アイマスミリオンライブの歌詞タイトルが性的な意味になっていると指摘される

  • 4
1: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:23:03


2: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:25:22
comeで精○を出すって意味になるのか
3: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:27:48
cumもcomeも同じよ
9: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:38:19
飛行機で行くを飛行機でイクと訳すかの暴挙じゃねえか
11: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:45:17
まあ精○出すから何も間違ってない
12: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:45:50
頭メガストアかよ
13: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:46:29
やることはだいたい合ってる
14: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:46:44
ああミルクティーってそういう
16: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:48:44
酷すぎる…
17: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:50:04
もちょがこの曲名を発言してるのを聞いて外人がシコりまくるのか…
18: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:53:53
お前はティーパーティーに出る
俺はティーパーティーで射精す
そこに何の違いもありゃしないだろうが！
20: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 07:58:51
アホみたいなスラングは無視してよ
23: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:05:02
スラング的な意味で変換したら卑猥な意味になるのは当たり前だし…
24: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:10:49
come onで検索したらいい加減にしてって出てきてなんか駄目だった
28: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:24:02
もうcum on a tea partyに改題しようぜ
30: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:25:18
やっぱ英語って欠陥言語だな
31: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:26:39
じゃあDA PUMPのUSAはアメリカに射精すってことなのか
32: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:27:48
>>31
いやカモンベイビーだからもっとヤバい
35: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:32:10
>>32
だめだった
34: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:30:31
「やる」だって性交するに捉えることもできるし・・…
37: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:34:17
cumはcomeの意味も持ってるけど逆は無いので
このおっさんがなんか勘違いしてるだけだと思う
38: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:34:50
ヒロシみてぇな喋り方しやがって
39: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:35:11
せりか！インでカモンするぞ！
40: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:35:47
名前が英語で変な絵だし信用に値しない
41: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:36:03
Lucky Joestarさんが邪推してるというか心が汚れてるだけでは…?
47: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:40:49
>>41
たぶんこれ単に画像のおじさんが海外ポルノサイトヘビーユーザーなだけだよね…
42: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:37:08
Google翻訳先生にきいてみよう
43: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:37:32
google翻訳に入れてみると
come on a tea party：ティーパーティーに来る
cum on a tea party：ティーパーティーで絶頂
ってなるな
50: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:45:45
意識高い系海外ポルノ通誤認情報指摘おじさんか…
51: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:48:13
ブーツメーカーのレッドウィングだってスラングだと大概な意味だったりするし平気平気
56: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:49:35
“come on” は「急げ」や「かかって来いよ」という意味で使われることもあり、こうした意味を「おいで」と混同してしまいがちですが、「急げ」にしても「かかって来いよ」にしても家などの場所に誰かを誘うときの表現でないのは明らかです。

また、単に「ウチにおいで」と言いたい場合には、”Come to my house.” あるいは “Come over to my house.” という表現が使われます。

