:14:40 ID:Y4MjczOTI
>>85
そもそもフランス文化も体外他所の国の文化を吸収して自分流にしてきたとこなので大丈夫だと思うがな。浮世絵も印象派として飲み込んだし。
0
119. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 09:32:08 ID:c2OTg4MjQ
>>115
フランスの右派は「フランスの純粋な文化を守らないといけない」って言ってるけどさ、フランスの文化ってそもそも移民の文化だよね
世界中から集まった文化を飲み込んで消化する懐の深さがフランスの文化なのに
0
117. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 04:20:43 ID:Y5NDc3Njg
>>85
フランス印象派と、フランス料理におけるヌーベルキュイジーヌの歴史をまともに知ってるおフランス人ほど、日本文化の影響力と浸透力にはビビるらしい。

印象派→浮世絵スタイルやんけ
ヌーベルキュイジーヌ→懐石スタイルやんけ

あと、もっぱらリベラル白人だけが理解を示す有色人種の「異文化」の中で、どういうわけか日本文化だけは伝統的保守勢力白人の中から崇拝者が現れるらしい。これはほんとに全世界の有色人種文化の中で日本文化だけの特異性。
大統領選で接戦を演じた国民戦線の大幹部だったブルーノ=ゴルニッシュ氏の妻が日本人だったり。
日本文化だけは「多文化主義」「大量移民」という下駄なんか履かせなくてもなぜか文化的障壁と階級的障壁を平然と突破してくる。
0
124. 名無しのあにまんch 2022年05月06日 11:37:11 ID:E1MDUyMjI
>>85
当の日本は文化侵略しようとかそういう事別に考えてないんだけどな
0
86. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 19:48:50 ID:Q1NjUwNjY
4700万冊って結構売れてるな
日本で去年出版された翻訳もの全部合わせてもこの数字になる気がしない
0
87. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 20:17:37 ID:gxNDM3NA=
「コミックなんて低俗」と嘯いてた欧米各国が軒並み出版全体が落ち込んで、「コミックでいいから本を読んで!」って泣き言を言ってる状況だからな

下手すりゃ本を読む文化が消失しつつある
0
90. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 20:46:48 ID:cyODcxNjg
翻訳が良いんだろうな
いつか日本の漫画はアメコミの売上追い抜いて欲しいわ
まぁアメコミと日本の漫画は簡単に売上だけで比べられないけれども
0
91. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 20:56:26 ID:U5MTYzNjQ
>>90
既に抜いてる
0
98. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 22:12:43 ID:cyODcxNjg
>>91
あれ追い抜いてたっけ?
俺が見た奴古いやつだったのかな
0
99. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 22:16:28 ID:cyODcxNjg
>>98
なんか総合的な売上だとまだアメコミの方が上じゃなかったっけ
0
109. 名無しのあにまんch 2022年05月04日 00:20:45 ID:AxMDAyMjQ
>>91
調べたけど追い抜いてないやんけ
グラフィックノベルのジャンルの中で売れてるだけで総合的な売上はアメコミが上じゃん
0
97. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 22:09:37 ID:QxOTYxNQ=
>>90
ていうかむしろアメコミ買いたい人は買ってあげて。もう売り上げ漫画に負けてるしなんなら漫画とかの競争と関係なくアメコミ文化がなくなってしまう。
0
93. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 21:20:18 ID:U1OTExNzY
でもドイツと同じく親露派国家なんでしょ、やはり大陸国家は駄目だな
頼れる同盟国はアングロサクソンだけ(絶望)
0
94. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 21:34:27 ID:k0NTYxOTk
フランスはマクロン大統領が当選した時に「若者の文化活動を支援する」っていう公約をしていて、それが「カルチャーパス」っていう約4万円の文化活動に関する金銭的援助だったんだよ。そしたら若者がみんなそのお金でマンガ買っちゃったというお話。
0
96. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 22:04:04 ID:UzNjU5OTI
どこのスレか忘れたけど『日本のようにウチでも漫画とアニメのメディアミックスに似た文化を生み出せないだろうか』みたいなスレがあって、基本的には真面目なスレだった。
何故日本の漫画は面白いのかって問いかけがあって、皆各々の意見を交わしてたんだけど、『スケベだから(要約)』って主張してる奴が一番支持されてて笑った。
ともすればふざけた提唱に思えるが、少年漫画とかにはお色気要素が定番だし、鋭い視点を持ってるなと感心したな。
0
100. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 22:23:22 ID:I3NzUxMTI
>>96
要は自由ってことだよね
0
102. 名無しのあにまんch 2022年05月03日 22:39:39 ID:Y2NDgwNzk
フランスで漫画が売れてると出羽守を黙らせる上でも都合がいいのでもっと広まるといいなと思う
あいつら自分の仲間使って「世界の声はこうだ」とか外圧かけてくるから
0
123. 名無しのあにまんch 2022年05月05日 13:21:13 ID:k4ODcxNzA
縦書きと横書きで目線の動きが違うから見辛いだろうに
昔は読む方向の説明ページがあったけど今もあるのかな
漫画書こうと思ってもどっち向きにコマ進めるんだろう
0
126. 名無しのあにまんch 2022年09月23日 03:48:05 ID:IxNTc3NQ=
みなさん、こんにちは、新しい章がここにあります, a new chapter is here bit.ly/newchap247
0

このサイトはすべての記事にCPネタや二次創作ネタが含まれているので苦手な方はブラウザバックをお願いします
コメント欄での「○○(CP)ネタ嫌い」などのコメントは荒れる元になるので絶対にやめてください
また荒らし、作者叩き、誹謗中傷、強い言葉を使ったキャラ叩き、コピペ、他サイトの名指し、差別、レッテル貼り、売上叩き、他作品の比較dis、ネタバレ、URL張り、ジャンプ掲載順位煽り、記事内容と関係ないdisコメントは削除します
海外の反応記事にある日付と時間は時差の関係でアメリカ時間から13時間前の時間を表示しています
また同じ単語の繰り返すコメントは自動的にスパム判定されコメント規制されてしまうので注意してください(ライナーやボーボボ関係のコメントが特に多いです)
荒らし報告(対象URLか記事タイトルを教えてください)や巻き添え規制(プラグインの誤判定)を受けた方はメールフォームから連絡をください 場所はスマホ版コメント下にあります