外国語話せるキャラいいよね…

  • 51
1: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 09:07:33
ほんとに賢いんだなという知性を感じていいよね
画像は適当
5: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 10:48:18
>>1
話せるのはすごいんだけど言ってることはいつもの校長と変わらないのがまた面白い
28: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 15:48:32
>>1
32: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 16:26:59
>>28
アニメで声付くとホント馬鹿みたいで草だった
2: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 09:13:47
羂索
29: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 15:59:13
>>2
こいつ各国と交渉してるから10ヶ国語くらい話せるんだよな…
49: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 23:52:01
>>29
1000年以上も生きてるから勉強する時間なんて腐るほどあるもんな死滅回遊の準備と並行しても全然お釣りがくるだろうし
58: 名無しのあにまんch 2024/09/23(月) 12:08:11
>>49
そも羂索って勉強というか新しい知識取り入れるの好きだろうしな
3: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 09:26:07
ドクターストーンの頭脳派キャラは、石の世界出身のクロムを除いて、みんな程度の差はあれ外国語を話せる
4: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 09:54:30
異世界飛ばされて半年でエルフ語マスターしてるノブノブ怖い
でも「まぁ織田信長なら出来そう」で何となく納得がいくのもすごい
55: 名無しのあにまんch 2024/09/23(月) 00:04:48
>>4
ノブはその上でエルフ語ほぼ理解していることを隠し続けて伏せ札にしてたのも実に凄くて怖い
とりあえず、頑張ってカタコトエルフ語覚えたヨイッチーは一発殴っていいと思う
6: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 11:19:36
まず校長が英語話せることが衝撃なんだが…
7: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 11:34:46
>>6
でもお前……仮にも校長やぞ？
11: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 12:03:49
>>7
校長が校長やってるシーンがあまりないからもはやあだ名の類だと若干おもってた…
9: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 11:38:28
>>6
作中でも同じくらいビックリされてたの笑う、そして内容にも笑う
13: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 12:15:30
>>6
15: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 12:22:56
>>13
メッチャクチャ物騒なこと言っててやばすぎる…
それを笑いながら答えてる校長よ…
20: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 13:56:53
>>15
ちなみにこの後しっかり人質にされる
8: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 11:38:08
作中でも言われてるけど、まがりなりにも教師なんだからそりゃ簡単な英語ぐらいは話せるよね
10: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 11:42:11
この校長世界で一番えらいのを自称したり学校の時間割ず～っと休み時間にしたりバズーカ撃ってきたりするけど教員免許も取って数十年教師続けてる公務員だからな
半ば年功序列的なところもあるけど校長にまで上り詰めてるし
12: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 12:10:38
複数の人種が集まる系の作品だとしれっと外国語話してたりするよね
14: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 12:21:18
普段から世界で一番偉いなんて自称するくらいだから世界にもその名を轟かせるために勉強したんだろうな
17: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 13:02:22
英語が喋れます
通してください
18: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 13:14:16
>>17
ではchocolate をください
39: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 19:57:34
>>17
40: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 20:00:58
>>39
ホワーイ！？アイアムアメーリカ語トーク出来マース！
42: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 20:57:13
>>40
おかしいな
まるで英語が出来る人…具体的に言うと凪乃みたいだ
21: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 13:59:53
最初は英語が話せなかったけど何故か即効で話せるようになったイカ娘
52: 名無しのあにまんch 2024/09/22(日) 04:24:29
>>21
イカ娘は偏った天才にイカを組み合わせたんじゃ？という噂
59: 名無しのあにまんch 2024/09/23(月) 21:02:37
>>21
実際英語の方が簡単らしいね
というか日本語がかなり難しいって聞いたことある日本に住んでるうえ自分自身は英語苦手だったから実感わかないけど
23: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 14:24:21
ボーボボも英語が話せる
26: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 15:02:45
>>23
ギャグ漫画キャラ外国語話せる人多くね?
45: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 21:23:38
>>26
言葉を理解できたりできなかったり勘違いするっていうのがギャグ的には便利なんだと思う
46: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 21:49:16
>>26
日本語が通じるかも怪しい知性とは対極の位置にいるギャグ漫画の住民が
賢さを要求される外国語での会話を滞りなく行っているという状況が既にネタとして成立してるからな
61: 名無しのあにまんch 2024/09/24(火) 00:47:58
>>26
ギャグ漫画のキャラクターは基本的に「バカ」「頭が悪い」という印象がつきやすい
だが外国語を話せるという設定なら、たったの一言で「えっ、こいつ凄いやつなのか…！？」と読者に思わせることが出来るのだ
日本人は基本的に日本語しか喋れないからこそ尚更有効なのだ
24: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 14:32:01
トリリオンゲーム
ハルはいつでもカッコいいな…
25: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 14:58:29
義兄がアメリカ人、義弟がフランス人なので両国の言葉を話せるトライリンガルな隣のおばちゃん
このコマも黄色いセリフが英語で緑のセリフがフランス語
33: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 18:20:58
>>25
野原一家もサボテン大襲撃では多分スペイン語で話してるよね
27: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 15:13:58
金髪碧眼純正美形ドイツ人のナリで一番ネイティブなのが日本語なの笑う
30: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 16:00:38
服部が英語ペラペラなの好き
38: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 19:29:08
>>30
中の人も英語得意だからアニメでは本当に発音完璧な英語を話す服部が見られるんだよね
63: 名無しのあにまんch 2024/09/24(火) 01:10:27
>>30
中の人が他に演じてる代表作、キャプテン・ファルコンだもんな…。あれは日本人の声とはわからんわ。
(まあ演じたといっても64時代に撮った音声を20年以上使ってるのだけど)
34: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 18:38:18
MAJORの茂野吾郎は単身アメリカに行って通訳も雇わなかった為か大体半年くらいでそれなりに話せるようになってたな
35: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 19:15:49
タツ兄はアラビア語かどっかの国の言語でカラオケやってなかった？
36: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 19:21:34
ギャグ漫画だからこういうノリかと思ったら真っ当に喋っててちょっと衝撃
37: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 19:23:24
マタワリ語を習得した四郎くん
50: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 23:55:09
高一にして英語ペラペラの糸師凛
この場面や年上の面々に英語教える場面があったから読者は彼のことを文武両道と思い込んでいたけど実際はサッカーと英語（サッカーに必要だから）に脳と時間のリソース全振りしてて他科目の学力は大概アレだった
54: 名無しのあにまんch 2024/09/22(日) 17:04:49
月島軍曹のロシア語とか、その言語を喋れる理由がちゃんとストーリーで明らかにされてるのいいよね
56: 名無しのあにまんch 2024/09/23(月) 01:23:50
黒バスの氷室登場回
英語の会話文出すの大変だっただろうなぁ
16: 名無しのあにまんch 2024/09/21(土) 12:59:50
普段ギャグキャラ扱いされがちな人が外国語ペラペラだったりするとときめく
普通に頭がいい人が外国語喋っててもときめく