性的な意味で使われる “come on”
“come on” には「異性にアプローチする（仲良くなろうとして話しかけたりする）」とか「異性に迫る」という意味もあります。 そして、この意味で使われる “come on” はアプローチの対象を指定するための前置詞として “to” を伴います。
62: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:53:14
>>56
知らなかったそんなの…
92: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:10:08
>>56
toがないってことはそういう意味じゃないじゃん！
57: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:50:03
come onが結構強い言葉だっての初めて知ったわ
おいでとか来てって感じじゃなくて訳すると来い！とか急げ！とかなんだね
75: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:02:37
>>57
映画とかでアメリカ人兵士が仲間急かす時にカモンカモンカモンカモン言うからなんとなくわかるけどな
60: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:52:41
sexyもかなり卑猥な表現で放送禁止用語らしいから気をつけろよ
65: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 08:54:56
邦楽の英語に突っ込み出したらキリがなくないか
71: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:00:16
ﾍｲｶﾏﾝｶﾏﾝｶﾏﾝて連呼して煽ったりするから間違っちゃいないけど
射精に飛ぶのはこのオッサンの頭が下ネタ回路なだけだと思う
77: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:03:45
ヘイカモン！！
とか大体手振り付きで煽る感じだよね
74: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:01:50
come onは性的じゃない意味のほうが多いよ！
78: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:03:46
確かに英語の授業でcome onってあんまり使った記憶ないな
79: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:03:48
英語ってのは同じ句動詞でも状況によってニュアンスも意味も変わるから
日本語とは完全に文法体系が異なることを全然理解してないんじゃないかスレ画は
85: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:07:09
おいでよ！どうぶつの森のおいでよ！みたいな意味だよ
86: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:07:44
>>85
おいでよ！はcome toなんじゃないの？
96: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:11:25
>>86
だからエクスクラメーション込のニュアンス的な話だよ
他にも招くって意味で使える単語は沢山あるんだから
83: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:06:02
ポルノサイトで義務教育を終えるな
91: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:09:43
それよりもa partyの部分の方が気になる
a partyじゃ自分たちの主催する以外のパーティーも指すからthe partyの方が正しい
93: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:10:19
>>91
わからない
俺たちは雰囲気でaとtheを使っている
106: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:18:54
>>93
たとえばソニーのコピーのIt’s a SONYは「沢山あるソニー製品の中の一つ」って意味
It’s the SONYになるとその製品しか出していないかもしくはソニーの代名詞として通用するぐらい
誰もが間違いなく頭に浮かべる特定の製品のことになる
100: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:12:24
comeじゃなくてcumでしょ
104: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:14:19
>>100
cumは隠語を区別するためだけに発音合わせで後から生まれたもののはず
行くとイくみたいに
105: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:14:44
はーなるほど
135: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:39:51
http://imi-nani.fenecilla.com/come-on-a-my-house/
カモンには挑発的な意味合いがあるから転じて性的なアプローチと解釈される
108: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:21:03
英語はクソだ！
109: 名無しのあにまんch  2019/01/28(月) 09:22:14
日本語も大概じゃない
Come on a Tea Party!
Come on a Tea Party!
posted with amazlet at 19.01.28
Lantis (2017-10-25)
売り上げランキング: 10,804
Amazon.co.jpで詳細を見る

ゲーム > アイドルマスター(アイマス)記事の種類 > 話題アイマスミリオンライブ

「アイドルマスター(アイマス)」カテゴリの最新記事

「話題」カテゴリの最新記事

コメント一覧

1. 名無しのあにまんch 2019年01月29日 19:42:42 ID:YxNzQwMjk
そんなこと言い出したらポルノグラフィティとかどうすんだよ
0
2. 名無しのあにまんch 2019年01月29日 20:13:37 ID:Y1MjQ3NjU
連中のスラングなんて何でもありってレベルじゃないんだから気にするだけ無駄
0
3. 名無しのあにまんch 2019年01月29日 20:49:09 ID:M2Mzg4MTg
この調子でポケモンにもなんか一言申してくださいよォ〜
0
4. 名無しのあにまんch 2019年01月29日 21:58:01 ID:MzNzE4Nzc
ティーパーティーで絶頂！
0

このサイトはすべての記事にCPネタや二次創作ネタが含まれているので苦手な方はブラウザバックをお願いします
コメント欄での「○○(CP)ネタ嫌い」などのコメントは荒れる元になるので絶対にやめてください
また荒らし、作者叩き、誹謗中傷、強い言葉を使ったキャラ叩き、コピペ、他サイトの名指し、差別、レッテル貼り、売上叩き、他作品の比較dis、ネタバレ、URL張り、ジャンプ掲載順位煽り、記事内容と関係ないdisコメントは削除します
海外の反応記事にある日付と時間は時差の関係でアメリカ時間から13時間前の時間を表示しています
また同じ単語の繰り返すコメントは自動的にスパム判定されコメント規制されてしまうので注意してください(ライナーやボーボボ関係のコメントが特に多いです)
荒らし報告(対象URLか記事タイトルを教えてください)や巻き添え規制(プラグインの誤判定)を受けた方はメールフォームから連絡をください　場所はスマホ版コメント下にあります