元スレ : 外国語話せるキャラいいよね…

でんぢゃらすじーさんを読んでいたキミへ 曽山一寿の極楽漫画家日記 (てんとう虫コミックススペシャル)
created by Rinker

漫画記事の種類 > 考察漫画

「漫画」カテゴリの最新記事

「考察」カテゴリの最新記事

コメント一覧

1. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:35:57 ID:EyMTcwOTg
男塾の剣桃太郎も英語ペラペラだったな
続編でアメリカ人と結婚してて無駄に設定回収してた
0
2. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:40:18 ID:czNTA2NzE
こいうことできる人頭どうなってんだろ？
俺も関西弁(マンガで覚えた)と標準語は話せるけどそれと同じか？
0
43. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 19:16:12 ID:QwMTM4ODQ
>>2
俺はもともとフランスにいたんだぜ・・・
0
3. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:45:26 ID:E0NTUwNzI
「カテナチオ」の主人公がヨーロッパでサッカーしたいから語学積んでたおかげでイタリア行っても問題なく話せますっていう主人公の努力する性質を見せるのと普通に会話しても問題ない描写にする上手い設定だと思った。早く連載再開しないかな。
0
4. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:45:40 ID:gyOTU5NTA
「こいつを殺されたくなかったら三千万円もってこい」
「攫わないで」
笑顔でなんつう話してるんだこいつら
0
6. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:48:45 ID:M4Mzc4ODA
>>4
いうて殺しても次で復活するしな……
0
14. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:07:22 ID:Q2NjE3NTY
>>4
冗談じゃねぇ！
ふざけんな！

って返してるんじゃ？
0
15. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:11:58 ID:gyOTU5NTA
>>14
そうか誘拐はkidnapだったか
0
16. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:16:47 ID:gzMjg0MDU
>>15
Don’t be kidding.
直訳だと「冗談を言うな」。冗談は止めろよw的なニュアンスもあるし、寝言は寝て言え的なニュアンスにもなる。
0
5. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:47:13 ID:U3MjMyMTY
ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കാൻ കഴിവുള്ള ആളുകൾ ശാന്തരാണ്
英語を話せる人はかっこいいです
0
7. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:53:43 ID:Y0MDA0NzI
英語とかドイツ語とかヨーロッパで使うのは大元の言語が同じだから1つ使えれば他のはまあなんとかいけるっしょって感じだけど、日本語は文法違うし言い回し色々あるからな…You1つ取ったって何種類あるんだよって話だし
0
42. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 19:13:30 ID:EwNzQ3Nzg
>>7
つーか、西欧言語圏の差異って日本国内の方言レベルじゃね？
ただし沖縄は除く。
0
47. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 22:28:18 ID:E1MjYyNDA
>>7
二人称ではあなた、君、お前、テメェ、貴様、名前を呼ぶにしても呼び捨て、○○さん、○○くん、○○ちゃん
それだけで発言した人の性格や相手との間柄がなんとなく理解できるが、その理解をするためには具体的には説明されない雰囲気を理解する必要がある
0
8. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:54:42 ID:U2MTczMTY
骨抜柔造
0
9. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:57:06 ID:UyMDQ0ODA
ゴールデンカムイの第七師団はロシア語がみんなメッチャ上手ってのがいいね。物語にリアリティをもたらしてる
0
12. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:00:56 ID:gyOTU5NTA
>>9
ロシア語話せるのって鶴見中尉と月島軍曹だけじゃなかったっけ？
0
48. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 22:33:37 ID:E1MjYyNDA
>>9
ロシア語がわかるのは鶴見、月島、尾形だけ
鯉登は作中でもわからないと描写されてるし、月島がロシア語勉強するきっかけもロシア語を話せる人物が重用されるって話からだから他は話せない
将校クラスはインテリだし描写もないから話せる人がいても不思議じゃないけどね
0
10. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:58:35 ID:Q5MDI1MDA
まあ知性を感じるのはわかる
0
31. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 17:26:49 ID:E0NTI1NDQ
>>10
ﾔｵｰｯ!!! 徹甲弾(ﾁｪﾞｧｼﾞｬﾀﾝ)!!!!!!
0
11. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 14:59:09 ID:YzMTU0Njk
羂索なんて「中国語話せるのがインテリの条件」みたいな時代から生きてるし
0
34. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 18:01:52 ID:g0NTY1NDg
>>11
ついでに「最新学問を学びたかったらオランダ語習得が必須」みたいな時代も経由している
0
13. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:02:56 ID:E5MjQ5NDU
アニメ化するとだいたい微妙になるネタ
どんなに演技力ある声優さんでもネイティブ発音の外国語は難しいし
短期間で完璧にネイティブ発音できるノウハウあったら外国語教室とかで儲けられそうだな
0
30. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 16:46:37 ID:Q2OTQ2Nzc
>>13
流暢な設定で外国語喋るシーンなら専用で外国人声優当てた方がいいと真面目に思ってる
コナンのFBIとか違和感すごい
言語で発声方法も違うからバイリンガルで声の高さ変わる人も多いし声が多少違っても外国人がバリバリの日本人発音してるよりはずっといい
0
38. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 18:40:42 ID:k1OTMwODQ
>>13
そんなん言ってたら日本の地方舞台のアニメとか地元民からしたら方言に違和感しかないネイティブな方言でも演技下手とかよりマシだと思う
0
41. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 19:13:18 ID:M3MjAxOTU
>>13
最近は英語ペラペラだったりハーフだったり留学してたり外国に住んでたりって声優さんも結構いるからなあ
必ずしも微妙になるとは限らないのでは

まあ最初からそれ見込んでの配役とかじゃないと厳しいとかはあるけど
0
17. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:18:38 ID:U4NTkyODA
藤原書記は母親が元外交官で五カ国語話せるんだっけ
0
18. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:23:25 ID:c2MTA0ODI
アンデラの風子。最初はオンラインゲームでちょっと話せる程度の英語スキルだったけど、アンディの記憶内で10年アメリカ暮らしして英語マスターしてたな
0
22. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:37:03 ID:A2NzgxOTQ
>>18
ちょっとっていうか単語並べただけのクソショボ英会話だったような…
アイムノーマルエイティーン！ノーデンジャラス！
0
19. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:24:39 ID:k1MDI4NDc
実はフランス語わかるからライバルの西條クロディーヌ（仏ハーフ）が感情爆発してフランス語で爆弾発言したのを理解しちゃってたThis is天堂真矢さん
まさかフランス語わかるの知らなかったからクッソ恥ずかしい思いをした上にフランス語でクッソ恥ずかしい事を言われた西條クロディーヌさん
0
20. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:28:21 ID:E1MjU2NjQ
花より男子の道明寺は日本語をよく間違えるが、何故か英語は得意なんだよな
DQNだけどボンボンだから当然なんだろうけど
0
21. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:36:55 ID:k1MTk0NDk
フランス語で悪態をつかれてもexactement(それな)で返す
かぐや様の白銀会長
0
23. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:45:47 ID:EyMzMxMjA
イギリス留学してましたってキャラがアメリカ英語だと違和感ある
0
24. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 15:51:46 ID:EyOTA1MTU
>>23
バットマン＆ロビンMrフリーズの逆襲って映画があってだな...アルフレッドの姪っ子がイギリス育ちらしいが相当なアメリカ英語訛なのが結構ネタにされてるのと似たような感じか
0
50. 名無しのあにまんch 2024年11月10日 13:10:56 ID:g3OTAwOTA
>>23
テニヌのクラウザーさんはドイツ系アメリカ人設定だから声優さんドイツ帰りだしな
0
25. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 16:02:16 ID:Q0MzQzOTY
ミスフル猿野兄　なんかレイバーのシゲさんがかぬか達に多分英語で説明してるのが印象に残ってる
0
26. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 16:14:11 ID:k3NDY0NDc
真っ先に思い出したのがブラックラグーンのヤンキーと言うか半グレと言うかヤクザのアイツ
いかにも頭悪いナンパみたいに話し掛けられたレベッカが「英語で話せ●●」って言ったらお出しされた高木さんの流暢な英語にビビる
0
27. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 16:23:49 ID:U1OTQ3Nw=
パトレイバーの映画一作目で後藤隊長が英語で電話してたシーンはびっくりするとともにこの人なら当然かとも思った
0
28. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 16:32:58 ID:gwNDU2NTE
おちゃらけキャラが急に流暢に外国語を話し始めるのは、ギャグでもシリアスでもどちらにも使えるな
0
29. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 16:42:23 ID:Q2OTQ2Nzc
作風によるけどできる設定の人がバリバリに中学生英語だと違和感あるからちゃんと英文校正つけてほしい
コナンはしっかりネイティブチェック入ってて直訳感がないので好み
アニメはもうちょい頑張ってほしいけど
0
32. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 17:33:40 ID:Y2OTQxNjU
漫画において外国語が出た場合に、仕方ないとはいえ明らかに翻訳機かなにかを使って訳したであろう不自然な文章が出ると苦笑いになってしまう。特にネイティブの外国人設定なのに自然とは程遠い話し方しているとその違和感で一気に冷めてしまうことがある。だからいっそしんちゃんみたいに横文字日本語で(※今英語喋ってます)みたいな感じしてくれた方が読みやすい気すらする。まあほとんどの読者はその言語がわからない前提だから気にするのは少数派なんだろうけど。
0
36. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 18:37:11 ID:cyMzA4NDg
>>32
今の時代ならチャットGPTとかが「場面に応じた」「自然な表現」にしてくれるから便利やねぇ
0
33. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 17:43:19 ID:MA==
昔はアニメに出てくる外国人キャラが英語やドイツ語などを喋る時に声優さんのアクセントがあまりにも日本訛りすぎて共感性羞恥のような感情を抱くことがあったが、今ではむしろ声優さんが自分の知らない言語を頑張って演技してくださってるという感謝の気持ちの方が増してきた。実際YouTubeとかの海外コメもそういう場面では割と好意的な意見が目立ってる気がする。別に集計したわけではないからあくまで印象の話だけど。
0
35. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 18:35:54 ID:cyMzA4NDg
日本語そのものが言語の中でトップクラスに難しい上に英語と似てるところがねぇから2つの言語喋れるやつはほんま凄い
せいぜい読むことしかできん
0
37. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 18:37:27 ID:IwNTgxMjc
そういえば遊戯王のペガサスが英語喋ってんの見たことねぇな
「トムの勝ちデース」のくだりは一応全部英語で話してたのかな…
0
39. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 18:55:54 ID:QyMTc0Njk
>>37
日本語と英語を織り交ぜて話してるイメージしかないデース☆
0
40. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 18:57:36 ID:czNDg1NDY
ギャグ色強いマンガだと、複数の外国人と喋ってる場面で「俺達今何語で喋ってるんだ？」「いいんだよ細かいことは！」みたいなセルフツッコミを何度かみたことあるな
0
49. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 22:38:35 ID:E1MjYyNDA
>>40
外国人同士の会話シーンで日本人と話してる時の口調で書かれてたりするのはちょっと萎えるよな
0
44. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 19:46:49 ID:QxMjk4NDc
喧嘩稼業では中国語と英語と日本語喋れるキャラが酷いことしてる
0
45. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 20:24:38 ID:YzNDMzODU
フルメタで気付いたけど戦争、軍事系はゲイツみたいな紛争真っ最中や火種になるような地域とかでニッチな言語喋れると一気にキャラの深みが増すなと思った
0
46. 名無しのあにまんch 2024年11月09日 21:09:58 ID:U0OTc5ODQ
18か国語話せるゴルゴ13も相当なインテリ
0
51. 名無しのあにまんch 2024年11月12日 06:50:21 ID:IyMjg2OTY
日本人で英語が本当に喋られる人のパーセンテージは2%らしいが
（およそ帰国子女や高学歴者や大卒者や通訳が含んでこれなのかも）
逆に言えば日本人が英語できなさすぎなのでは？
0

このサイトはすべての記事にCPネタや二次創作ネタが含まれているので苦手な方はブラウザバックをお願いします
コメント欄での「○○(CP)ネタ嫌い」などのコメントは荒れる元になるので絶対にやめてください
また荒らし、作者叩き、誹謗中傷、強い言葉を使ったキャラ叩き、コピペ、他サイトの名指し、差別、レッテル貼り、売上叩き、他作品の比較dis、ネタバレ、URL張り、ジャンプ掲載順位煽り、記事内容と関係ないdisコメントは削除します
海外の反応記事にある日付と時間は時差の関係でアメリカ時間から13時間前の時間を表示しています
また同じ単語の繰り返すコメントは自動的にスパム判定されコメント規制されてしまうので注意してください(ライナーやボーボボ関係のコメントが特に多いです)
荒らし報告(対象URLか記事タイトルを教えてください)や巻き添え規制(プラグインの誤判定)を受けた方はメールフォームから連絡をください　場所はスマホ版コメント下にあります